-
41 завесить
cover; hang with; curtainСинонимический ряд:1. взвесить (глаг.) взвесить; свесить; свешать2. занавесить (глаг.) занавесить; зашторить -
42 завесить
Iухъо фэшIын -
43 завесить
-вешу, -весишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. завешенный, βρ: член, -а, -оρ.σ.μ. κρεμώ κουρτίνα• καλύπτω, σκεπάζω.καλύπτομαι, σκεπάζομαι. -
44 завесить
-
45 завесить
фарЭнгэн -
46 завесить
ette riputama; kinni katma -
47 завесить
локо-мӣ -
48 завесить
-
49 завесить
сов. что парда кашидан (овехтан), пардапӯш кардан; -- окна тирезаҳоро пардапӯш кардан -
50 завесить окно
General subject: curtain a window -
51 завесить окно
vgener. aizkārt kaut ko logam priekšā (чем-л.), aizkārt logu ar kaut ko (чем-л.) -
52 завесить окно
vgener. colgar la cortina en la ventana, cubrir la ventana con la cortina -
53 завесить портрет
vgener. cubrir (tapar) un retrato -
54 завесить окна
• zastřít okna -
55 завесить окно занавеской
kaihtaa ikkuna verholla -
56 плотно завесить окна
advgener. die Fenster dicht verhängenУниверсальный русско-немецкий словарь > плотно завесить окна
-
57 завешивать (I) > завесить (II) I
............................................................1. veil(vt. & vi. & n.) حجاب، پرده، نقاب، چادر، پوشاندن، حجاب زدن، پرده زدن، مستوریا پنهان کردن............................................................2. curtain(vt. & vi. & n.) پرده، جدار، دیوار، حجاجب، غشاء، (مج.) مانع............................................................3. cover(vt. & n.) پوشاندن، تامین کردن، پوشش، سرپوش، جلد، جلد کردن، پنهان کردن، طی کردن، رویه، لفاف، پاکتРусско-персидский словарь > завешивать (I) > завесить (II) I
-
58 obestřít
-
59 ette riputama
завесить -
60 curtain off
См. также в других словарях:
ЗАВЕСИТЬ — ЗАВЕСИТЬ, завешу, завесишь, совер. (к завешивать), кого что. Скрыть за повешенным куском ткани. Завесить окна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
завесить — занавесить; зашторить (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. завесить гл. сов. 1. • взвесить • свешать • свесить … Словарь синонимов
ЗАВЕСИТЬ — ЗАВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер., что. То же, что занавесить. З. окно. | несовер. завешивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
завесить — ЗАВЕШИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ЗАВЕСИТЬ, ешу, есишь), что. Намеренно привести программу в такое состояние, когда она не реагирует на команды пользователя. Говоришь, надежная у тебя программа, а вот я ее сейчас тебе завешу. Из жарг.… … Словарь русского арго
Завесить — I сов. перех. см. завешивать I II сов. перех. см. завешивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
завесить — завесить, завешу, завесим, завесишь, завесите, завесит, завесят, завеся, завесил, завесила, завесило, завесили, завесь, завесьте, завесивший, завесившая, завесившее, завесившие, завесившего, завесившей, завесившего, завесивших, завесившему,… … Формы слов
завесить — зав есить, ешу, есит … Русский орфографический словарь
завесить — (II), заве/шу(сь), ве/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
завесить — вешу, весишь; завешенный; шен, а, о; св. что. Закрыть, скрыть, повесив что л. З. окна. ◁ Завешивать, аю, аешь; нсв. Завешиваться, ается; страд. Завешивание, я; ср. З. окна … Энциклопедический словарь
завесить — ве/шу, ве/сишь; заве/шенный; шен, а, о; св. см. тж. завешивать, завешиваться, завешивание что Закрыть, скрыть, повесив что л. Заве/сить окна … Словарь многих выражений
завесить(ся) — за/вес/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь