-
41 дутьё
chorro, pegada, polvorazo, sopladura, soplo, tiro -
42 дуть
-
43 дуть
-
44 дуть
несовер.дует сильный ветер – тыхджын дымы
2. (ртом) фу кæнын, дымындуть на горячий чай – тæвд цайыл фу кæнын
-
45 дуть
I, несов.
1. тк. 3 л. къепщэн, къыдихун; дует северный ветер ищхъэрэжьыр къопщэ; от окна дует щхьэгъубжэм къыдеху
2. епщэн; дуть на свечу кIэртIофуэздыгъэм епщэн -
46 дуть
несов.1. епщэнветер дует жьыбгъэ къепщэдуть на горячий чай щай стырым епщэн2. безл. къадэкIындует из щелей гъуанэмэ жьы къадэкIы◊ он и в ус не дует ар зыми ыгъэгумэкIырэп -
47 дуть
глаг. несов.1. вĕр, вĕртер (çǎвартан); дуть на горячий чай вĕри чее вĕрсе ĕç2. 1 и 2 л. не употр. (син. веять) вĕр, варкǎш, çап; ветер дует сил вĕрет; от окна дует холодом кантǎкран сивĕ çапать -
48 дуть
-
49 дуть
-
50 дуть
-
51 дуть
-
52 дуть
flar\дуть короткими порывамиbuffar. -
53 дуть
дуть
обдувать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуть
-
54 дутьё
-
55 дуть
•• -
56 дуть
1) souffler vtздесь дует безл. — il y a un courant d'air ici2) ( пить) разг. avaler vt; engloutir vt ( с жадностью)•• -
57 дуть
-
58 дуть
-
59 дуть
-
60 дуть на
General subject: blow on (smth)
См. также в других словарях:
дутьё — дутьё, я … Русское словесное ударение
дутьё — дутьё, я … Русский орфографический словарь
ДУТЬ — ДУТЬ, дунуть, дувать, дму и дую; производить теченье воздуха; о воздухе же, образовать ветер, получать теченье. Северяк дует. Он дует и теплом, и холодом, двуличен. Не подуйте на нас холодными ветром! не обижайте. Дуть кому в уши, наговаривать,… … Толковый словарь Даля
ДУТЬ — ДУТЬ, дую, дуешь, несовер. 1. (совер. подуть) без доп. Веять. Дует сильный ветер. || безл. О холодной струе воздуха. Дует из щелей. 2. (совер. подуть) без доп. Выпускать ртом сильную струю воздуха. Дуть на горячий чай. Дуть в трубу. 3. (совер.… … Толковый словарь Ушакова
дуть — См. бить, будировать, пить и в ус не дуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дуть бить, будировать, пить, задувать, тянуть, веять, дышать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДУТЬ — Дуть во сне в печь, в потухающий костер и т. п. – наяву навлечь на себя ненужные хлопоты. Просто дуть на воздух – к потере места из за затянувшейся болезни. Дуть в медные духовые инструменты – опасайтесь огня, возможен пожар в вашем или… … Сонник Мельникова
ДУТЬЁ — ДУТЬЁ, дутья, мн. нет, ср. (тех.). 1. Действие по гл. дуть в 3 знач. Дутье стеклянной посуды. 2. Вдувание воздуха мехами или особыми машинами. Печь с дутьем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУТЬ — ДУТЬ, дую, дуешь; дутый; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О струе воздуха: идти, распространяться. Дуют осенние ветры. Дует (безл.) в окно, от окна (поддувает холодом). 2. Выпускать ртом сильную струю воздуха. Д. на свечку. 3. что.… … Толковый словарь Ожегова
ДУТЬЁ — ДУТЬЁ, я, ср. 1. см. дуть. 2. Подача куда н. воздуха или других газов воздуходувкой или компрессором (спец.). | прил. дутьевой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дутьё — дутьё, дутья, дутья, дутей, дутью, дутьям, дутьё, дутья, дутьём, дутьями, дутье, дутьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дутьё — я; ср. Техн. 1. к Дуть (3 зн.). 2. Подача воздуха особыми воздуходувными машинами в промышленные печи, топки и т.п. с целью ускорения проходящих в них процессов. Холодное, горячее д. Печь горячего дутья. Д. стеклянной посуды. ◁ Дутьевой, ая, ое.… … Энциклопедический словарь