-
1 магнит с экспоненциальным законом изменения периода магнитного поля вдоль оси магнита
Русско-немецкий словарь по электронике > магнит с экспоненциальным законом изменения периода магнитного поля вдоль оси магнита
-
2 магнит с экспоненциальным законом убывания периода магнитного поля вдоль оси магнита
Русско-немецкий словарь по электронике > магнит с экспоненциальным законом убывания периода магнитного поля вдоль оси магнита
-
3 право, охраняемое законом
право, охраняемое законом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legally protected right
A justifiable claim to have or obtain something or to act in a certain way, which is supported by law and is covered or shielded from the danger of being revoked or repealed. (Source: OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > право, охраняемое законом
-
4 охраняется законом
-
5 Закон о сохранении норм членских взносов в систему установленного законом страхования на случай болезни и пенсионного страхования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Закон о сохранении норм членских взносов в систему установленного законом страхования на случай болезни и пенсионного страхования
-
6 Образец изделия, охраняемый законом ФРГ
Универсальный русско-немецкий словарь > Образец изделия, охраняемый законом ФРГ
-
7 Он в конфликте с законом
Универсальный русско-немецкий словарь > Он в конфликте с законом
-
8 арест для военнослужащих и военнообязанных, предусмотренный военно-уголовным законом
nlaw. Strafarrest (ÔÐÃ, 1974 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > арест для военнослужащих и военнообязанных, предусмотренный военно-уголовным законом
-
9 благо, охраняемое законом
conj.Универсальный русско-немецкий словарь > благо, охраняемое законом
-
10 брак, непризнаваемый законом
nlaw. nichtige EheУниверсальный русско-немецкий словарь > брак, непризнаваемый законом
-
11 быть защищённым законом
vf.trade. gesetzlich geschützt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть защищённым законом
-
12 в соответствии с законом
prepos.1) gener. laut Gesetz, rechtmäßig2) law. auf Grand des Gesetzes, gesetzesgemäß, laut dem Gesetz, nach Maßgabe der Gesetze, nach Maßgabe des Gesetzes, nach dem Gesetz3) f.trade. in Übereinstimmung mit dem GesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > в соответствии с законом
-
13 в соответствия с законом
prepos.law. laut GesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > в соответствия с законом
-
14 в установленном законом порядке
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в установленном законом порядке
-
15 в установленных законом либо оговоренных случаях
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в установленных законом либо оговоренных случаях
-
16 все люди равны перед законом
Универсальный русско-немецкий словарь > все люди равны перед законом
-
17 граница, установленная законом
nS.-Germ. Ehe, ehУниверсальный русско-немецкий словарь > граница, установленная законом
-
18 действие, караемое законом
ngener. Mißtat, StraftatУниверсальный русско-немецкий словарь > действие, караемое законом
-
19 действие, предусмотренное законом
nlaw. gesetzlich vorgeschriebene Handlung, gesetzlich vorgesehene HandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > действие, предусмотренное законом
-
20 если иное не установлено законом
conj.Универсальный русско-немецкий словарь > если иное не установлено законом
См. также в других словарях:
законом — определяться законом • субъект, зависимость, контроль охраняться законом • субъект, содействие, защита … Глагольной сочетаемости непредметных имён
закономірний — прикметник … Орфографічний словник української мови
закономірність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
закономірно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
законом для себя считать — (иноск.) обязательным, не допускающим возражений Ср. (Она) была влюблена до безумия, каждое слово его считала законом для себя. Писемский. Фанфарон. Ср. Для старика была закон Ее младенческая воля. А.С. Пушкин. Бахчисарайский фонтан. См. в закон… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
закономірність — ності, ж. 1) Властивість за знач. закономірний. 2) Об єктивно існуючий, постійний і необхідний взаємозв язок між предметами, явищами або процесами, що випливає з їхньої внутрішньої природи, сутності; закон (у 4 знач.). || Основне положення якої… … Український тлумачний словник
закономірно — Присл. до закономірний. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
Законом для себя считать — Закономъ для себя считать (иноск.) обязательнымъ, не допускающимъ возраженій. Ср. (Она) была влюблена до безумія, каждое слово его считала закономъ для себя. Писемскій. Фанфаронъ. Ср. Для старика была законъ Ея младенческая воля. А. С. Пушкинъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
закономірний — а, е. Який відбувається відповідно до законів природи або суспільства, зумовлений цими законами … Український тлумачний словник
закономірність — [законоум’і/рн іс т ] нос т і, ор. н іс т у … Орфоепічний словник української мови
Равенство перед законом — Равенство перед законом, равноправие важнейший принцип демократии и классического либерализма согласно которому все граждане равны перед законом независимо от их расы, национальности, пола, сексуальной ориентации, места жительства, положения в… … Википедия