-
1 женщины
n1) gener. das schwache Geschlecht, das zarte Geschlecht, Frauenwelt2) obs. Frauensleute3) sports. (pl) Dame4) jocul. Damenwelt -
2 женщины добились равноправия
Универсальный русско-немецкий словарь > женщины добились равноправия
-
3 Кричали женщины ура И в воздух чепчики бросали
vgener. Da schrien die Frauen: Hurra! Und warfen in die Luft die HäubchenУниверсальный русско-немецкий словарь > Кричали женщины ура И в воздух чепчики бросали
-
4 быть поклонником женщины
vgener. (какой-л.) einer Frau huldigenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть поклонником женщины
-
5 возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
Универсальный русско-немецкий словарь > возражение против признания отцовства, обоснованное указанием на связь женщины с другим мужчиной
-
6 здесь работают только женщины
Универсальный русско-немецкий словарь > здесь работают только женщины
-
7 знак при девичьей фамилии замужней женщины
ngener. GeborenzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак при девичьей фамилии замужней женщины
-
8 изнасилование женщины, находящейся в беспомощном состоянии
nlaw. Mißbrauch einer in einem hilf- oder willenlosen Zustand befindlichen weiblichen PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > изнасилование женщины, находящейся в беспомощном состоянии
-
9 изнасилование женщины, находящейся в бессознательном состоянии
nУниверсальный русско-немецкий словарь > изнасилование женщины, находящейся в бессознательном состоянии
-
10 косметичка работающей женщины
nleath. BerufskosmetiktascheУниверсальный русско-немецкий словарь > косметичка работающей женщины
-
11 мероприятие, направленные на равноправное развитие женщины
adjlaw. FrauenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > мероприятие, направленные на равноправное развитие женщины
-
12 мероприятия, направленные на равноправное развитие женщины
nlaw. FrauenförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > мероприятия, направленные на равноправное развитие женщины
-
13 насильственное похищение женщины
adjlaw. FrauenraubУниверсальный русско-немецкий словарь > насильственное похищение женщины
-
14 обучение женщины в высших учебных заведениях
ngener. FrauenstudiumУниверсальный русско-немецкий словарь > обучение женщины в высших учебных заведениях
-
15 предприятие, на котором работают преимущественно женщины
ngener. FrauenbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие, на котором работают преимущественно женщины
-
16 принимать ребёнка у женщины
vgener. Frau (von einem Kinde) entbinden, eine Frau entbindenУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать ребёнка у женщины
-
17 работающие женщины
adjgener. berufstätige Frauen -
18 равноправие женщины и мужчины
Универсальный русско-немецкий словарь > равноправие женщины и мужчины
-
19 равноправие мужчины и женщины
Универсальный русско-немецкий словарь > равноправие мужчины и женщины
-
20 раскрепощение женщины
nlaw. Befreiung der Frau, FrauenemanzipationУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрепощение женщины
См. также в других словарях:
ЖЕНЩИНЫ — Женщина это приглашение к счастью. Шарль Бодлер Женщина это человеческое существо, которое одевается, болтает и раздевается. Вольтер Женщина одновременно яблоко и змея. Генрих Гейне Женщина царствует, но не управляет. Дельфина Жирарден Быть… … Сводная энциклопедия афоризмов
женщины — бабье сословие, женская половина человечества, женский пол, слабый пол, нежный пол, бабье, женское сословие, прекрасный пол, дамское сословие Словарь русских синонимов. женщины сущ., кол во синонимов: 12 • бабцы (1) • … Словарь синонимов
ЖЕНЩИНЫ — «ЖЕНЩИНЫ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1965, ч/б, 106 мин. Мелодрама. По одноименному рассказу И.Велембовской. Сентиментальный рассказ о трех одиноких женщинах работницахмебельной фабрики, их сложной и трудной судьбе.История из песен… … Энциклопедия кино
Женщины — Женщины снятся к интригам. Спорить с женщиной даже во сне бесполезно: если вам это приснилось, значит, наяву вас перехитрят и расстроят ваши планы. Увидели во сне брюнетку с голубыми глазами и курносым носом – в реальной жизни вам лучше… … Большой универсальный сонник
женщины — А. Положение женщины 1. При сотворении мира создана по образу Божию: Быт 1:27 равные ответственность и благословение: Быт 1:26,28 30 создана как помощница мужчине: Быт 2:18,20 создана после мужчины: Быт 2:21,22; 1Кор 11:3,7,8,12 2. Грехопадение… … Библия: Тематический словарь
Женщины — в Японии всегда имели свое четко оговоренное традициями и неписаными законами место. Семья и дети вот основное поприще для японки. В деревне этим дело, конечно, не ограничивалось. Вместе с отцом, мужем, братом женщине с утра до ночи приходилось… … Вся Япония
Женщины — Во времена некоторых догреч. средиземноморских культур, в Египте и крито минойской культуре, Ж. занимали высокое место в обществе, следы этого сохранились в Карий и Ликии. В архаич. эпоху в Греции Ж., как это видно из гомеровского эпоса… … Словарь античности
женщины — • Привлекательные женщины отвлекают. • Все красивые женщины похожи друг на друга, каждая некрасивая страшна по своему. • Женщина интересна тогда, когда у нее есть прошлое, а мужчина когда у него есть будущее. (О. Уайлд) см. тж любовь, жещины и… … Оригинальная словарная подборка афоризмов
Женщины в армиях мира — Родиной идеи феминизация армии была Великобритания. В 1653 году в Англии появились первые женские военные госпитали, в которых работали жены солдат. В 1917 1919 годах в составе английских вооруженных сил были сформированы Женские королевские… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Женщины Гитлера — Известные любовницы Адольфа Гитлера с 1916 года по 1945 год. Содержание 1 Отношение 2 Шарлотт Лобжуа 3 Гели Раубаль … Википедия
Женщины на грани нервного срыва (фильм) — Женщины на грани нервного срыва Mujeres al borde de un ataque de nervios … Википедия