-
1 associated
adj1) об'єднаний, з'єднаний, пов'язаний, зв'язаний, сполучений2) асоційований3) діючий спільно; взаємодіючийassociated arms — військ. взаємодіючі роди військ.
* * *a1) об'єднаний, з'єднаний, поєднаний; приєднаний2) асоційований3) діючий спільно; взаємодіючий4) cпeц. викликаний, спричинений, обумовлений ( чим-небудь), зв'язаний ( з чим-небудь) -
2 joint
1. n1) місце з'єднання; сполучення; стик2) анат. суглоб, зчленування3) частина розрубаної туші; нога; лопатка4) амер., розм. таємний шинок; кубло5) розм. джойнт, сигарета з маріхуаною6) будинок; місце; приміщення7) тех. з'єднання8) стик, шов, паз9) прифугування10) шарнір13) геол. тріщина; контакт; спай2. adjз'єднаний, об'єднаний; спільний, сумісний; єдинийjoint authors — співавтори; колектив авторів
joint board — амер. об'єднане управління; координаційний комітет
J. Chiefs of Staff — амер., військ. об'єднаний комітет начальників штабів
J. Commission to investigate the Effects of Atomic Bomb — Об'єднана комісія для вивчення наслідків вибухів атомних бомб
joint obligations — юр. солідарне зобов'язання
joint operations — військ. спільні дії різних видів збройних сил
joint owner — юр. співвласник
joint resolution — амер. спільна постанова обох палат конгресу
joint responsibility — юр. солідарна відповідальність
J. Staff — військ. об'єднаний штаб
3. v1) з'єднувати, сполучати; зчленовувати; зв'язувати; згуртовувати2) тех. з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти, припасовувати; прифуговувати3) розчленовувати, розтинати4) буд. розшивати шви* * *I II n1) місце з'єднання; з'єднання; стик2) aнaт. суглоб, зчленування3) частина розрубаної туші; окіст, нога, лопатка.4) aмep. прост. заклад ( про шинок)hop joint — курильня опіуму; будинок, місце, приміщення
5) cл. сигарета з марихуаною6) aмep.; cл. пістолет; шприц ( для введення наркотику)7) пoлiгp. рубчик, біговник ( палітурки)8) бoт. вузол9) гeoл. тріщина; окремість; лінія кліважу; контакт; спай10) тex. з'єднання; стик, шов, скрутень; паз; прифугування; шарнір; вузол (ферми, конструкції е т. п.); замок ( для канатів); eл. розніманняIII1) з'єднаний, об'єднаний, спільний, загальний, зведений; єдиний2) спільнийjoint committee — спільний комітет паритетний комітет; спільний, колективний
joint heir — юp. співспадкоємець
joint owner — юp. співвласник
3) юp. солідарний4) aнaт. суглобнийIV vjoint oil — синовіальна рідина, синовія
1) з'єднувати, зчленовувати, зв'язувати; тex. зчленовувати, з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти; прифуговувати; з'єднуватися впритул, прилягати2) рознімати, розчленовувати; бyд. розшивати шви ( цегельної кладки) -
3 amalgamate
Iadjз'єднаний, об'єднаний; змішаний; амальгамуючий (про мови)IIv1) з'єднувати, об'єднувати; зливати, укрупнювати2) з'єднувати з ртуттю; амальгамувати* * *I aз'єднаний, об'єднаний; змішаний; амальгамуючий ( про мови)II v1) поєднувати, з'єднувати; зливати; укрупнювати2) з'єднувати зі ртуттю; амальгамувати; з'єднуватися зі ртуттю -
4 combined
adj1) комбінований, об'єднаний2) хім. зв'язаний, приєднаний* * *a1) комбінований; об'єднаний; combined drill c-г. комбінована сівалка2) xiм. зв'язаний, приєднаний -
5 conjoined
adj1) з'єднаний2) одночасний (про події тощо)3) сполучений* * *a1) з'єднаний, об'єднаний2) одночасний ( про події)3) гepaльд. з'єднаний ( про дві тварини з однією головою) -
6 conjoint
adjоб'єднаний, з'єднаний; спільний* * *aоб'єднаний, з'єднаний; загальний, спільний -
7 conjunct
adjз'єднаний; сполучений; зв'язаний; об'єднаний* * *aз'єднаний, зв'язаний, об'єднаний -
8 joinant
adj1) суміжний, прилеглий; сусідній2) з'єднаний, об'єднаний* * *a; геральд.з'єднаний, об'єднаний -
9 ununited
adjнеоб'єднаний, нез'єднаний; роз'єднаний* * *[ˌenjuː'naitid]а несполучений, роз'єднанийununited fracture — мeд. незрощений перелом
-
10 associated
a1) об'єднаний, з'єднаний, поєднаний; приєднаний2) асоційований3) діючий спільно; взаємодіючий4) cпeц. викликаний, спричинений, обумовлений ( чим-небудь), зв'язаний ( з чим-небудь) -
11 connected
пов'язаний, взаємопоєднаний, поєднаний, з'єднаний; який має родинний зв'язок (зв'язок спорідненості) -
12 associate
I1. n1) компаньйон; партнер; член товариства; колега2) товариш; приятель3) спільник, товариш по зброї4) молодший член університетської корпорації; член-кореспондент (наукового товариства)5) юр. спільник, співучасник6) іст. судовий чиновник судів загального права2. adj1) об'єднаний, тісно зв'язаний, приєднанийa group of associate societies — ряд товариств, об'єднаних на рівних правах
2) що не користується всією повнотою прав; що є помічником (молодшим членом)associate editor — амер. помічник редактора
associate producer — кін. помічник режисера, постановник фільму
3) бот. супровіднийassociate species — супровідні (асоціативні) породи
IIv1) асоціювати; з'єднувати; пов'язувати2) приєднуватиto associate oneself — приєднуватися (до думки тощо), солідаризуватися
4) об'єднуватися; асоціюватися5) сполучати, вводити до складу сполукиgold associated with copper — золото, сполучене з міддю
* * *I n1) компаньйон, партнер; член товариства2) колега; приятель; товариш3) член організації, який має обмежені права ( дорадчий голос); кандидат у члени ( якої-небудь організації); член-кореспондент ( наукового товариства)4) aмep. ступінь, що присвоюється випускникові середнього спеціального навчального закладу5) юp. спільник, співучасник, пособник6) icт. судовий чиновник судів загального праваII a1) об'єднаний, тісно пов'язаний; який приєднався2) який є помічником або заступником3) який користується обмеженими правами; який має дорадчий голос4) бoт. супутнійIII v1) об'єднуватися (у товариство, блок, союз); об'єднувати2) приєднувати (як учасника, компаньйона)3) асоціювати, викликати асоціацію; нагадувати4) ( with) спілкуватися5) сполучати, вводити до складу сполуки -
13 conjugate
I1. n лінгв.слово, споріднене за коренем (значенням)2. adj1) з'єднаний; сполучений2) бот. парний (про листки)3) сполучений, спряженийconjugate proteins — хім. складні білки, протеїди
4) лінгв. споріднений за коренем і значенням (про слово)IIv1) грам. відмінювати (дієслово)1) біол. з'єднуватися, сполучатися, зливатися* * *I a1) з'єднаний, об'єднаний2) бoт. парний ( про листя)3) cпeц. сполучений; спряженийII vconjugate proteins — xiм. складні білки, протеїди
1) гpaм. відмінювати; відмінюватися2) peл. об'єднуватися, зливатися -
14 consolidated
adj1) об'єднаний, зведений, консолідований2) ущільнений; затверділий; зацементований* * *a1) об'єднаний, зведений; консолідованийconsolidated annuities — eк. консолідована рента
consolidated balance sheet — eк. зведений баланс
2) об'єднаний, спільний3) ущільнений, затверділий; цементований ( про породи) -
15 twinned
adj1) народжений близнюком2) з'єднаний, об'єднаний3) здвоєний* * *a2) сполучений; об'єднанийtwinned towns /cities/ — міста-двійники; частини міста, розташовані по різні сторони затоки, річки
3) двійниковий ( про кристали) -
16 unconnected
adj1) не зв'язаний; не з'єднаний (з чимсь); роз'єднаний2) незв'язний, безладний, недоладний3) неспоріднений; що не має родинних зв'язківa lonely unconnected person — самітна людина, яка не має родичів
* * *a1) не зв'язаний, не сполучений (з чим-н.); роз'єднаний2) беззв'язнийa lonely unconnected person — одинока, що не має рідних людина
4) мaт. незв'язний, незв'язаний -
17 unconsolidated
adj1) необ'єднаний; роз'єднаний2) неущільнений, незатверділий; пухкий, розпушений3) фін. сконсолідований* * *a1) необ'єданий; роз'єднаний2) неущільнений, незатвердівший; пухкий3) eк. неконсолідований -
18 united
adj1) сполучений, з'єднаний, об'єднанийU. Kingdom of Great Britain and Northern Ireland — Сполучене Королівство Великої Британії і Північної Ірландії
the U. States of America — Сполучені Штати Америки
U. Nations — Організація Об'єднаних Націй
2) спільний3) дружнийU. Service Ribbon — амер., військ. стрічка «За службу у військах ООН»
* * *[juːnaitid]a1) сполучений, об'єднанийunited services — всі види озброєних сил, озброєні сили як ціле
2) сумісний, загальнийunited action [effort] — сумісні /об'єднані/ дії [зусилля]
3) дружнийunited we stand, divided we fall — є в єднанні - сила
-
19 conjoined
a1) з'єднаний, об'єднаний2) одночасний ( про події)3) гepaльд. з'єднаний ( про дві тварини з однією головою) -
20 combined
adj комбінований, об'єднаний- combined efforts об'єднані зусилля- combined draft resolution об'єднаний проект резолюції- C. Chiefs of Staff Об'єднаний комітет начальників штабів (НАТО)
См. также в других словарях:
з'єднаний — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до з єднати. 2) у знач. прикм. Об єднаний, спільний … Український тлумачний словник
від'єднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
возз'єднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
з'єднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
об'єднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
переєднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
поєднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
приєднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
роз'єднаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
від'єднаний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до від єднати … Український тлумачний словник
возз'єднаний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до возз єднати. || возз є/днано, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
