-
41 zaguero
1. adj1) задний2) отстающий, находящийся позади3) перегруженный в задней части (о вагоне, телеге и т.п.)2. mигрок защиты (в футболе, в волейболе и т.п.) -
42 talón
1) талон, купон, корешок (талона, квитанции, накладной, чековой книжки);2) шаблон для изготовления монет;3) мор. задний конец киля* * *mквитанция; корешок; номерок; купон; чек- talón de cheque
- talón de expreso
- talón registrado
- talón-resguardo -
43 acción inversa
сущ.тех. задний ход, обратное действие -
44 ano
сущ.анат. заднепроходное отверстие, задний проход, анальное отверстие -
45 anteroposterior
сущ.мед. переднезадний, передне-задний -
46 arrinconar
гл.1) общ. загнать (прижать, припереть) в угол, класть в угол, лишать покровительства, отстранять от обязанности, припирать к стенке, ставить в угол, загонять в угол, задвигать в угол, лишать поддержки, отодвигать на задний план, отстранять от должности, оставлять (службу, занятия и т.п.)2) перен. оттеснить, оттеснять -
47 bolsillo de atrás
сущ.общ. задний карман (в брюках) -
48 canto de salida del polo
сущ.электр. задний выступ полюсного башмакаИспанско-русский универсальный словарь > canto de salida del polo
-
49 centrador de culata
сущ.тех. задний визирИспанско-русский универсальный словарь > centrador de culata
-
50 contrapunta
-
51 dar marcha atrás
-
52 dar marcha atràs
гл.тех. дать задний ход -
53 de atrás
сущ.общ. задний, сзади -
54 desmultiplicador de torno
сущ.тех. задний перебор токарного станка, зубчатый переборИспанско-русский универсальный словарь > desmultiplicador de torno
-
55 fachada al patio
сущ.общ. задний фасад -
56 fondo
сущ.1) общ. (твёрдое дно) грунт, задний план, запас, конец, поле, содержание, фонд (pl; s), низ (дно), глубина (тж. перен.), суть ((fondo de la cuestión)), дно, капитал, фон, основа (ткани)2) мор. днище, подводная часть судна3) разг. (внутреннее содержание) нутро4) юр. база, первый взнос5) экон. богатство, денежные средства, состояние6) фин. фонды7) Куб. котёл8) л.к. грунт, грунтовка -
57 foro
сущ.1) общ. (собрание) форум, суд2) ист. форум3) юр. адвокатура, аренда, жилищный наём, коллегия адвокатов, судебный орган, юрисдикция, аренда помещения4) театр. задний план -
58 freno trasero
сущ.тех. задний тормоз, тормоз заднего колеса, тормоз задних колес -
59 lectura atràs
сущ.тех. отсчёт по задней рейке, задний отсчёт (при нивелировании) -
60 lejos
сущ.1) общ. (в пространстве и времени) далёко (тж. в знач. сказ.), (в пространстве и времени) далече (тж. в знач. сказ.), вид издали, отдалённость, аспект, даль2) жив. задний план
См. также в других словарях:
ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, задняя, заднее. Находящийся позади, сзади; ант. передний. Заднее колесо. Задние ноги. Заднее крыльцо. Задние места в театре. Задний план (см. план). Задний карман. ❖ Задний ход ход назад. Автомобиль дал задний ход. Задним умом крепок… … Толковый словарь Ушакова
задний — См. последний без задних мыслей, забегать с заднего крыльца, иметь задние мысли, ходить на задних лапках... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. задний обратный, возвратный,… … Словарь синонимов
ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, задник, заднаца и пр. см. зад. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАДНИЙ — ЗАДНИЙ, яя, ее. 1. Находящийся сзади, направленный назад. Заднее колесо. З. карман. З. ход (ход назад). 2. В фонетике: относящийся к той части языка или нёба, к рая расположена близко к гортани, в удалении от ротового отверстия. Задние гласные (о … Толковый словарь Ожегова
задний — дальний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы дальний EN rear end … Справочник технического переводчика
задний — яя, ее 1) Находящийся сзади, позади чего л. Задний вагон. Задний ряд. Задний план. Задняя стенка шкафа. Антонимы: пере/дний 2) Направленный назад, обратный по направлению (о ходе). Двигаться задним ходом … Популярный словарь русского языка
задний — прил., употр. часто 1. Задние ноги, лапы у животного это ноги, лапы, находящиеся сзади, дальше от головы, чем передние лапы. У зайца задние лапы очень сильны: не раз бывало, что заяц ранил неопытных охотников, которые поднимали его за уши. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
задний — дать задний ход • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
задний — см. зад; яя, ее. 1) Находящийся позади, сзади (противоп.: пере/дний) З ие лапы. З ее колесо. З яя ось автомобиля. За/дний карман. З ее крыльцо. Сидеть на задней парте … Словарь многих выражений
Задний мост — … Википедия
Задний кожный нерв бедра — Нервы нижней конечности. Вид сзади. Описываемый нерв обозначен как Post. fem. cutaneo … Википедия