-
21 жидкая или газообразная среда
Dictionnaire russe-français universel > жидкая или газообразная среда
-
22 жидкая карболовая кислота
adjeng. phénol aqueux, phénol liquéfiéDictionnaire russe-français universel > жидкая карболовая кислота
-
23 жидкая каша
adjgener. chantilly, crème -
24 жидкая консистенция
adjconstruct. consistance fluide -
25 жидкая линза
adjeng. lentille liquide -
26 жидкая начинка
adjgastron. coeur coulant -
27 жидкая паста
adjconstruct. pâte fluide -
28 жидкая перепонка
adjeng. membrane fluide -
29 жидкая плёнка на зубах
adjgener. film dentaireDictionnaire russe-français universel > жидкая плёнка на зубах
-
30 жидкая пудра
adjgener. fond de teint (для лица) -
31 жидкая садка
adjmetal. charge liquide -
32 жидкая себорея
adjmed. séborrhée liquide -
33 жидкая сера
adjeng. soufre liquide -
34 жидкая силиконовая смазка
adjmech.eng. fluide de siliconeDictionnaire russe-français universel > жидкая силиконовая смазка
-
35 жидкая слюна
adjmed. salive fluide -
36 жидкая смазка
adj1) gener. huile de graissage2) eng. huile lubrifiante3) metal. matière lubrifiante liquide4) mech.eng. huile, lubrifiant fluide, lubrifiant liquide -
37 жидкая смола
-
38 жидкая среда
-
39 жидкая струя
adjmetal. filet fluide (гонкая) -
40 жидкая суспензия
adjconstruct. suspension liquide
См. также в других словарях:
жидкая линза — Линза, образованная жидкостью между задней оптической поверхностью контактной линзы и роговицей. Примечание Жидкая линза обычно образуется слезами. [ГОСТ 28956 91] Тематики оптика очковая и офтальмологическая Обобщающие термины линзы контактные… … Справочник технического переводчика
жидкая валюта — сущ., кол во синонимов: 1 • алкоголь (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жидкая каша — сущ., кол во синонимов: 1 • размазня (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жидкая часть крови — сущ., кол во синонимов: 1 • плазма (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
жидкая линия — жидкая линия; отрасл. материальная линия Линия, состоящая из одних и тех же точек жидкости … Политехнический терминологический толковый словарь
жидкая агрессивная среда — Среда, агрессивное воздействие которой определяется составом и свойствами ее жидкой фазы. [СТ СЭВ 4419 83] Тематики защита от коррозии в строительстве … Справочник технического переводчика
жидкая биологическая проба — проба Извлеченная из организма часть биологической жидкости, прошедшая, при необходимости, перед измерением специальную обработку в соответствии с методикой пробоподготовки. [ГОСТ 18996 80] Тематики анализаторы биологических жидкостей медицинские … Справочник технического переводчика
жидкая глина — глинистый буровой раствор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы глинистый буровой раствор EN slurry … Справочник технического переводчика
жидкая изоляция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN liquid insulation … Справочник технического переводчика
жидкая карбюризация — Поверхностное упрочнение стали, получаемое погружением в расплавленную ванну, состоящую из цианидов и других солей. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN liquid carburizing … Справочник технического переводчика
жидкая коррозионная среда — [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика