Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

(заблуждавам+се)

  • 1 заблуждавам

    гл tromper, leurrer, illusionner, égarer; заблуждавам се 1. se tromper, se méprendre, se leurrer, s'illusionner, se faire illusion; 2. (губя посока) s'égarer, perdre son chemin.

    Български-френски речник > заблуждавам

  • 2 излъгвам

    гл 1. (измамвам) tromper, duper, berner, leurrer, bluffer; 2. (заблуждавам) égarer, mystifier; разг rouler, blouser, carotter, pigeonner, charrier; (на карти u други игри) tricher; 3. (прельстявам) séduire, enjoler, abuser de; излъгвам ce se tromper, s'égarer, se leurrer, s'abuser; se laisser séduire.

    Български-френски речник > излъгвам

  • 3 измамвам

    гл 1. (излъгвам, послужвам си с измама) tromper, duper, mystifier, berner, attraper; frauder; разг rouler, blouser, carotter; (на игра) tricher; 2. (заблуждавам) illusionner, leurrer, égarer, donner le change а; разг emberlificoter, embobiner, faire marcher qn, en mettre plein la vue а qn.

    Български-френски речник > измамвам

См. также в других словарях:

  • заблуждавам — гл. подлъгвам, подмамвам, излъгвам, измамвам, мамя, лъжа, подвеждам, въвеждам в заблуждение, хвърлям прах в очите, забърквам, изигравам гл. използувам …   Български синонимен речник

  • заблуждавам се — гл. залутвам се, изгубвам пътя, отклонявам се …   Български синонимен речник

  • баламосвам — гл. заблуждавам, подвеждам, забърквам, въвеждам в заблуждение, подлъгвам, лъжа, мамя, измамвам, подмятам, записвам …   Български синонимен речник

  • въвеждам в заблуждение — словосъч. заблуждавам, подвеждам, забърквам, подлъгвам …   Български синонимен речник

  • въртя — гл. завъртвам, превъртам, навъртвам, движа, направлявам, управлявам гл. протакам, бавя, отлагам, отклонявам гл. изопачавам, извъртвам, преиначавам, изменям, извивам, изкривявам, лавирам, мамя, разигравам, разкарвам гл. занасям, лъжа, заблуждавам… …   Български синонимен речник

  • греша — гл. бъркам, обърквам, сгрешавам, правя грешка, провинявам се, прегрешавам, заблуждавам се, отклонявам се, съм на крив път, имам грешка, посбърквам, не съм прав, сбъркал съм, виновен съм …   Български синонимен речник

  • забърквам — гл. усложнявам, заплитам, обърквам, оплитам, комплицирам гл. вплитам, замесвам, увличам, вмъквам гл. заблуждавам, лъжа гл. изплашвам, смущавам, сащисвам гл. смайвам, слисвам гл. затруднявам …   Български синонимен речник

  • забърквам се — гл. обърквам се, сгрешавам, правя грешка, оплитам се, смущавам се, сащисвам се, заблуждавам се гл. вмесвам се, замесвам се, обвързвам се, вмъквам се, заплитам се гл. запъвам се, загазвам …   Български синонимен речник

  • залутвам се — гл. лутам се, изгубвам се, загубвам се, обърквам се, блуждая, съм без път, загубвам пътя, заблуждавам се гл. изгубвам пътя, отклонявам се …   Български синонимен речник

  • залъгвам — гл. лъжа, прилъгвам, заблуждавам, подмамвам, излъгвам, подвеждам, мамя, изигравам, забърквам, записвам, замазвам очите, замайвам, приспивам гл. забавлявам, занимавам, развличам, разсейвам гл. придумвам …   Български синонимен речник

  • замазвам очите — словосъч. залъгвам, заблуждавам, записвам, замайвам, излъгвам …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»