-
61 официальная копия, заверенная копия
adjbusin. AusfertigungУниверсальный русско-немецкий словарь > официальная копия, заверенная копия
-
62 надлежаще заверенная копия
General subject: duly certified copyУниверсальный русско-английский словарь > надлежаще заверенная копия
-
63 нотариально заверенная копия
Универсальный русско-английский словарь > нотариально заверенная копия
-
64 нотариально заверенная копия свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом
Универсальный русско-английский словарь > нотариально заверенная копия свидетельства о праве на наследство, выданного нотариусом
-
65 оригинал медицинского заключения о причине смерти или его нотариально заверенная копия
Универсальный русско-английский словарь > оригинал медицинского заключения о причине смерти или его нотариально заверенная копия
-
66 оригинал свидетельства о смерти застрахованного или его нотариально заверенная копия
Универсальный русско-английский словарь > оригинал свидетельства о смерти застрахованного или его нотариально заверенная копия
-
67 официальная заверенная копия
Law: exemplificationУниверсальный русско-английский словарь > официальная заверенная копия
-
68 простая заверенная копия
1) Law: certified true copy2) Business: certified copyУниверсальный русско-английский словарь > простая заверенная копия
-
69 заверенный экземпляр, заверенная копия
adjleg.N.P. (нотариально) AbschriftsbeglaubigungУниверсальный русско-немецкий словарь > заверенный экземпляр, заверенная копия
-
70 нотариально заверенная копия
Универсальный русско-немецкий словарь > нотариально заверенная копия
-
71 официальная заверенная копия
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > официальная заверенная копия
-
72 нотариально заверенная копия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нотариально заверенная копия
-
73 нотариально заверенная копия
advlaw. copia compulsadaDiccionario universal ruso-español > нотариально заверенная копия
-
74 официальная заверенная копия
Diccionario universal ruso-español > официальная заверенная копия
-
75 должным образом заверенная копия
nleg.N.P. copies dûment certifiée (документа)Dictionnaire russe-français universel > должным образом заверенная копия
-
76 нотариально заверенная копия
advbusin. copie notariéeDictionnaire russe-français universel > нотариально заверенная копия
-
77 официально заверенная копия
Universale dizionario russo-italiano > официально заверенная копия
-
78 нотариально заверенная копия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нотариально заверенная копия
-
79 копия
copy, duplicate -
80 копия
заверенная копия — copia autenticata/legalizzata
- ксероксная копиянотариально заверенная копия — copia legalizzata/autenticata da un notaio
- машинописная копия
- прилагаемая копия
- точная копия
- заверить копию
- снять копию с чего-л.
См. также в других словарях:
ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ — точно воспроизведенный текст документа с отметкой органа, уполномоченного производить данные действия (нотариальные конторы, органы местного самоуправления, воинские начальники, администрация госпиталя или больницы) … Юридический словарь
ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ — точно воспроизведенный текст к. л. документа с отметкой органа, уполномоченного производить удостоверение его соответствия оригиналу (нотариальная контора, орган местного самоуправления, воинский начальник, администрация госпиталя или больницы и… … Юридическая энциклопедия
заверенная копия документа — Копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу. [ГОСТ Р 51141 98] [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики делопроизводство и… … Справочник технического переводчика
заверенная копия материала (документа) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attested [certified] сору … Справочник технического переводчика
заверенная копия документа — 30 заверенная копия документа: Копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу Источник: ГОСТ Р 51141 98: Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ — точно воспроизведенный текст к. л. документа с отметкой органа, уполномоченного производить удостоверение его соответствия оригиналу (нотариальная контора, орган местного самоуправления, воинский начальник, администрация госпиталя или больницы) … Энциклопедический словарь экономики и права
заверенная копия — точно воспроизведенный текст документа с отметкой органа, уполномоченного производить данные действия (нотариальные конторы, органы местного самоуправления, воинские начальники, администрация госпиталя или больницы) … Большой юридический словарь
КОПИЯ ЗАВЕРЕННАЯ — ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ … Юридическая энциклопедия
Копия документа заверенная — заверенная копия копия документа, на которой в соответствии с установленным порядком проставляют необходимые реквизиты, придающие ей юридическую силу... Источник: Приказ Росохранкультуры от 21.09.2010 N 163 Об утверждении Инструкции по… … Официальная терминология
КОПИЯ ЗАВЕРЕННАЯ — (см. ЗАВЕРЕННАЯ КОПИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права