-
21 уз
I1) больдзэ уз зубная боль2) болезньуз зэрыцIалэ заразная болезнь◊ уз етын задать встрёпку
II прич. болеющий, больной -
22 фэеплъ
память (воспоминание о ком-чём-л.)фэеплъу етын подарить что-л. на память -
23 чэнджэщ
советзыгуэрым чэнджэщ етын дать совет кому-либо -
24 шах
-
25 IункIыбзэ
замокIункIыбзэ етын запереть, запирать на замок -
26 амал
1. возможностьсыдрэ амали гъэфедэн использовать любую возможность◊ амал егъэгъотын (етын) дать возможность кому-л.амал зимыI ни в коем случаеамал зэриIэкIэ по мере возможностиамал имыIэжьыхэ хъумэ в случае крайней необходимостиамал имыIэу бесспорноамал фэгъотын осилить, суметь что-л.амалхэр зехьаных принять меры2. средствотехническэ амалхэр технические средства3. возможностьамал глагол шъуаш глагольная форма возможности -
27 гугъапI
надежда◊ гугъапIэ етын обнадежить кого-л.гугъапIэ имыIэн не иметь надежды на что-л.гугъапIэ иIэн иметь шансы на что-л. -
28 гупсэф
1. покой◊ гупсэф ыгъотын найти покойгупсэф етын (егъэгъотын) дать возможность быть спокойным2. удобныйджэнэ гупсэф удобное платье3. спокойныйкIэлэ гупсаф спокойный юноша -
29 гущыI
1. словогущыIэм имэхьан значение словагущыIэ дахэ (гущыIэшIу) нахьи Iоф дэгъу (IофышIу) посл. ≈ хорошие дела лучше хороших слов; лучше доброе дело, чем красное слово (красивая речь); не по словам судят, а по деламгущыIэ дахэм губж егъэкIуасэ посл. красивое слово отвращает гневгущыIэ къодыем пкIэ иIэп пог. ≈ от одних слов толку малогущыIэр зыщыбэм акъылыр щымакI посл. = где много слов, там мало умагущыIэу птыгъэм уемыпцIыжь пог. уговор дороже денеггущыIэ птыгъэмэ, гъэшъыпкъэжь пог. = давши слово, держигущыIэ дах ласковое слово, ласкагущыIэ дыдж ядовитое словогущыIэ дыс шIын бросить гневное слово, говорить со злобойгущыIэ зытIукIэ в нескольких словах, краткогущыIэ зэгъусэ зэпхыгъ фразеологизмгущыIэ зэхэлъ гъэкIэкIыгъ сложносокращенное словогущыIэ лые хэмытэу без лишних словгущыIэ лъапс корень словагущыIэ лъэпкъ часть речигущыIэ мыщыу пустое слово, глупый разговоргущыIэ нэкI пустое словогущыIэ тедз приложениегущыIэ хадз вводное словогущыIэ шъхьаI подчиняющее слово, главное словогущыIэ щэрыу крылатое словогущыIэм пае напримерегъэшIэрэ гущыI исконное словоепхыгъэ гущыI зависимое слово, подчиненное словозымэхьэнэ гущыI однозначное словозыпычыгъо гущыI односложное словозэдагъэфедэ гущыI общеупотребительное словокъызытекI гущыI производящее словокъыгекI гущыI производное словокъытемыкI гущыI непроизводное словокъыхэхыгъэ гущыI заимствованное словолъэпсэ гущыI знаменательное словомэхьэнабэ гущыI многозначное словонэмыкIыбзэ гущыI иноязычное словопычыгъуитIу гущыI двусложное словосэнэхьат гущыI профессиональное словощыпэ гущыI первичное словоIэпыIэгъу гущыI служебное слово2. речьедзэкIыгъэ гущыI косвенная речьзыгорэм игущыI чужая речьлъэпсэ гущыIэ лъэпкъ знаменательная часть речи◊ гущыIэ шIын разговаривать3. разговоргущыIэм хэлэжьэн участвовать в разговоре4. слово, выступление, речь◊ гущыIитIу фызэпымыгъэфэн не быть в состоянии связать двух слов
гущыIэ етын1. дать слово (для выступления)2. обещать, дать обещание кому-л.гущыIэ дзын сказатьгущыIэ зэфэдзын перемолвиться между собойгущыIэ къегъэтын взять слово от кого-л.гущыIэ къыуатын получить слово (для выступления)гущыIэ мыщыу шIын языком болтать, молоть вздоргущыIэ нэкI (хьаулые) шIын напрасно тратить слова, ≈ говорить на ветергущыIэ тын присягнуть, дать словогущыIэ хэIун ввернуть слово (словечко)гущыIэкIэ къещэкIын дурачить кого-л.гущыIэм епцIыжьын нарушить словогущыIэм хэхьан вступить в разговоргущыIэр жьым хэтIупщхьан бросить слова на ветергущыIэр къэгъэшъыпкъэжьын сдержать слово, быть хозяином своего словаигущыIитIу зэшэп семь пятниц на неделеигущыIэ зэпыутын перебить прервать кого-л.уигущыIэ пшхыжьын взять свои слова обратно -
30 гъогу
1. дорога, путьгъогу блэгъэ гъогу чыжьэ нахьи гъогу чыжьэ гъогу благъ посл. ≈ тише едешь, дальше будешь◊ гъогу емытын не дать дороги, возвести преграду кому-л.гъогу етын уступить дорогу кому-л.гъогу техьан отправиться в путьгъогумафэ утехь! счастливого пути!гъогур Iухын (зэIухын) открыть путьигъогу тещин сбить с путимэшIоку гъогу железная дорога2. трассаошъогу гъогу воздушная трасса -
31 жьыкъэщэгъу
-
32 жьыIухьэгъу
-
33 изын
I разрешение◊ изын етын разрешить, позволить кому-л. что-л.
II1. выпасть из чего-л.кум изын выпасть из подводы2. оторватьсячыIур изыгъ оторвалась пуговица◊ ыгучIэ изын напугаться
III быть полнымунэм цIыфыр из комната полна людейпсыр изэу щалъэр щыт стоит ведро, полное воды -
34 команд
-
35 лIы
1. мужчинаар лIы нахь, шъузэп он мужчина, а не женщиналIы фэдэр бэ дэд, лIы дэдэр зырыз посл. мужеподобных много, но настоящих мужчин единицылIыр лIызэ мэлIэжьы посл. мужчина по-мужски умирает2. мужащ, илI инженер ее муж инженер◊ лIы дэкIогъу брачный возраст (у женщины)лIыдэкIон выйти замужлIы егъэщэн (дэгъэкIон) выдать замужлIы етын выдать замужлIы хъун стать мужчиной -
36 мэхьан
уч.1. значение:гущыIэм имэхьан значение словамэхьэнэ лъапс основное значениемэхьэнэ гуадз побочное значениемэхьэнэ занкI прямое значениемэхьэнэ едзэкI переносное значениекъытекIыгъэ мэхьан производное значениегущыIэгъэпс мэхьан словообразовательное значениещыпэ мэхьан первоначальное значениеграмматическэ мэхьан грамматическое значение2. смыслстатьям имэхьан смысл статьи3. рольныбжьыкIэмэ япIункIэ тхылъым имэхьан роль книги в воспитании молодежи◊ мэхьанэ зимыI не имеющий значения, не заслуживающий вниманиямэхьанэ иIэн иметь значениемэхьанэ етын придать значение -
37 нэмыплъ
-
38 пай
1. длязэкIэ текIоныгъэм пай все для победы2. загъэхъагъэу иIэмэ апае наградэ етын наградить за заслугииныбджэгъу пае дежурить ышIын дежурить за товарища -
39 пIалъэ
срокдзэм щахьырэ къулыкъум ипIалъ срок службы в армииипIалъэм къыпэу раньше времени◊ пIалъэ етын дать срок -
40 суд
суд◊ судым етын отдать кого-л. под суд, возбудить судебное дело против кого-л.суд тешIыхьан осудить кого-л.
Страницы