-
61 injected fuel spray
1) Военный термин: струя впрыскиваемого топлива2) Автомобильный термин: струя впрыскиваемого горючего топлива, струя впрыскиваемого жидкого топлива -
62 fuel flowmeter
1. расходомер топлива2. расходомер жидкого топлива -
63 combustion-fired power plant
English-Russian dictionary on nuclear energy > combustion-fired power plant
-
64 plutonium burning
English-Russian dictionary on nuclear energy > plutonium burning
-
65 wet burning
-
66 diffusion combustion
диффузионное горение
Взаимодействие топлива и окислителя, при к-ром горение протекает одноврем. с образов. горючей смеси. Скорость д. г. зависит от диффузионных процессов смешения. При этом в условиях гетерогенного горения необх. распыление и испарение жидкого топлива или пирогенное разложение кускового или пылевидного тв. топлива. Для интенсификации д. г. применяется турбулентный факел (пламя).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion combustion
-
67 fuel flow divider
распределитель потока топлива
(напр. по горелкам топки котла, системы жидкого топлива газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel flow divider
-
68 colloidal fuel
-
69 fluid combustion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fluid combustion
-
70 bunkering
1) Морской термин: бункеровка, бункеровка судна, загрузка бункера, заправка судна топливом, приём топлива2) Техника: бункерование3) Экономика: заправка топливом4) Горное дело: загрузка бункеров5) Нефть: снабжение бункерным топливом6) Безопасность: хищение продуктов, перекачиваемых по трубопроводу (это действие чаще всего сопряжено с незаконным проникновением в трубопровод с помощью врезки)7) Нефть и газ: бункеровка судов8) Логистика: заправочный, приём жидкого топлива -
71 fuel bunker
1) Геология: угольная яма2) Морской термин: цистерна для жидкого топлива3) Техника: бункер топлива, топливный бункер4) Экономика: нефтяной бункер5) Химическое оружие: бункер топливный -
72 hybrid burning
Космонавтика: горение гибридного топлива, горение твёрдо-жидкого топлива -
73 hybrid reaction
-
74 oil consumption
2) Экономика: потребление топлива3) Автомобильный термин: потребление смазки, расход масла, расход смазки4) Нефть: потребление нефти5) Полимеры: маслоёмкость6) Нефть и газ: нефтепотребление, потребление жидкого топлива -
75 oil fuel depot
1) Железнодорожный термин: склад жидкого топлива, склад нефтяного топлива2) Логистика: топливный склад -
76 oil gasification
1) Техника: газификация жидких нефтепродуктов2) Автомобильный термин: газификация жидкого топлива3) Нефть: газификация нефти, газификация нефтяного топлива -
77 oil fuel depot
-
78 injected fuel spray
-
79 return-flow nozzle
непрямоточная форсунка- форсунка для механического пыливания жидкого топлива, в которой часть поступающего топлива подается к распылителю, а другая часть возвращается либо в резервуар, либо в топливоподающую линию.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > return-flow nozzle
-
80 return-flow nozzle
непрямоточная форсунка- форсунка для механического пыливания жидкого топлива, в которой часть поступающего топлива подается к распылителю, а другая часть возвращается либо в резервуар, либо в топливоподающую линию.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > return-flow nozzle
См. также в других словарях:
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.034-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Условия поставки. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.034 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Условия поставки. Нормы и требования: 3.1.2 масса нетто : Разность массы брутто и массы тары. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51382-99: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 3 бар. Термины, специальные требования, методы испытаний и маркировка — Терминология ГОСТ Р 51382 99: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 3 бар.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51382-2011: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 0,3 МПа. Термины, специальные требования, методы испытаний и маркировка — Терминология ГОСТ Р 51382 2011: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 0,3 МПа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сжигание жидкого топлива — сжигание псевдосжиженного топлива — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сжигание псевдосжиженного топлива EN fluid combustion … Справочник технического переводчика
ДВИГАТЕЛЬ ЖИДКОГО ТОПЛИВА — двигатель внутреннего сгорания, работающий на жидком топливе. Д. Ж. Т. разделяются на двигатели с непосредственным вспрыском топлива в цилиндр и двигатели карбюраторные, в которых жидкое топливо в карбюраторе распыляется, смешивается с воздухом и … Морской словарь
устройство защиты котла при падении давления газа или жидкого топлива — Устройство, подключающее резервный подвод топлива или отключающее котёл. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas/liquid fuel low pressure boiler protection device … Справочник технического переводчика
манометр для жидкого топлива — degalų slėgio rodytuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, rodantis degalų slėgį bake, vamzdžiuose ar pan. atitikmenys: angl. gasoline pressure gage; gasoline pressure gauge vok. Benzindruckmesser, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
манометр для жидкого топлива — kuro slėgmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skystojo kuro (pvz., benzino) slėgmatis. atitikmenys: angl. fuel pressure gage; fuel pressure gauge; petrol pressure gage; petrol pressure gauge vok. Benzindruckmesser, m; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
автоцистерна для перевозки жидкого топлива — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN petroleum car … Справочник технического переводчика