-
1 законов
зако̀нов,прил. statutory; \законова закрила statutory protection; обединяващ \законов акт consolidating statute. -
2 законов
-
3 законов
• zákonů -
4 законов
зако̀нов, -а, -о <-и>прил di lègge, legàle -
5 Законов меньше, чем преступлений
Sono più i casi delle leggi.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Законов меньше, чем преступлений
-
6 свод законов
-
7 кодекс законов свод законов
-
8 свод законов
1. codeкодекс законов о труде, трудовой кодекс — labour code
2. code of lawsзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
3. statute-book4. digest -
9 Свод законов Холзбери
General subject: Halsbury's Statutes (полное название - Свод законов Англии и Уэльса Холзбери - сборник всех публичных законов Парламента и актов англиканской церкви в современной редакции, с внесенными поправками)Универсальный русско-английский словарь > Свод законов Холзбери
-
10 Свод Законов США
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Свод Законов США
-
11 Кодекс законов США
1) Advertising: United States Code (свод всех федеральных законов страны)2) Investment: United States CodeУниверсальный русско-английский словарь > Кодекс законов США
-
12 кодекс законов США
1) Advertising: United States Code (свод всех федеральных законов страны)2) Investment: United States CodeУниверсальный русско-английский словарь > кодекс законов США
-
13 нефть, перекачиваемая с нарушением законов
Универсальный русско-английский словарь > нефть, перекачиваемая с нарушением законов
-
14 Мишна (свод законов иудаизма, часть Талмуда)
Мишна (свод законов иудаизма, часть Талмуда)מִשנָה נ'; ש"סРусско-ивритский словарь > Мишна (свод законов иудаизма, часть Талмуда)
-
15 принятие законов государства
принятие законов государстваחֲקִיקָה רָאשִית נ' -
16 сборник законов или правил
сборник законов или правилקוֹדֶקס ז' -
17 свод законов
свод законовסֵפֶר הַחוּקִים ז' -
18 свод законов иудаизма
свод законов иудаизмаמִשנָה נ' [ר' מִשנָיוֹת] -
19 свод религиозных законов
свод религиозных законовתוֹרָה נ' -
20 коллизия законов в пространстве
nlaw. conflit de lois dans l'espace (коллизия законов, изданных законодательными властями различных государств)Dictionnaire russe-français universel > коллизия законов в пространстве
См. также в других словарях:
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ … Юридическая энциклопедия
ЗАКОНОВ КОЛЛИЗИЯ — (см. КОЛЛИЗИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — (см. ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ СВОД — (см. СВОД ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов — Потребности новой жизни, вызванный Петровскими реформами, повела с начала XVIII в. к усиленной законодательной деятельности, выразившейся в массе отдельных законов или указов по разным вопросам. Способы обнародования этих законов были, однако,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов Российской империи — (ПСЗРИ) наиболее полный сборник законодательных актов Российской империи, расположенных в хронологическом порядке. Собрание считается монументальным памятником русского права. Его сила и действие распространялись на все устройство… … Википедия
Свод законов Российской империи — Свод законов Российской империи официальное собрание расположенных в тематическом порядке действующих законодательных актов Российской империи, созданное при царе Николае I. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и… … Википедия
Обнародование законов — распадается на два акта: выдачу приказа об издании закона во всеобщее сведение и об его исполнении (промульгация) и самого О. (публикация, divulgatio promulgationis). Первый из этих актов следует отличать от санкции закона (см.): санкция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толкование законов — I. Т. законов долго понимали как выяснение истинной воли законодателя. Этот взгляд лишь в том случае мог бы быть признан правильным, если бы сила и значение каждого постановления закона определялись тем, чего хотел законодатель в момент его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свод законов Российской Империи — официальное собрание действующих законодательных актов Российской империи, расположенных в тематическом порядке. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и 1857 годов состояли из 15 томов (В частности, том 1 Основные государственные… … Википедия