-
1 лебедка люкового закрытия
лебедка люкового закрытия
Лебедка, предназначенная для открытия и закрытия крышек грузовых люков.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
26. Лебедка люкового закрытия
D. Winde für Lukenabdeckung
E. Hatch cover winch
F. Treuil de panneau de call
Лебедка, предназначенная для открытия и закрытия крышек грузовых люков
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лебедка люкового закрытия
-
2 емкость закрытия легких
rus емкость (ж) закрытия легкихfra capacité (f) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > емкость закрытия легких
-
3 объем закрытия легких
rus объем (м) закрытия легкихfra volume (m) de fermetureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > объем закрытия легких
-
4 дата закрытия книги
бухг. date de clôtureРусско-французский финансово-экономическому словарь > дата закрытия книги
-
5 день закрытия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > день закрытия
-
6 курс на момент закрытия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > курс на момент закрытия
-
7 часы закрытия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > часы закрытия
-
8 метод закрытия колостомы
Русско-французский медицинский словарь > метод закрытия колостомы
-
9 С возможностью повторной укупорки / закрытия
law. refermableDictionnaire russe-français universel > С возможностью повторной укупорки / закрытия
-
10 время закрытия прессформы
nDictionnaire russe-français universel > время закрытия прессформы
-
11 запаздывание закрытия впускного клапана
nmech.eng. retard à la fermeture d'admissionDictionnaire russe-français universel > запаздывание закрытия впускного клапана
-
12 запаздывание закрытия выпускного клапана
nmech.eng. retard à la fermeture d'échappementDictionnaire russe-français universel > запаздывание закрытия выпускного клапана
-
13 кожная аутопластика для закрытия свища культи бронха
adjmed. Dufourmentel et Duchet, opération de SauvageDictionnaire russe-français universel > кожная аутопластика для закрытия свища культи бронха
-
14 кран, для закрытия или открытия которого нужно повернуть ручку на 90 градусов
ncomput. robinet 1/4 de tour (поворот лишь на 1/4 окружности считается преимуществом, так как кран закрывается быстрее)Dictionnaire russe-français universel > кран, для закрытия или открытия которого нужно повернуть ручку на 90 градусов
-
15 курс в момент закрытия биржи
nst.exch. cours de clôtureDictionnaire russe-français universel > курс в момент закрытия биржи
-
16 линия закрытия клапана
Dictionnaire russe-français universel > линия закрытия клапана
-
17 машина для закрытия шва на подошвах
nDictionnaire russe-français universel > машина для закрытия шва на подошвах
-
18 метод закрытия дефекта межпредсердной перегородки
nDictionnaire russe-français universel > метод закрытия дефекта межпредсердной перегородки
-
19 метод закрытия колостомы
nmed. opération de LittreDictionnaire russe-français universel > метод закрытия колостомы
-
20 метод закрытия культи двенадцатипёрстной кишки
nmed. opération de Cadenat, opération de Pierre Duval, opération de William James MayoDictionnaire russe-français universel > метод закрытия культи двенадцатипёрстной кишки
См. также в других словарях:
Закрытия для стрелков — ЗАКРЫТІЯ ДЛЯ СТРѢЛКОВЪ въ фортификац. постройкахъ, для обезпеченія стрѣлковъ во время стрѣльбы и при расположеніе у линіи огня отъ руж. пуль, шрапнели и осколковъ гранатъ, бываютъ въ видѣ разн. рода бойницъ и въ послѣд. время, для долговр. укр… … Военная энциклопедия
Церемонии закрытия зимних Паралимпийских игр — Первые Паралимпийские зимние игры прошли в 1976 году в шведском Эрншёльдсвике. С 1992 года зимние Паралимпиады стали проходить в том же городе и на тех же аренах, что и зимние Олимпийские игры. Официально это было закреплено в 2001 году, когда… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Расход закрытия Vs — объемный расход, при котором клапан закрывается. Указывается в паспорте на изделие в м3/ч природного газа (0 °С; 0,101325 МПа) при минимальном давлении. Кроме того, допускается указывать расход закрытия в виде коэффициента закрытия номинального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия — 3.22.5 блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия Блокирующее защитное ограждение с фиксацией закрытия (см. 3.23.1) это такое устройство, при применении которого: опасные функции машины не могут быть осуществлены, если указанное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время закрытия — 1.3.2.13 время закрытия: Интервал времени между моментом отключения управляющего сигнала и достижением закрытого положения клапана. Источник: ГОСТ Р 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент закрытия fs — отношение расхода закрытия к номинальному расходу Fs = vs/vn Источник: СТО 45167708 002 2009: Безопасное подключение зданий к газовым сетям Коэффициент закрытия fs отношение расхода закрытия к номинальному расходу fs + Vs / Vn … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи закрытия рынков в Москве — 1 марта 2011 г. был закрыт универсальный продовольственно вещевой рынок Солнечные ворота около станции метро Царицыно . На месте рынка планируют возвести транспортно пересадочный узел регионального значения. По словам торговцев, рынок перенесли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СЛУЧАЙ ЗАКРЫТИЯ ФИРМЫ — ситуация, когда фирмы останавливают производство в результате обстоятельств, которые приводят к возникновению убытков, не компенсируемых при любом возможном объеме производства и при реальной рыночной цене продукции фирм. Обычно условием закрытия … Экономический словарь
МЕТОД ОБМЕННОГО КУРСА ЗАКРЫТИЯ БАЛАНСА — один из основных методов перерасчета валюты. Здесь применяется обменный курс закрытия по всем статьям балансового отчета, а к статьям прибыли и убытков либо средний годовой курс, либо курс закрытия. Так как все статьи балансового отчета подлежат… … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ ПРИ УСЛОВИИ ЗАКРЫТИЯ — (break up value) Сумма, которую может получить предприятие, полностью прекратив свою деятельность и распродав все активы (assets). У большинства фирм стоимость при закрытии меньше их стоимости как действующих предприятий, поэтому они продолжают… … Экономический словарь
сделки, заключенные после закрытия биржи — Сделки по акциям и облигациям, заключенные после официального закрытия фондовых бирж, т.е. тогда, когда уже объявлено о доходах (убытках) компаний или об установлении контроля над определенной компанией. Следовательно, цена акций может резко… … Финансово-инвестиционный толковый словарь