-
101 naturgetreue Wiedergabe
Универсальный немецко-русский словарь > naturgetreue Wiedergabe
-
102 nicht einklagbare Verbindlichkeit
част.юр. естественное обязательство, натуральное обязательство, неисковое обязательствоУниверсальный немецко-русский словарь > nicht einklagbare Verbindlichkeit
-
103 nicht einklagbare Verpflichtung
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht einklagbare Verpflichtung
-
104 tote Deckung
прил. -
105 Abgang
m1) убытки; потери; недостача; убыль; утечка; недовес3) потеря, пропажа4) отправление ( поезда); отправка, отъезд, отбытие5) выбытие6) стат. отсев7) уход со службы; уход в отставку•- Abgang von Grundfonds
- Abgang von ViehDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgang
-
106 Naturalrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Naturalrecht
-
107 natürliche Arbeitsteilung
= naturwüchsige Arbeitsteilung ист. естественное разделение труда ( по полу и возрасту)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > natürliche Arbeitsteilung
-
108 Naturrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Naturrecht
-
109 Aushärten
n1) дисперсионное твердение, старение ( естественное или искусственное); термическое упрочнение (напр. алюминия)2) пласт. отверждение -
110 Bewitterung
-
111 Eigenkühlung
fестественное охлаждение, самоохлаждение -
112 Kaltauslagerung
fхолодное вылёживание, естественное старение (напр. чугунов)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kaltauslagerung
-
113 Mutterboden
mестественный грунт, естественное основание; растительный [почвенный] слой грунта -
114 Nachzucht
-
115 Naturverjüngung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Naturverjüngung
-
116 Normalwassergehalt
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Normalwassergehalt
-
117 Raumauslagern
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Raumauslagern
-
118 Selbstkühlung
fестественное охлаждение; самоохлаждениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Selbstkühlung
-
119 Tagesbeleuchtung
fдневное [естественное] освещениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tagesbeleuchtung
-
120 Tageslichtbeleuchtung
fдневное [естественное] освещениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tageslichtbeleuchtung
См. также в других словарях:
Естественное — Естественное ♦ Naturel В широком, классическом смысле слова – все, что не является сверхъестественным. В узком и современном – все, что не является порождением культуры. Последнее толкование остается проблематичным. Если человек, как я… … Философский словарь Спонвиля
Естественное — существующее само по себе ; в отличие от искусственного, естественное самодостаточно само себе дает основание самовоспроизводится. Естественное возникает независимо от воли и желания человека. Это все то, что мы не можем сделать или изменить, то… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
ЕСТЕСТВЕННОЕ — ИСКУССТВЕННОЕ И ЕСТЕСТВЕННОЕ категориальная пара, указывающая на различные модусы существования предметов гуманитарного познания и деятельности и задающая принцип дуализма в отношении них. В соответствии с этим принципом деятельности (а также… … Новейший философский словарь
ЕСТЕСТВЕННОЕ ПРАВО — одно из широко распространённых понятий политич. и правовой мысли, обозначающее совокупность принципов, правил, прав, ценностей, продиктованных естеств. природой человека и тем самым как бы независимых от конкретных социальных условий и… … Философская энциклопедия
Естественное право — (natural law) Правила поведения, определяемые соображениями человеческой природы, естественными условиями существования человека или потребностями человеческого процветания. Природа в истории идей имеет много значений. Пять из них… … Политология. Словарь.
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОСТОЯНИЕ — (state of nature) Состояние человечества до какого то (определенного) события, вторжения или искусственности. Естественное состояние (независимо от того, понималось ли оно как историческая реальность или как результат мысленного… … Политология. Словарь.
ЕСТЕСТВЕННОЕ СОСТОЯНИЕ — понятие, характеризующее изначальное природное состояние человеческой жизни на Земле до того, как она приняла какие либо организованные формы. Теории естественного состояния впервые возникли в период средневековья, причем существовало… … Философская энциклопедия
ЕСТЕСТВЕННОЕ ПРАВО, — ЕСТЕСТВЕННОЕ ПРАВО, юснатурализм (от лат. jus – право) – философское и политико юридическое учение 17–18 вв., завершившее развитие политико философской и юридической мысли Средних веков и Возрождения и подготовившее философскую теорию политики,… … Философская энциклопедия
Естественное возобновление — возобновление растений семенами, корневыми отпрысками, порослью под материнским пологом или пологом другого вида. Естественное возобновление является одним из показателей акклиматизации растений в новых условиях. См. также: Размножение… … Финансовый словарь
ЕСТЕСТВЕННОЕ И ИСКУССТВЕННОЕ — ЕСТЕСТВЕННОЕ И ИСКУССТВЕННОЕ см. Искусственное и естественное. Новая философская энциклопедия: В 4 тт. М.: Мысль. Под редакцией В. С. Стёпина. 2001 … Философская энциклопедия
естественное загрязнение атмосферы — естественное загрязнение Загрязнение атмосферы, обусловленное природными процессами [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы Синонимы естественное загрязнение EN natural air pollution DE natürliche Luftverunreinigung FR pollution d’air… … Справочник технического переводчика