-
21 разработка залежи нефти методом закачки газа в пласт
Oilfield: gas-drive (oil pool) developmentУниверсальный русско-английский словарь > разработка залежи нефти методом закачки газа в пласт
-
22 разработка залежи нефти с применением заводнения
1) Engineering: waterflood oil pool development, waterflood oil-pool development2) Oilfield: waterflood( oil pool) developmentУниверсальный русско-английский словарь > разработка залежи нефти с применением заводнения
-
23 разработка многопластовой залежи нефти
Универсальный русско-английский словарь > разработка многопластовой залежи нефти
-
24 разработка многопластовой залежи нефти сверху вниз
Универсальный русско-английский словарь > разработка многопластовой залежи нефти сверху вниз
-
25 разработка многопластовой залежи нефти снизу вверх
Универсальный русско-английский словарь > разработка многопластовой залежи нефти снизу вверх
-
26 промышленные залежи нефти
Русско-английский политический словарь > промышленные залежи нефти
-
27 обнаружение залежи нефти
oil-pool discovery, oil pool findingРусско-английский словарь по нефти и газу > обнаружение залежи нефти
-
28 разработка залежи нефти
Русско-английский словарь по нефти и газу > разработка залежи нефти
-
29 разработка залежи нефти
Русско-английский политехнический словарь > разработка залежи нефти
-
30 размеры залежи
( нефти или газа) extension of pool, extension of reservoir -
31 скопление нефти в виде залежи над перфорированной зоной ствола скважины
скопление нефти в виде залежи над перфорированной зоной ствола скважины
(поэтому эта залежь может оставаться невыработанной)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление нефти в виде залежи над перфорированной зоной ствола скважины
-
32 температура нефти в залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура нефти в залежи
-
33 смешанный газо- и водонапорный режим залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанный газо- и водонапорный режим залежи
-
34 размер залежи
Oilfield: extension of pool (нефти или газа), extension of reservoir (нефти или газа) -
35 размеры залежи
1) Oil: extension of pool (нефти или газа), extension of reservoir (нефти или газа)2) Petrography: reservoir size -
36 рукавообразные залежи
Универсальный русско-английский словарь > рукавообразные залежи
-
37 технологическая норма отбора нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологическая норма отбора нефти
-
38 (ПП (Qн .б)) продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
Sakhalin energy glossary: оil productive capacity calculated from OOIPУниверсальный русско-английский словарь > (ПП (Qн .б)) продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
-
39 ПП(Qн .п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
Sakhalin energy glossary: OPC-Mobil oil, oil productive capacity calculated from mobile OOIPУниверсальный русско-английский словарь > ПП(Qн .п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
-
40 продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
Sakhalin energy glossary: oil productive capacity calculated from OOIP, (ПП(Qн.б)) оil productive capacity calculated from OOIPУниверсальный русско-английский словарь > продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
См. также в других словарях:
залежи нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЛЕЖИ НЕФТИ (ГАЗА) ЭКРАНИРОВАННЫЕ (ОГРАНИЧЕННЫЕ) — образуются в тех случаях, когда продвижение нефти по пласту остановлено экраном, т. е. поверхностью глин или других малопроницаемых п. Экраны возникают вследствие дизъюнктивного тект. нарушения или несогласного стратиграфического перекрытия… … Геологическая энциклопедия
Залежи нефти и горючих газов очень сложного строения — 3) очень сложного строения одно и двухфазные залежи, характеризующиеся как наличием литологических замещений или тектонических нарушений, так и невыдержанностью толщин и коллекторских свойств продуктивных пластов, а также залежи сложного строения … Официальная терминология
Залежи нефти и горючих газов простого строения — 1) простого строения однофазные залежи, связанные с ненарушенными или слабонарушенными структурами, продуктивные пласты характеризуются выдержанностью толщин и коллекторских свойств по площади и разрезу;... Источник: Приказ МПР РФ от 01.11.2005 N … Официальная терминология
Залежи нефти и горючих газов сложного строения — 2) сложного строения одно и двухфазные залежи, характеризующиеся невыдержанностью толщин и коллекторских свойств продуктивных пластов по площади и разрезу или наличием литологических замещений коллекторов непроницаемыми породами либо… … Официальная терминология
режим залежи нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота залежи нефти и газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil and gas column … Справочник технического переводчика
обнаружение залежи нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pool findingoil pool discovery … Справочник технического переводчика
освоение залежи нефти или газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir management … Справочник технического переводчика
разработка залежи нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pool development … Справочник технического переводчика
разработка залежи нефти методом закачивания газа в пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas drive development … Справочник технического переводчика