-
1 жидкость
жидкость ж., нагнетаемая в пласт м. Einpreßflüssigkeit fжидкость ж. Flüssigkeit f -
2 жидкость
жидкость ж непрерывная среда, обладающая свойством текучести, способностью неограниченно изменять свою форму и мало изменяющая свою плотность при изменении давления -
3 жидкость
(ж)Flüssigkeit (f); Fluidum (n);истечение жидкости — Auslauf (m);
рабочая жидкость — Betriebsflüssigkeit (f); Triebwasser (n);
течение, движение жидкости — Fließbewegung (f); Flüssigkeitsbewegung (f);
невязкая жидкость — reibungsfreie, ideale Flüssigkeit (f);
вязкая жидкость — zähe Flüssigkeit (f);
капельная жидкость — Tropfflüssigkeit (f); tropfbare Flüssigkeit (f);
зольная жидкость — Äscher (m); Äscherbrühe (f); Äscherflotte (f);
расход жидкости — Flüssigkeitsmenge (f);
жидкость для подъёма — (F)örderflüssigkeit (f);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
осветлённая жидкость — Kläre (f);
мерная жидкость — Messflüssigkeit (f);
-
4 жидкость
-
5 жидкость
* -
6 жидкость
* * *жи́дкость f Flüssigkeit; → жидкий; Entferner m* * *жи́дкос|ть<- ти>ж Flüssigkeit f* * *n1) gener. Liquor, Flüssigkeit2) Av. Flüssigkeit (Fl), flüssiger Teil (составной системы)3) eng. Nässe4) textile. Brühe5) atom. Fluid6) hydraul. (рабочая)(рабочая) Fluid (капельная или газообразная)7) oceanogr. Fluidium8) aerodyn. Fluidum, Flüssigkeitsmaterial, flüssiger Teil (в системе), flüssiges Medium, inkompressible Flüssigkeit9) shipb. Flüssiggut -
7 жидкость
Fluid, Fluidum, FlüssigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > жидкость
-
8 жидкость
-
9 жидкость
Flotte текст., Flüssigkeit -
10 жидкость
жFlüssigkeit (f) -
11 жидкость
-
12 жидкость
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > жидкость
-
13 жидкость
ж.Flüssigkeit f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > жидкость
-
14 жидкость
-
15 жидкость
-
16 жидкость-носитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жидкость-носитель
-
17 жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landfill leachate
Liquid that has seeped through solid waste in a landfill and has extracted soluble dissolved or suspended materials in the process. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жидкость, образовавшаяся в мусорной яме
-
18 жидкость для гидравлических механизмов, рабочая жидкость
neng. (в гидравлической системе) HydraulikmediumУниверсальный русско-немецкий словарь > жидкость для гидравлических механизмов, рабочая жидкость
-
19 жидкость Бингама
nmining. Bingham-Flüssigkeit -
20 жидкость Клеричи
ngeol. (тяжёлая) Clerici-Lösung
См. также в других словарях:
Жидкость — – жидкое вещество с абсолютным давлением испарения не выше 300 кПа при 50°С. или другим давлением, установленным компетентным органом. … … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, жидкости, жен. 1. Вещество, обладающее свойством течь и принимать форму сосуда, в котором находится, сохраняя неизменным свой объем. Бутылка с мутной жидкостью. Жидкость от клопов. 2. только ед. отвлеч. сущ. к жидкий во 2, 3, 4, 5 и 6… … Толковый словарь Ушакова
ЖИДКОСТЬ — агрегатное состояние в ва, промежуточное между твёрдым и газообразным. Ж. присущи нек рые черты твёрдого тела (сохраняет свой объём, образует поверхность, обладает определ. прочностью на разрыв) и газа (принимает форму сосуда, в к ром находится,… … Физическая энциклопедия
ЖИДКОСТЬ — вовнутрь. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Обжигающая (сухая) жидкость. Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131. Тормозная жидкость. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. То же, что обжигающая жидкость. 2. Напиток «Фанта». Максимов, 131. Обмениваться… … Большой словарь русских поговорок
жидкость — транссудат, пасока, эмульсол, влага, ликвор, раствор, водянистость Словарь русских синонимов. жидкость влага Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, агрегатное состояние вещества, промежуточное между твердым и газообразным. Жидкость обладает свойством текучести, принимает форму сосуда, в который налита, обладает упругими свойствами и т.д. Частицы жидкости (молекулы, атомы) более… … Современная энциклопедия
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, состояние ВЕЩЕСТВА, промежуточное между твердым и газообразным. Жидкость имеет относительно фиксированный объем, однако, может растекаться, принимая форму сосуда, в котором содержится. Состояние вещества определяется температурой и… … Научно-технический энциклопедический словарь
Жидкость — ЖИДКОСТЬ, агрегатное состояние вещества, промежуточное между твердым и газообразным. Жидкость обладает свойством текучести, принимает форму сосуда, в который налита, обладает упругими свойствами и т.д. Частицы жидкости (молекулы, атомы) более… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЖИДКОСТЬ — агрегатное состояние вещества, сочетающее в себе черты твердого состояния (сохранение объема, определенная прочность на разрыв) и газообразного (изменчивость формы). Для жидкости характерны ближний порядок в расположении частиц (молекул, атомов)… … Большой Энциклопедический словарь
ЖИДКОСТЬ — ЖИДКОСТЬ, и, жен. 1. см. жидкий. 2. Вещество, обладающее свойством течь и принимать форму сосуда, в к рый оно выливается. | прил. жидкостный, ая, ое (спец.). Ж. двигатель (на жидком топливе). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Жидкость — вещество в конденсированном агрегатном состоянии, промежуточном между твердым и газообразным. Подобно твердому телу, Ж. обладает большой плотностью, малой сжимаемостью (сохраняет свой объем) и определенной прочностью на разрыв; подобно газу, не… … Российская энциклопедия по охране труда