-
41 задержаться
užsibūti (va, užsibuvo) -
42 задержаться
совер. афæстиат уын -
43 задержаться
1. dwell on2. dwell up3. linger over4. detain; hold back; stop; delay; check; arrest; slow down; stay; be delayed; linger; be lateСинонимический ряд:1. замешкаться (глаг.) замешкаться; промедлить; промешкать2. опоздать (глаг.) запоздать; опоздать; припоздать; припоздниться -
44 задержаться
къэтын, къэгужъон -
45 задержаться
удах, саатах, удтал суух -
46 задержаться
глаг.тIехьадала (остаться где-либо дольше)хьедала (остаться где-либо дольше) -
47 задержаться
183 Г сов.несов.задерживаться 1. с чем, на ком-чём, где, без доп. millega viivitama; viibima (edasi lükkuma); peatuma jääma; \задержатьсяаться с прополкой картофеля kartulirohimisega viivitama, весна \задержатьсяалась kevad hilines v viibis tulekuga, он \задержатьсяался в командировке ta jäi komandeeringusse kauemaks, мы задержимся в совхозе на неделю me jääme veel nädalaks sovhoosi, взгляд её \задержатьсяался на фотографии tema pilk jäi fotole peatuma, \задержатьсяаться в памяти meelde jääma, mällu pidama jääma;2. kõnek. seisatama, peatuma; \задержатьсяаться в дверях uksel seisatama v peatuma -
48 задержаться
ӝеганы -
49 задержаться
удап каларуда, удаар; узак болуп калар -
50 задержаться
кеч къалыргъа, тыйылыргъа -
51 задержаться
буд. вр. -усь, -ишься II сов. удх, удан бәәх -
52 задержаться
(в пути) о̄лгӣма̄-мӣ, каӣв-мӣ -
53 задержаться
1. сов.туҡталыу, оҙаҡлау, һуңлау, кисегеү, тотҡарланыу2. сов.приостановитьсяөҙөлөп (тотолоп) ҡалыу (тороу), туҡталыу -
54 задержаться
pidättyä -
55 задержаться на вопросе
General subject: dwell on an issueУниверсальный русско-английский словарь > задержаться на вопросе
-
56 задержаться на чём-либо
General subject: pause upon somethingУниверсальный русско-английский словарь > задержаться на чём-либо
-
57 задержаться из-за заносов
vgener. einschneienУниверсальный русско-немецкий словарь > задержаться из-за заносов
-
58 задержаться мысли
vbook. (на какой-л.) bei einem Gedanken verweilen -
59 задержаться на свидании
vjocul. Donnerwache häben (где-л. на улице)Универсальный русско-немецкий словарь > задержаться на свидании
-
60 задержаться в дороге
vgener. aizķerties ceļā
См. также в других словарях:
задержаться — замешкаться, (про)мешкать, промедлить, опоздать, помедлить, повременить, погодить, оттянуть, затянуть, протянуть, продлить, удлинить, не успеть вовремя, прийти к шапочному разбору, не успеть, засесть, удержаться, проволыниться, загазовать,… … Словарь синонимов
ЗАДЕРЖАТЬСЯ — ЗАДЕРЖАТЬСЯ, задержусь, задержишься, совер. (к задерживаться). Замешкаться, пробыть где нибудь больше положенного срока. Письмо задержалось на почте. Он задержался в дороге. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАДЕРЖАТЬСЯ — ЗАДЕРЖАТЬСЯ, ержусь, ержишься; совер. 1. Остановиться, замедлить или прекратить своё движение. З. у входа. 2. Остаться где н. на какое н. время, пробыть где н. дольше чем нужно или можно. З. на неделю в командировке. З. в гостях. З. в дороге. 3.… … Толковый словарь Ожегова
задержаться — ▲ отставать ↑ относительно, срок < > преждевременно задержаться отстать от срока; произойти после срока. задержка смещение срока на более позднее время; наступление события позже срока. задерживать. запоздание. запоздать (весна запаздывает) … Идеографический словарь русского языка
задержаться — • опоздать, запоздать, задержаться, припоздниться Стр. 0707 Стр. 0708 Стр. 0709 Стр. 0710 Стр. 0711 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
задержаться (о ком) — ▲ задержаться ↑ (быть) в, действие заминка задержка действия. промедление. промедлить. проволочка. | промешкать. замешкаться. припоздать. припоздалый. припоздниться. засидеться. рассиживаться. зажиться (# на даче) … Идеографический словарь русского языка
Задержаться — сов. неперех. см. задерживаться I 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задержаться — задержаться, задержусь, задержимся, задержишься, задержитесь, задержится, задержатся, задержась, задержался, задержалась, задержалось, задержались, задержись, задержитесь, задержавшийся, задержавшаяся, задержавшееся, задержавшиеся, задержавшегося … Формы слов
задержаться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я задержусь, ты задержишься, он/она/оно задержится, мы задержимся, вы задержитесь, они задержатся, задержись, задержитесь, задержался, задержалась, задержалось, задержались, задержавшийся, задержавшись… … Толковый словарь Дмитриева
задержаться — опередить убыстрить ускориться … Словарь антонимов
задержаться — задерж аться, ерж усь, ержится … Русский орфографический словарь