-
1 закутать
заку́татьkovri, enkovri, envolvi;\закутаться enkovriĝi, envolviĝi.* * *сов., вин. п.* * *сов., вин. п.* * *vgener. abrigar, arropar, envolver (завернуть) -
2 закутать
заку́татьkovri, enkovri, envolvi;\закутаться enkovriĝi, envolviĝi.* * *сов., вин. п.* * *emmitoufler vt; envelopper vt ( завернуть) -
3 окутать
оку́т||атьvolvekovri, vuali, envualigi;\окутатьаться volvekovriĝi, envualiĝi;\окутатьывать(ся) см. оку́тать(ся).* * *сов.* * *сов.* * *vgener. arropar (тж. перен.), cubrir (закутать), envolver -
4 укрыть
укры́ть1. (покрыть) kovri, surmeti;2. перен. (спрятать) kaŝi;юр. riceli;\укрыться 1. (покрыться) sin kovri;2. (спрятаться) sin kaŝi;fuĝi (скрыться бегством).* * *укры́ть одея́лом — cubrir con (envolver en) la manta
2) перен. esconder vt, ocultar vt ( спрятать); amparar vt, refugiar vt ( приютить); encubrir (непр.) vt, ocultar vt ( краденое)* * *укры́ть одея́лом — cubrir con (envolver en) la manta
2) перен. esconder vt, ocultar vt ( спрятать); amparar vt, refugiar vt ( приютить); encubrir (непр.) vt, ocultar vt ( краденое)* * *v1) gener. (остаться незамеченным) quedar oculto, (ïîêðúáü) cubrir, (ïîêðúáüñà) cubrirse, (ñïðàáàáüñà) esconderse, envolver (закутать), envolverse (закутаться), guardarse, guarecerse, ocultarse, pasar inadvertido, ponerse al amparo (îá äî¿äà è á. ï.; al abrigo), refugiarse, tapar, taparse2) liter. amparar, encubrir, esconder, ocultar (краденое), refugiar (приютить) -
5 окутывать
несов.* * *несов. -
6 @окутывать
vgener. arropar (тж. перен.), cubrir (закутать), envolver -
7 закутывать
-
8 окутать
оку́т||атьvolvekovri, vuali, envualigi;\окутатьаться volvekovriĝi, envualiĝi;\окутатьывать(ся) см. оку́тать(ся).* * *сов.* * *envelopper vt, couvrir vt
См. также в других словарях:
ЗАКУТАТЬ — ЗАКУТАТЬ, закутаю, закутаешь, совер. (к закутывать), кого что. Кутая, закрыть чем нибудь, покрыть со всех сторон, плотно обернуть. Закутать ребенка в одеяло. Закутать шею шарфом. Закутать дерево в рогожу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
закутать — одеть, увернуть, укутать, завернуть, окутать, обмотать, умотать, заворотить Словарь русских синонимов. закутать укутать, окутать, завернуть; увернуть, обмотать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
закутать — ЗАКУТАТЬ(СЯ) см. кутать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАКУТАТЬ, ЦСЯ — ЗАКУТАТЬ, СЯ см. кутать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закутать — сов. перех. см. закутывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закутать — закутать, закутаю, закутаем, закутаешь, закутаете, закутает, закутают, закутая, закутал, закутала, закутало, закутали, закутай, закутайте, закутавший, закутавшая, закутавшее, закутавшие, закутавшего, закутавшей, закутавшего, закутавших,… … Формы слов
закутать — зак утать, аю, ает … Русский орфографический словарь
закутать — (I), заку/таю(сь), таешь(ся), тают(ся) … Орфографический словарь русского языка
закутать — аю, аешь; св. 1. (нсв. кутать). кого что. Плотно обернуть во что л., хорошо укрыть чем л.; тепло одеть. З. голову платком. З. шею шарфом. З. плечи. Ребёнка з. в шерстяной платок. 2. что. Обволочь (о тумане, дыме, мгле и т.п.). Небо закутано… … Энциклопедический словарь
закутать — аю, аешь; св. см. тж. закутывать, закутываться, закутывание 1) (нсв. ку/тать) кого что Плотно обернуть во что л., хорошо укрыть чем л.; тепло одеть. Заку/тать голову пла … Словарь многих выражений
закутать(ся) — за/кут/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь