-
41 однасум
жених -
42 кейәү
жених -
43 кейәү егет
жених -
44 киеулюк
жених -
45 домодшаванда
жених -
46 groom
-
47 bruidegom
-
48 verloofde
-
49 narzeczony
женихnazwany устар. нареченный, наречённый* * *narzecz|ony♂, Р. \narzeczonyonego 1. жених;2. \narzeczonyeni мн. жених и невеста* * *м, Р narzeczonego1) жени́х2) narzeczeni мн жени́х и неве́ста -
50 жӧник
жених;жӧник пи нин ыджыдыс — старший сын уже жених (т.е. ему уже впору жениться) жӧник кӧ абу, ош сайӧ он сет — погов. нет жениха, так за медведя не выдашь;веж петкӧдлан жӧник — завидный жених;
см. тж. верӧспу -
51 kérő
• жених претендент на руку• сват* * *формы существительного: kérője, kérők, kérőtпретенде́нт м на ру́ку, жени́х м* * *Imn. 1. {aki kér) просящий;\kérő szóval fordul vkihez — обращаться с просьбой к кому-л.;
2. {vmely kéréssel kapcsolatos) просительный; просительский;IIbocsánatot \kérő — извинительный;
fn.
[\kérőt, \kérője, \kérők] 1. — жених;2. (közvetítő) сват;3.\kérőben vagyok nálad — я сватом к тебе
-
52 vőlegény
* * *формы: vőlegénye, vőlegények, vőlegénytжени́х м* * *[\vőlegényt, \vőlegénye, \vőlegények] жених, népkölí, rég. суженый -
53 bruidspaar
-
54 bruigom
-
55 huwelijkskandidaat
-
56 vrijer
жених; ухажёр; хахаль; чувак, тип* * *сущ.1) общ. ухажёр, жених2) разг. мужчина, парень -
57 suiter
жених; новобрачный* * *жених -
58 bridegroom
жених имя существительное: -
59 groom
-
60 fiance
См. также в других словарях:
жених — нереченный, нареченный, суженый, суженый ряженый; женишок, новобрачный, молодой, ластик, суженный Словарь русских синонимов. жених / до помолвки: суженый, суженый ряженый (народно поэт.) / после помолвки: наречённый (книжн.) … Словарь синонимов
ЖЕНИХ — ЖЕНИХ, жениха, муж. Мужчина, имеющий невесту, будущий мужск. || Мужчина, ищущий невесты, имеющий намерение жениться. «Богат, хорош собою, Ленский везде был принят как жених.» Пушкин. || О молодом человеке, достигшем брачного возраста,… … Толковый словарь Ушакова
жених — ЖЕНИХ, книжн. нареченный, трад. поэт., разг. суженый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Жених — Жених (не ваш, а любой, абстрактный, – в костюме и с традиционным букетом) снится к переменам в личной жизни. Возможно, вам предстоит приятное знакомство со всеми вытекающими отсюда последствиями. Может быть, вы даже вступите в брак. Если … Большой универсальный сонник
Жених — см. Брак … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЖЕНИХ — ЖЕНИХ, а, муж. Мужчина, вступающий в брак или намеревающийся жениться. Смотреть женихом (перен.: иметь счастливый вид; разг.). Сын уже ж. (достиг брачного возраста). | уменьш. унич. женишок, шка, муж. | прил. жениховский, ая, ое (разг.). Ж. вид… … Толковый словарь Ожегова
женихів — прикметник … Орфографічний словник української мови
Жених — нареченный, суженый, будущий супруг; мужской персонаж свадебного обряда. Именование применяется, начиная с засватания, сговора (но в отношении Ж. нет общепринятых терминов типа сговоренка и т. п.) в течение свадьбы или же (как в случае с… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
жених — а, м. Мужчина, намеревающийся вступить в брак (по отношению к своей невесте, будущей жене). Завидный жених. Синий вечер. Ветры кротко стихли, яркий свет зовет меня домой. Я гадаю. Кто там? не жених ли, не жених ли это мой?.. (Ахматова). Синонимы … Популярный словарь русского языка
Жених — (ст. слав.) – это состояние и социальная роль мужчины, намеревающегося жениться и создать семью. Женихом юноша или мужчина становятся и могут так называться, если они совершают своего рода обряд инициации: имеют невесту, делают предложение… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Жених — Названия художественных произведений «Жених» фильм (1911). «Жиних» короткометражная комедия Элема Климова (1960), названа с намеренной орфографической ошибкой. «Жених» сказка А. С. Пушкина (1825). Категория: Семья … Википедия