-
1 viviendas de carácter social
El diccionario Español-ruso económico > viviendas de carácter social
-
2 Bulin
жильё, квартира комната холостяцкое жилищеHabitacion, cuarto, aposento, vivienda de soltero. -
3 albergar
1. vt1) давать пристанище (приют); приютить2) селить, размещать4) таить (чувства, намерения)albergar odio — затаить злобу2. vi1) находить ( получать) пристанище (приют)2) селиться, поселяться (тж перен.) -
4 albergue
m1) пристанище, приют2) временное жильё, угол3) домик для туристов; турбаза5) уст. (сиротский) приютalbergue para los pobres — дом призрения; богадельня -
5 alojamiento
m1) поселение, расселение2) жильё, квартира3) воен. расквартирование; постой4) мор. жилые помещения ( на судне) -
6 casatienda
-
7 caverna
-
8 cortijo
m1) хутор; ферма; имение, усадьба ( жильё и земля)••alborotar el cortijo — взбудоражить, взволновать (собрание, толпу) -
9 cuartel
m1) см. cuarta 1)3) см. cuadro 2. 5)4) см. cuarteto 1)5) огороженный участок земли6) разг. жильё, дом, квартира7) геральд. четверть щитаfranco cuartel — вольная правая часть ( фигура на щите)9) мор. крышка люка10) воен. казарма11) пощадаno dar cuartel — не давать пощады, не щадитьpedir cuartel — просить пощады, сдаваться••cuartel general воен. — штаб-квартира; ставка -
10 habitación
-
11 habitáculo
-
12 rincón
m1) угол2) закоулок, потайной уголок3) чулан4) каморка5) клочок, кусок (земли и т.п.)7) рухлядь; завал ( неиспользуемых вещей)8) Перу ущелье, узкая долина -
13 alquiler por la vivienda
квартирная плата, плата за жильёEl diccionario Español-ruso económico > alquiler por la vivienda
-
14 habitación
-
15 casatienda
-
16 cuarto
сущ.1) общ. четвёртая, четвёртый, четверть, квартира (жильё), деньги, комната, четвёртая часть, кварто (медная монета = 1/4 мараведи)2) мор. вахта3) разг. четвертина4) тех. отделение, цех5) полигр. формат в 1/4 листа6) уменьш. четвертушка -
17 estrenar un piso
гл.общ. купить (получить) новую квартиру, справить жильё, справить новоселье -
18 morada
-
19 vivienda
-
20 zorrera
См. также в других словарях:
жильё — жильё, я … Русский орфографический словарь
Жиль Де рэ — Жиль де Монморанси Лаваль, барон де Рэ, граф де Бриеннь Gilles de Montmorency Laval, baron de Rais, comte de Brienne осень 1404 года 26 октября 1440 Принад … Википедия
Жиль Рэ — Жиль де Монморанси Лаваль, барон де Рэ, граф де Бриеннь Gilles de Montmorency Laval, baron de Rais, comte de Brienne осень 1404 года 26 октября 1440 Принад … Википедия
Жиль де Ре — Жиль де Монморанси Лаваль, барон де Рэ, граф де Бриеннь Gilles de Montmorency Laval, baron de Rais, comte de Brienne осень 1404 года 26 октября 1440 Принад … Википедия
Жиль — (фр. Gille или Gilles) французская фамилия. Известные носители: Жиль, Николь (ок. 1425 1503) французский историк. Жиль, Пьер (1490 1555) французский археолог. Жиль, Филипп Эмиль Франсуа (1831 1901) французский публицист и… … Википедия
жильё — жильё, жилья, жилья, жилей, жилью, жильям, жильё, жилья, жильём, жильями, жилье, жильях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
жильё — жильём жильё, жильём … Словарь употребления буквы Ё
ЖИЛЬЁ — ЖИЛЬЁ, жилья, мн. жилья, жильев, ср. (разг.). 1. Обитаемое место, место, где живут люди. «Ехал долго, не встречая признаков жилья.» Пушкин. 2. Жилище, дом, помещение для житья (прост.). «С жильем в Москве было очень трудно устроиться.» Вересаев.… … Толковый словарь Ушакова
ЖИЛЬЁ — ЖИЛЬЁ, я, ср. 1. Обитаемое место, где живут люди. Вдали от человеческого жилья. 2. То же, что жилище (разг.). Тесное ж. Отделать чердак под ж. Строить ж. (жилые дома). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жильё — ЖИЛЬЁ1, я, ср То же, что жилище. Во многих избах было не белено, не прибрано и ополовинено, что то уже увезено в новое жилье, обнажив угрюмые пошарпанные углы, и что то оставлено для нужды, потому что и сюда еще наезжать, и здесь колупаться (В.… … Толковый словарь русских существительных
жильё — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accommodation … Справочник технического переводчика