-
81 flow field
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flow field
-
82 flow field
-
83 geysering
-
84 поле течения
-
85 impingement attack
Кавитация.Коррозия, связанная с турбулентным течением жидкости. Может быть ускорена погруженными газовыми пузырьками.
* * * -
86 fractional flow curve
кривая зависимости относительной скорости движения жидкости от насыщенности ( при многофазном потоке)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fractional flow curve
-
87 banding
объединение, нить, исчерченность хромосом, распределение дисков на хромосомах, расслоение жидкости при центрифугированииdistorted banding — искажение [искривление] полос ( на треках электрофореграмм)
-
88 compressible boundary layer
1) Космонавтика: пограничный слой в потоке сжимаемой жидкости2) Макаров: пограничный слой сжимаемой средыУниверсальный англо-русский словарь > compressible boundary layer
-
89 counter-flow-continuous chillers
Сельское хозяйство: установки для охлаждения в потоке жидкостиУниверсальный англо-русский словарь > counter-flow-continuous chillers
-
90 flow field
1) Биология: поле потока2) Авиация: поле обтекания4) Нефть: (distribution of velocity and pressure in stream of liquid or gas) поле течения5) Космонавтика: поле скоростей потока, распределение потока, спектр обтекания6) Силикатное производство: поле скоростей течения (напр, стекломассы)7) Нефтепромысловый: поле скорости течения -
91 flow measuring device
1) Техника: устройство для измерений в потоке2) Макаров: измеритель расхода жидкости, расходомер3) Общая лексика: расходомер (воды) -
92 fluid-induced vibrations
Универсальный англо-русский словарь > fluid-induced vibrations
-
93 geysering
2) Космонавтика: образование пузырьков газа в жидком кислороде -
94 stagnation pressure
2) Нефть: давление торможения3) Космонавтика: давление в критической точке, давление полного торможения, полное давление4) Макаров: давление в критической точке (потока), давление торможения (потока) -
95 supply pressure fluctuation
Автоматика: изменение давления в потоке (жидкости, газа)Универсальный англо-русский словарь > supply pressure fluctuation
-
96 viscous swirling wake
Математика: закрученный след в потоке вязкой жидкости -
97 flow test
-
98 Sanderosion
сущ.1) тех. эрозия, вызываемая твёрдыми частицами, содержащимися в потоке жидкости или газа2) нефт. эрозия песком -
99 Verdunstungstrocknung
сущ.1) тех. сушка испарением3) лес. классическая сушка, сушка при температуре ниже 100[deg]С5) дер. низкотемпературная газопаровая сушка (древесины при температуре ниже 100 [deg]C)Универсальный немецко-русский словарь > Verdunstungstrocknung
-
100 Windkanaluntersuchung
сущ.2) тех. аэродинамическое испытание, испытание в аэродинамической трубеУниверсальный немецко-русский словарь > Windkanaluntersuchung
См. также в других словарях:
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расходомер жидкости (газа) — расходомер Ндп. измеритель расхода жидкости (газа) Измерительный прибор или совокупность приборов, предназначенных для измерения расхода жидкости (газа). [ГОСТ 15528 86] Расходомеры, служат для измерения объема (объемный расход) или массы… … Справочник технического переводчика
кривая зависимости относительной скорости движения жидкости от насыщенности (при многофазном потоке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractional flow curve … Справочник технического переводчика
отношение скорости пара к скорости жидкости в двухфазном потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water slip ratioS … Справочник технического переводчика
Виды преобразователей расхода жидкости (газа) — Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором создается сигнал измерительной информации, основанный на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений рас … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Виды расходомеров жидкости (газа) — Расходомер жидкости (газа), принцип действия которого основан на зависимости акустического эффекта в потоке жидкости (газа) от ее расхода Источник: ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Тер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАПОР ПОЛНЫЙ В ПОТОКЕ — энергия массы жидкости, протекающей в единицу времени через избранное живое сечение потока, отнесенное к единице веса, определяемая относительно условной горизонтальной плоскости. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н … Геологическая энциклопедия
резкий перегрев и отброс жидкости от стенки канала — (при кипении в потоке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN geysering … Справочник технического переводчика
сепаратор жидкости — 3.8 сепаратор жидкости (liquid separator): Блок в пробоотборной линии, используемый для сбора присутствующих в газовом потоке жидкостей. Источник: ГОСТ 31370 2008: Газ природный. Руководство по отбору проб оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 250-76: Реле газовые — Терминология СТ СЭВ 250 76: Реле газовые: 3.7. Вибропрочность Реле должны выдерживать вибрации поочередно в трех расположенных перпендикулярно относительно друг друга плоскостях при постоянном ускорении, равном 1,5 g и частоте от 5 до 150 Гц.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 306-2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности — Терминология ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений при определении мощности: 3.31 величина воздействия: Величина, не являющаяся предметом измерения, но способная влиять на получаемый результат. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации