-
61 бункер
-
62 бункер
bin
– бункер для добавок
– бункер для зерна
– бункер для корней
– бункер для льда
– бункер для отходов
– бункер для песка
– бункер для пыли
– бункер для скрапа
– бункер для удобрений
– бункер топлива
– верхний бункер
– весовой бункер
– вибрационный бункер
– герметичный бункер
– гравитационный бункер
– грануляционный бункер
– двускатный бункер
– дозирующий бункер
– завалочный бункер
– загрузочный бункер
– задний бункер
– запасный бункер
– зольный бункер
– коксовый бункер
– мерный бункер
– надсушильный бункер
– надшахтный бункер
– накопительный бункер
– околоствольный бункер
– опрокидывающийся бункер
– охлаждающий бункер
– перегрузочный бункер
– передвижной бункер
– печной бункер
– питающий бункер
– приемный бункер
– промежуточный бункер
– разгрузочный бункер
– распределительный бункер
– расходный бункер
– саморазгружающийся бункер
– секторный бункер
– силосный бункер
– смесительный бункер
– угольный бункер
– шихтовый бункер
– штрековый бункер
– эстакадный бункер
бункер активного вентилирования — aerated bin
бункер для металлической стружки — swarf bin
бункер ковшовых добавок — ladle-addition bunker
бункер основного горизонта — station bin
бункер сырого угля — raw-coal storage hopper
дисковый щелевой бункер — disk-slot hopper
передвижной весовой бункер — travelling weigh hopper
самоходный перегрузочный бункер — self-propelled transfer bin
-
63 бункер
m1) tramoggia f; silo m2) суд. carbonile m3) ( убежище) bunker m- весовой бункер
- вибрационный бункер
- бункер для добавок
- бункер для кокса
- бункер для руды
- дозирующий бункер
- загрузочный бункер
- засыпной бункер
- коксовый бункер
- накопительный бункер
- опрокидывающийся бункер
- передвижной бункер
- питательный бункер
- питающий бункер
- погрузочный бункер
- подземный бункер
- приёмный бункер
- разгрузочный бункер
- расходный бункер
- рудный бункер
- бункер с воронкой
- силосный бункер
- складской бункер
- смесительный бункер
- сушильный бункер
- угольный бункер
- цементный бункер -
64 загрузочный
1) charge
2) charging
3) <agric.> feed
4) fuel
5) <engin.> loading
– загрузочный барабан
– загрузочный бункер
– загрузочный валик
– загрузочный желоб
– загрузочный короб
– загрузочный кран
– загрузочный механизм
– загрузочный цилиндр
– загрузочный элеватор -
65 бункер
(м)Vorratsbehälter (m); Bunker (m); Trichter (m);приёмный бункер — Aufnahmebehälter (m);
аккумулирующий бункер — Speicherbunker (m); Sammelbunker (m);
загрузочный бункер — Einschüttrumpf (m); Ladetrichter (m);
многоячеистый бункер — Zellenbunker (m);
дозирующий бункер — Messbunker (m); Dosierbunker (m);
конический бункер — Kegelbunker (m);
питающий бункер — Aufgabebunker (m); Zuteilbunker (m);
мерный бункер — Messbunker (m);
смесительный бункер — Mischbunker (m);
сырьевой бункер — Rohwarenbunker (m);
-
66 загрузочный
Einschütt-;загрузочный бункер — Einschüttrumpf (m);
загрузочное отверстие — Einwurf (m);
загрузочная воронка — Ladetrichter (m); Aufgabetrichter (m)
загрузочный ковш, бункер — Verladetasche (f)
-
67 бункер
-
68 загрузочный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > загрузочный
-
69 бункер
м.1. tramoggia f2. ( подземное сооружение) bunker m -
70 бункер
-
71 бункер
-
72 бункер
hopper имя существительное: -
73 бункер для крошки
n1) chem. (загрузочный) Schnitzelbehälter, (загрузочный) Schnitzelsilo2) food.ind. Schnitzelbehälter -
74 загрузочный ковш
hopper имя существительное: -
75 бункер
2) Geology: transfer bin3) Naval: bunker4) Sports: (на гольф-поле-песчаная ловушка, специально сделанная на поле чтобы усложнить задачу игрока.) bunker5) Military: bunker6) Engineering: basket (хлопкоуборочной машины), bowl, hopper, silo, underground shelter (подземное укрытие)7) Agriculture: tanker (для зерна на комбайне)9) Construction: batch truck (на передвижных машинах), hopper-bottomed, storage bin, storage bunker (для хранения сыпучих тел), storage silo, garbage hopper (для отходов)10) Railway term: batch box, coal bin, hopper box, loading bin, loading pocket, silo (напр. для цемента)11) Economy: bunker (топливная цистерна), oil (топливо)13) Mining: bin (на передвижных машинах), bunker (на передвижных машинах), hurley, movable bunker (на передвижных машинах), pocket (у ствола шахты), poket (у ствола шахты), portable bin (на передвижных машинах), travelling bin (на передвижных машинах)14) Metallurgy: (загрузочный) magazine, storage hopper15) Polygraphy: hopper (напр. листоподборочной машины), hopper source16) Textile: stall17) Oil: fuel hopper, p-tank, blockhouse18) Sociology: emergency shelter19) Astronautics: block house, firing room20) Silicates: box21) Coolers: bunker (для льда), container22) Drilling: charger23) Oil&Gas technology mixing hopper24) Microelectronics: charging hopper, load hopper, loading hopper25) Polymers: distributor hopper26) Automation: feed magazine, feeder, hopper-type bin, magazine, pan, storage tower, supply bin27) Plastics: feed chute28) Chemical weapons: bunker (sometimes called an igloo) (хранилище), hopper (хранилище), igloo (хранилище), storage hopper (хранилище)29) Makarov: banker, bin (ёмкость для хранения, дозирования сыпучих и кусковых материалов), hopper (ёмкость для хранения, дозирования сыпучих и кусковых материалов), silo (для хранения цемента и т.п.), tank (для зерна на комбайне)30) Gold mining: bin (дробилки), hutch (отсадочной машины)31) Oil processing plants: pit32) Aluminium industry: reservoir -
76 бункер
1. мор. (топливная цистерна) η αποθήκη καυσίμωνугольный - του άνθρακα, η ανθρακαποθήκη2. мор. (топливо) τα καύσιμα (για εφοδιασμό του πλοίου) 3. (для хранения сыпучих и кусковых материалов) η αποθήκη, το αμπάρι- для скрапа мет. - παλιοσίδηρων- με σκραπРусско-греческий словарь научных и технических терминов > бункер
-
77 бункер загрузочный
Beschikungsbunker mVerladebunker mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бункер загрузочный
-
78 бункер загрузочный
• plnící zásobník• násypný zásobník• násypný bunkr• plnicí bunkr -
79 бункер, загрузочный
tolva de carga, buzón cargadorРусско-испанский автотранспортный словарь > бункер, загрузочный
-
80 бункер загрузочный
жүктеме шанапРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > бункер загрузочный
См. также в других словарях:
загрузочный бункер — Бункер для размещения заготовок до подачи на обработку или обработанных деталей. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
загрузочный бункер возврата угля со склада — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reclamation hopper … Справочник технического переводчика
загрузочный бункер для катализатора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN catalyst hopper … Справочник технического переводчика
Бункер — Емкость для хранения и перегрузки сыпучих материалов, выполненная из железобетона, стали или древесины. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов ёмкость для хранения, транспортировки и загрузки сыпучих и кусковых материалов… … Строительный словарь
Семеочистительная машина — электромагнитная, машина для отделения семян сорняков (повилики, горчака, василька и др.) с шероховатой поверхностью от семян культурных растений (клевера, люцерны, льна) с гладкой поверхностью. Принцип работы С. м. (рис.) основан на… … Большая советская энциклопедия
Чаеочистительная машина — стационарная машина для очистки собранного чайного листа от примесей. На чайных плантациях СССР применяют чаеочистительную машину ЧП 300. Схема её работы (рис.); чайный лист из загрузочного бункера погрузочным транспортёром подаётся на… … Большая советская энциклопедия
МАШИНА ДЛЯ ОТМЫВКИ СЕМЯН — стационарная машина для отмывки семян из сочных плодов овощных и бахчевых культур (томата, огурца, кабачка, арбуза и др.). Рабочие органы приводятся в действие от электродвигателей. Осн. узлы М. д. о. с. 3 бака, шнековый пресс, насос, загрузочный … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СЕМЯОЧИСТИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — предназначена для очистки семян клевера, люцерны, донника, льна и др. культур от трудноотделимых семян сорных р ний (повилики, горчака, подорожника, смолёвки , плевела и др.), а также щуплых, поврежденных и битых семян осн. культуры. Э. с. м.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
машина для отмывки семян — МОС 300: 1 баки; 2 загрузочный бункер; 3 шнековый пресс; 4 сливной коллектор, трубопроводы. машина для отмывки семян, стационарная машина для отмывки семян из сочных плодов овощных и бахчевых культур (томата, огурца,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
электромагнитная семяочистительная машина — Технологическая схема узла очистки магнитной семяочистительной машины К 590А: 1 загрузочный бункер; 2 увлажнитель; 3 смесительное устройство; 4, 5 бункера отходов; 6 приёмник чистых семян; 7 магнитный… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Овощерезка — машина или приспособление для измельчения овощей (фруктов), предназначенных для консервирования или приготовления пищи. Применяется в быту, на предприятиях общественного питания и в промышленности (производственные О.). Простейшая бытовая … Большая советская энциклопедия