-
81 завоевание
-
82 завоевание
conquestРусско-английский справочник переводчика-международника > завоевание
-
83 завоевание
valloittaminen -
84 завоевание завоевани·е
1) conquest3) (достижение) обыкн. мн. achievements, gainsсоциально-экономические завоевания народа — socio-economic achievements / gains of the people
Russian-english dctionary of diplomacy > завоевание завоевани·е
-
85 завоевание власти
превышение власти, полномочий, правомочий — excess of power
полномочия, правомочия федеральной власти — federal powers
Русско-английский военно-политический словарь > завоевание власти
-
86 завоевание рынка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > завоевание рынка
-
87 завоевание Англии норманами
Универсальный русско-английский словарь > завоевание Англии норманами
-
88 завоевание Англии норманнами
1) General subject: Conquest, (1066 г.) The Conquest, The Conquest (1066 г.)2) History: (1066 г.) The Norman Conquest, The Norman Conquest (1066 г.), the Conquest (в 1066 г.)Универсальный русско-английский словарь > завоевание Англии норманнами
-
89 завоевание Англии норманнами (1066 г.)
1) General subject: The Conquest2) History: The Norman ConquestУниверсальный русско-английский словарь > завоевание Англии норманнами (1066 г.)
-
90 завоевание власти
Law: taking power -
91 завоевание космоса
General subject: the conquest of ( outer) spaceУниверсальный русско-английский словарь > завоевание космоса
-
92 завоевание превосходства в воздухе
Aviation: taking to the airУниверсальный русско-английский словарь > завоевание превосходства в воздухе
-
93 завоевание призового места
Sports: podium finishУниверсальный русско-английский словарь > завоевание призового места
-
94 завоевание регулятора
Energy system: regulatory captureУниверсальный русско-английский словарь > завоевание регулятора
-
95 завоевание свободы
Mass media: gains in freedomУниверсальный русско-английский словарь > завоевание свободы
-
96 завоевание утраченного влияния
Makarov: recovery of lost influenceУниверсальный русско-английский словарь > завоевание утраченного влияния
-
97 завоевание целого государства
Law: debellationУниверсальный русско-английский словарь > завоевание целого государства
-
98 завоевание, опора, отвоёванная территория
Literal: (первое) beachheadУниверсальный русско-английский словарь > завоевание, опора, отвоёванная территория
-
99 завоевание господства на море
nУниверсальный русско-немецкий словарь > завоевание господства на море
-
100 завоевание мировых рынков
nУниверсальный русско-немецкий словарь > завоевание мировых рынков
См. также в других словарях:
завоевание — достижение, вклад, успех, победа; покорение, пленение, захват; свершение, триумф, шаг вперед, занятие, взятие, колонизация, торжество, приобретение, снискание, фурор. Ant. неудача, провал; поражение Словарь русских синонимов. завоевание 1. см.… … Словарь синонимов
ЗАВОЕВАНИЕ — ЗАВОЕВАНИЕ, завоевания, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. завоевать завоевывать. Завоевание Кавказа. Завоевание воздуха. 2. То, что завоевано, завоеванная территория. Завоевания древнего Рима в Африке. 3. перен. Достижение, приобретение (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
Завоевание — La Conquista Жанр фантастика Режиссёр Лючио Фульчи Продюсер Джованни Ди Клементе Автор сценария Джино Капоне Хосе Антонио Де Ла Лома Джованни Ди Клементе … Википедия
ЗАВОЕВАНИЕ — ЗАВОЕВАНИЕ, я, ср. 1. см. завоевать. 2. То, что завоёвано, достижение, приобретение. Великие завоевания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Завоевание — см. Нападение (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов
ЗАВОЕВАНИЕ — англ. conquest; нем. Eroberung. Покорение, распространение системы полит, и экон. господства на чужую территорию. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
завоевание — • великое завоевание • крупное завоевание • неоспоримое завоевание … Словарь русской идиоматики
завоевание — , ия, ср. чаще мн. завоевания, ий. То, что достигнуто, завоевано, приобретено. == Завоевания революции. патет. ◘ Органы госбезопасности имели несомненные заслуги в защите завоеваний революции. ИКПСС, 452. Вклад в дело защиты завоеваний… … Толковый словарь языка Совдепии
Завоевание Америки — Завоевание Америки … Википедия
Завоевание Перу, называемое Новая Кастилия — La conquista del Perú, llamada la Nueva Castilla Автор: Кристобаль де Мена Жанр … Википедия
Завоевание пустыни — «Завоевание пустыни», худ. Хуан Мануэль Бланес (1889), на переднем плане ген. Хулио Аргентино Рока. Завоевание пустыни … Википедия