-
1 быть без задних ног
vgener. être sur les dents -
2 деструкция входной зоны задних корешков
nneurol. DREZotomie (DREZ - dorsal root entry zone, метод лечения хронической боли при травматических повреждениях корешков)Dictionnaire russe-français universel > деструкция входной зоны задних корешков
-
3 катание на заднем колесе или на задних колёсах
ngener. (на мотоцикле, на машине и т. п.) weeling (m) (англицизм)Dictionnaire russe-français universel > катание на заднем колесе или на задних колёсах
-
4 синдром поражения задних столбов спинного мозга с нарушением глубокой чувствительности и атаксией
nDictionnaire russe-français universel > синдром поражения задних столбов спинного мозга с нарушением глубокой чувствительности и атаксией
-
5 спать без задних ног
vcolloq. dormir comme un loirDictionnaire russe-français universel > спать без задних ног
-
6 стоять на задних лапах
vgener. faire la belle, faire le beauDictionnaire russe-français universel > стоять на задних лапах
-
7 удаление органов задних отделов малого таза
nDictionnaire russe-français universel > удаление органов задних отделов малого таза
-
8 картон для задних стенок радиоприёмников
carton m dur pour le paroi arrière des radiosРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон для задних стенок радиоприёмников
-
9 быть без задних ног от усталости
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > быть без задних ног от усталости
-
10 быть без задних ног
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > быть без задних ног
-
11 спать без задних ног
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > спать без задних ног
-
12 миринготомия
( рассечение двух задних квадратов барабанной перепонки) móriïgotomie -
13 операция Гулеке
( рассечение задних корешков спинного мозга) opération de Guleke -
14 операция Дана
( резекция задних корешков спинного мозга при спастике и атетозе) opération de Dane -
15 синдром Сейтельбергера
2) (прогрессирующая атрофия коры мозжечка подкорковых ядер, демиелинизация задних столбов спинного мозга с формированием гидроцефалии) syndrome de SeitelbergerРусско-французский медицинский словарь > синдром Сейтельбергера
-
16 миринготомия
-
17 операция Гулеке
-
18 операция Дана
-
19 синдром Сейтельбергера
nmed. idiotie amaurotique spastique, syndrome de Seitelberger (прогрессирующая атрофия коры мозжечка, подкорковых ядер, демиелинизация задних столбов спинного мозга с формированием гидроцефалии)Dictionnaire russe-français universel > синдром Сейтельбергера
-
20 marmotte
(f) сурок♦ dormir comme une marmotte спать как сурок; спать без задних ногСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > marmotte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕЗ ЗАДНИХ НОГ — 1. кто быть; вернуться, прийти Не в состоянии двигаться от переутомления. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) испытывает крайнюю степень усталости, как правило, после длительного пребывания на ногах, многократного или длительного… … Фразеологический словарь русского языка
На задних лапках — перед кем. Прост. Пренебр. Будучи в зависимом положении (угодничать, заискивать, лебезить). Отец всегда перед ней на задних лапках, да и я позволяю в сущности всё, что ей только придёт на ум (П. Боборыкин. Обречена). Ради Бога, скажите, кто вы.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
На задних лапах — НА ЗАДНИХ ЛАПКАХ перед кем. Прост. Пренебр. Будучи в зависимом положении (угодничать, заискивать, лебезить). Отец всегда перед ней на задних лапках, да и я позволяю в сущности всё, что ей только придёт на ум (П. Боборыкин. Обречена). Ради Бога,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГОСТ Р 41.58-2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Задних защитных устройств; II. Транспортных средств в отношении установки задних защитных устройств официально утвержденного типа; III. Транспортных средств в отношении их задней защиты — Терминология ГОСТ Р 41.58 2001: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения: I. Задних защитных устройств; II. Транспортных средств в отношении установки задних защитных устройств официально утвержденного типа; III.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости — 2.5. Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости Черт. 4 Допуск параллельности 0,5 мм на длине 1000 мм. Проверка проводится в соответствии со схемой, указанной на черт. 4. Микрометрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
на задних лапках(стоять, ходить) — холопски угождать Ср. На задних лапках за подачкой стоял... Да не буду стоять, не буду подличать. Данилевский. Мирович. Ср. Чем служишь! Вот прекрасно!.. На задних лапках я хожу. Крылов. Две Собаки. Ср. Как счастье многие находят Лишь тем, что… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
без задних ног — (иноск.) сильно усталый Ср. Захлопотавшиеся отцы (по случаю бала) летали, как говорится, без задних ног. Тургенев. Дневник лишнего человека. Ср. Я бы вас сегодня с собою пригласил, да вот как то весь упал, раскис, совсем без задних ног сделался.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
без задних ног — запаренный, в мыле, истомленный, изнуренный, измученный, переутомленный, хоть из пушки над ухом стреляй, вымотанный, пушкой не разбудишь, еле еле душа в теле, язык на плече, усталый, утомленный, как выжатый лимон, заезженный, глубоко, крепко,… … Словарь синонимов
Спать без задних ног — Спать БЕЗ ЗАДНИХ НОГ. Разг. Экспрес. Очень крепко, беспробудно (спать). Чертовски же вымотался парнишка: спит, небось, без задних ног (А. Первенцев. Честь смолоду) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ходить на задних лапах (лапках) — перед кем. Разг. Презр. Заискивать перед кем либо; угодничать, прислуживаться. »…Я уж хотел к вам с почтением идти, да вдруг слышу, вы с губернатором связались, зазвали к себе и ходили перед ним с той же бабушкой на задних лапах!» (Гончаров.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
без задних ног — • без задних ног дрыхнуть • без задних ног спать … Словарь русской идиоматики