-
21 подкорм
1. см. подкормка 2. (добавочный корм) (для животных) η πρόσθετη τροφή, (для растений) η πρόσθετη/συμπληρωματική λίπανση (του εδάφους).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подкорм
-
22 подкормка
1. (растений) η (συμπληρωματική) λίπανσηавиационная - από τον αέρα, αεροπορική -2. (животных) το θρέψιμο, η θρέψη, η τροφή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > подкормка
-
23 полукровный
(о животных) μιγάς, μιξογενής, (ο) μιγάδας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > полукровный
-
24 породистый
(о домашних животных) από (καλή) ράτσα, από καλό σόιРусско-греческий словарь научных и технических терминов > породистый
-
25 пояс
1. тех. η ζώνη, η λωρίδα, το ζωνάριшвеллерный - стр. η φλάντζα της δοκού2. мор. η σειρά ελασμάτωνширстречный - του ζωστήρα 3 (то что расположено полосой вокруг чего-л.окружает собой что-л.) η ζώνη, ο ζωστήρας, η λωρίδα, η ταινίαчасовой - ωρολογιακή -, ωριαία - άτρακτος4. (часть туловища между грудью и животом, талия) η μέση, η οσφύς 5. (часть поверхности земного шара между двумя меридианами) η ζώνη (της γης) 6. (климатическая зона) η ζώνη. тропический - τροπική - 7. эк. η ζώνη 8. (часть скелета позвоночных животных и человека, служащая для причленения к туловищу и опоры конечностей) η οσφύς.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пояс
-
26 приплод
с.-х. (родившийся молодняк домашних животных) τα νεογνά ζώα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > приплод
-
27 продуктивный
1. (производительный, плодотворный) παραγωγικός, αποδοτικός 2.(о сельскохозяйственных животных, птице) γόνιμος 3. лингв. παραγωγικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > продуктивный
-
28 разводить
1. (напр. мосты) ανοίγω 2. (растворять) διαλύω 3. (растения) καλλιεργώ 4. (животных) (εκ)τρέφωμεγαλώνω5. (огонь) ανάβω 6. (пары) ανεβάζω την πίεση 7. (пилу) κανονίζω/ρυθμίζω τους οδόντες (του πριονιού) 8. (расторгать чей-л. брак) δίνω/χορηγώ διαζύγιοδιαζευγνύω, χωρίζωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разводить
-
29 раковина
1. (дефект в отливке) η σπη-λαίωση, η κοιλότηταгазовая - ο εγκλεισμός του αερίου, η φυσαλίδα εντός μετάλλου/χυτού- σημείου2. (водопроводная) о νεροχύτης, (умывальник) о νιπτήρας 3. (твёрдый защитный покров некоторых беспозвоночных животных) το όστρακο, η κόγχη, το κοχύλι, το καύκαλο 4. (мед., анат.) η κόγχηушная - του ωτός/αυτιού 5 (телефона) το ακουστικόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > раковина
-
30 раскол
1. (разделение на части) η διάσπαση, το σπάσιμο, η θραύση 2. (ист.) το σχίσμα 3. (лес) η σχισμή 4. (для индивидуального осмотра или подсчёта животных) η διαχωριστική τάφρος (για μέτρηση των ζώων).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > раскол
-
31 рассадник
1. (для растений) το φυτώριο 2. (для животных) το ζωοτροφείο 3. (напр. болезни) η εστία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рассадник
-
32 рог
1. (твердый вырост из костного вещества на голове некоторых животных) το κέρατο 2. муз. см. рожок (во 2 знач.) 3. тех. о γάντζοςο βραχίοναςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > рог
-
33 рубец
1. тех. η ραφή 2. (след на теле от раны и т.п.) η ουλή, το σημάδι 3. текст. η εξέχουσα ραφή 4. (первый отдел желудка жвачных животных) о προστόμαχος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рубец
-
34 селекция
1. (наука) η επιλογή 2. (улучшение породы животных или сорта растений путем искусственного отбора) η επιλεκτικότηταη επιλογήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > селекция
-
35 скрещивание
η διασταύρωσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > скрещивание
-
36 скрещивать
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > скрещивать
-
37 стрижка
1. (растений) το κλάδεμα, η κλάδευση 2 (животных) η κουρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стрижка
-
38 стричь
1. (растения) κλαδεύω (напр. газон) κόβω 2. (животных) κουρεύω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > стричь
-
39 таврение
(клеймение животных) το σημάδεμα/μαρκάρισμα των ζώων με αναγνωριστική πυροσφραγίδα, το σημάδεμα των ζώων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > таврение
-
40 таз
I.(круглый металлический сосуд) η λεκάνη.II.(часть скелета человека и животных) η πυλαία ζώνηη λεκάνηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > таз
См. также в других словарях:
ЖИВОТНЫХ МИГРИРУЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МИГРИРУЮЩИХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
ЖИВОТНЫХ МОРСКИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МОРСКИХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
ЖИВОТНЫХ МИГРИРУЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МИГРИРУЮЩИХ ЖИВОТНЫХ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЖИВОТНЫХ МОРСКИХ МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА — (см. МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА МОРСКИХ ЖИВОТНЫХ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЖИВОТНЫХ КУЛЬТ — один из древнейших культов в Индии; сохраняется до наших дней в виде почитания свящ. животных, к разряду к рых относятся корова, обезьяна, тигр, змея (см. ЗМЕЙ КУЛЬТ), крокодил, черепаха и др. Нек рые из них исторически являлись тотемами… … Словарь индуизма
Фиксирование животных и тканей — животных и тканей, или, иначе, уплотнение их по возможности с сохранением нормального вида и формы достигается действием весьма разнообразных реактивов (см.), влияние которых сводится, главным образом, к свертыванию белкового содержимого клеток.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЖИВОТНЫХ КУЛЬТ — см. Анимализм … Атеистический словарь
ЖИВОТНЫХ-МАШИНТЕОРИЯ — Теория Декарта, считавшего, что животные не обладают психикой и что их движения сводятся к комплексу сугубо материальных процессов (механических и химических). «Животные не просто менее разумны, чем люди, они вообще не обладают разумом»… … Философский словарь
Животных ласкать — Сомнительные прибыли; диких иметь собственныйдом; выгнанных грозит опасность; пасушихся иметь верных друзей … Сонник
Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность … Википедия
Защита животных — Защита животных вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными. Среди современных концепций защиты животных различают благополучие животных (Animal… … Википедия