-
1 жилищное строительство
Dictionnaire technique russo-italien > жилищное строительство
-
2 жилищное право
-
3 жилищное строительство
adj1) gener. costruzioni edilizie, edilizia abitativa2) econ. costruzione di case di abitazione, costruzione edilizia, edilizia residenziale3) fin. costruzione di abitazioni, costruzione di alloggi, settore dell'edilizia abitativaUniversale dizionario russo-italiano > жилищное строительство
-
4 жилищное строительство
Русско-итальянский строительный словарь > жилищное строительство
-
5 инвестиции в жилищное строительство
Universale dizionario russo-italiano > инвестиции в жилищное строительство
-
6 муниципальное жилищное обеспечение
adjecon. edilizia popolareUniversale dizionario russo-italiano > муниципальное жилищное обеспечение
-
7 муниципальное жилищное строительство
adjecon. edilizia popolareUniversale dizionario russo-italiano > муниципальное жилищное строительство
-
8 субсидия на жилищное строительство
Universale dizionario russo-italiano > субсидия на жилищное строительство
-
9 строительство
1) ( возведение) costruzione ж., edificazione ж.2) ( как отрасль промышленности) edilizia ж., costruzione ж.3) ( стройка) cantiere м. edile* * *с.1) ( постройка) costruzione f; edificazione fжилищное строи́тельство — edilizia f
дорожное строи́тельство — costruzioni stradali
капитальное строи́тельство — edilizia industriale
культурно-бытовое строи́тельство — opere civili
2) перен. ( построение) costruzione f, edificazione f3)работать на строи́тельстве — lavorare al cantiere
зелёное строи́тельство спец. — alberatura f, piantagione di alberi
* * *n1) gener. costruzione, edificamento, edificazione, edilizia2) econ. produzione edilizia3) fin. attivita costruttiva, lavori edilizi -
10 строительство
с.1) ( возведение сооружений) costruzione f, costruzioni f pl, edilizia f2) ( отрасль) ingegneria f civile, edilizia f3) ( стройплощадка) cantiere m di costruzione- антисейсмическое строительствоиндустриальное строительство, строительство индустриальными методами — costruzione industrializzata
- блочное строительство
- водохозяйственное строительство
- высотное строительство
- гидротехническое строительство
- гидроэнергетическое строительство
- городское строительство
- гражданское строительство
- деревянное строительство
- дорожное строительство
- железнодорожное строительство
- железобетонное строительство
- жилищное строительство
- капитальное строительство
- каркасное строительство
- каркасно-панельное строительство
- кирпичное строительство
- коммунальное строительство
- комплексное строительство
- кооперативное строительство
- крупноблочное строительство
- крупнопанельное строительство
- массовое строительство
- многоэтажное строительство
- строительство мостов
- строительство подземных сооружений
- подрядное строительство
- полносборное строительство
- строительство причальных сооружений
- промышленное строительство
- сборное строительство
- сезонное строительство
- сельское строительство
- скоростное строительство
- строительство специальных сооружений
- типовое строительство
- транспортное строительство
- экспериментальное строительство
- энергетическое строительство -
11 жилищный
di abitazione, di alloggio, abitativoжилищное строительство — edilizia abitativa, costruzione di alloggi
* * *прил.di abitazione / alloggioжили́щное строительство — edilizia abitativa / residenziale
* * *adj1) econ. edilizio2) real.est. (дом, здание и т.д.) ad uso abitativo, (дом, здание и т.д.) ad uso residenziale -
12 социальные услуги
adj1) econ. servizii sociali2) fin. servizi sociali (образование, жилищное строительство, здравоохранение) -
13 строительство
c.costruzione f, edilizia f; edificazione f -
14 жилищный
[žilíščnyj] agg.abitativo, di abitazione, di alloggio -
15 строительство
[stroítel'stvo] n.1) costruzione (f.); edificazione (f.) ( anche fig.)2) edilizia (f.), costruzione (f.), cantiere edile
См. также в других словарях:
Жилищное право — совокупность правовых норм, регулирующих отношения по использованию жилищного фонда. Основу жилищного права составляют нормы гражданского права, а также административно правовые нормы и нормы семейного права. Синонимы: Жилищное законодательство… … Финансовый словарь
Жилищное строительство в Республике Беларусь — Жилищное строительство в Республике Беларусь процесс введения в строй жилья в стране и ряд связанных с этим проблем. Содержание 1 Общая ситуция 2 Ситуация в Минске 3 См. также … Википедия
ЖИЛИЩНОЕ ПРАВО — совокупность правовых норм, регулирующих отношения по использованию жилищного фонда. В РФ Ж.п. не является самостоятельной отраслью права и совпадает по смыслу с понятием жилищное законодательство . Основу Ж.п. составляют нормы гражданского права … Юридический словарь
Жилищное хозяйство — сфера экономики, обеспечивающая содержание в надлежащем состоянии и функционирование жилого фонда (жилых и вспомогательных помещений). См. также: Социальная инфраструктура Жилищный фонд Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Жилищное законодательство рф — (англ housing legislation) в РФ совокупность правовых норм, регулирующих комплекс жилищных и смежных с ними общественных отношений приобретение и прекращение права собственности на жилые помещения; реализацию связанных с этими объектами иных вещн … Энциклопедия права
Жилищное право — (англ. housing law) в объективном смысле система правовых норм, входящих в жилищное законодательство и регулирующих отношения по использованию жилищного фонда. Как субъективное право право гражд … Энциклопедия права
ЖИЛИЩНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — см. Товарищество собственников жилья … Юридический словарь
ЖИЛИЩНОЕ ХОЗЯЙСТВО — сфера экономики, часть хозяйства страны, обеспечивающая содержание в надлежащем состоянии, функционирование жилого фонда, то есть совокупности жилых и вспомогательных помещений. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ЖИЛИЩНОЕ ПОСОБИЕ — (housing benefit) Выплаты в системе социального страхования Великобритании с целью оказания помощи домашним хозяйствам, имеющим низкие доходы для оплаты жилищных расходов. Выделение жилищного пособия необходимо из за наличия широких колебаний… … Экономический словарь
ЖИЛИЩНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО — по сов. праву, совокупность нормативных актов, регулирующих разнородный комплекс жилищных и смежных с ними, сопутствующих обществ. отношении по управлению, эксплуатации и ремонту жил. фонда, учёту граждан, нуждающихся в улучшении жил. условии,… … Демографический энциклопедический словарь
Жилищное объединение — добровольное объединение собственников помещений в многоквартирном доме (граждан и юридических лиц) на основе членства, а именно товарищество собственников жилья (далее ТСЖ), жилищно строительный кооператив (далее ЖСК), жилищный кооператив (далее … Официальная терминология