-
1 замедление
астр.спові́льнення, упові́льнення, (неоконч. д. - ещё) спові́льнювання, упові́льнювання; прити́шення, сти́шення; затри́мання, затри́мування; ( задержка) затри́мка, зага́яння, (неоконч. д. - ещё) зага́ювання, га́яння- начальное замедление
- постоянное замедление
- релятивистское замедление -
2 замедление
астр.спові́льнення, упові́льнення, (неоконч. д. - ещё) спові́льнювання, упові́льнювання; прити́шення, сти́шення; затри́мання, затри́мування; ( задержка) затри́мка, зага́яння, (неоконч. д. - ещё) зага́ювання, га́яння- начальное замедление
- постоянное замедление
- релятивистское замедление -
3 замедление
загаяння, гаянка, гайка, загайка, загай (-гаю) чого, забара, забаріння, забарність, дляння; см. ещё Задержка. [Він не любить зупиняння, ні загайки (Куліш). Пізно приїхали, бо трапилась гаянка: вісь зламалася (Сл. Гр.). Аби-б загаю не було, а то я не баритимусь (Лубенщ.). На добре й зле приспішує без дляння (Куліш)]. -ние дела - загаювання, затримування справи.* * *1) ( действие) спові́льнення, упові́льнення, (неоконч.) спові́льнювання, упові́льнювання; прити́шення, сти́шення; затри́мання, заде́ржання, (неоконч.) затри́мування, заде́ржування2) ( задержка) за́тримка и затри́мка, заде́ржка, зага́яння; зага́йкабез \замедление ния — без затри́мки, без заде́ржки; ( немедленно) нега́йно
-
4 замедление
-
5 вековое замедление
вікове́ спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > вековое замедление
-
6 начальное замедление
початко́ве спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > начальное замедление
-
7 постоянное замедление
ста́ле спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > постоянное замедление
-
8 релятивистское замедление
релятиві́стське спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > релятивистское замедление
-
9 вековое замедление
вікове́ спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > вековое замедление
-
10 начальное замедление
початко́ве спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > начальное замедление
-
11 постоянное замедление
ста́ле спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > постоянное замедление
-
12 релятивистское замедление
релятиві́стське спові́льненняРусско-украинский политехнический словарь > релятивистское замедление
-
13 moderation
замедление -
14 заминка
1) (в деле, в разговоре) запинка, заминка; см. Замедление;2) (глины) замішування (глини).* * *зами́нка; затри́мка; ( в речи) запи́нка -
15 промедление
загайка, угайка, загай, прогайка, проволока. [Він не любить зупиняння, ні загайки (Куліш). Щоб швидко зроблено було, без угайки. Щоб не було загаю, щоб скоро та скоро (Март.). Служба проволоки не терпить (Франко)].* * *га́яння ча́су, прога́яння, зага́яння; ( затяжка) зволіка́ння; ( замедление) спові́льнення
См. также в других словарях:
ЗАМЕДЛЕНИЕ — ЗАМЕДЛЕНИЕ, замедления, ср. (книжн.). Действие по гл. замедлить замедлять и замедлиться замедляться. Замедление темпа. Замедление движения поездов,. || Задержка, более медленный темп действия. Надо уплатить этот долг безо всякого замедления.… … Толковый словарь Ушакова
Замедление — см. Ретардация. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
замедление — См. остановка без замедления... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. замедление запаздывание, задержка, затягивание, заминка, остановка, промедление, опоздание, препятствие;… … Словарь синонимов
Замедление — ЗАМЕДЛЕНИЕ. См. Спондей … Словарь литературных терминов
замедление — торможение отрицательное ускорение снижение скорости — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
замедление — lėtėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deceleration vok. Verlangsamung, f rus. замедление, n; замедление движения, n pranc. décélération, f … Fizikos terminų žodynas
Замедление — Ретардация (от лат. retardatio замедление): Ретардация (медицина) более поздняя закладка органа и замедленное его развитие у потомков по сравнению с предками. Зависит от начала функционирования органа и, следовательно, от условий среды, в… … Википедия
замедление — • значительное замедление … Словарь русской идиоматики
замедление — delsimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lag vok. Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. retard, m … Automatikos terminų žodynas
замедление — lėtinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration vok. negative Beschleunigung, f rus. замедление, n; отрицательное ускорение, n pranc. décélération, f; ralentissement, m … Automatikos terminų žodynas
замедление — lėtinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moderation; retardation; slowing down vok. Bremsung, f; Moderierung, f; Verzögerung, f rus. замедление, n pranc. modération, f; ralentissement, m … Fizikos terminų žodynas