-
1 друг
анда, гиркӣ, нӣру диал.; (при обращении) эдэ̄, няри; друг друга мэ̄мэ̄гӣлвэр; друг другу мэ̄мэ̄гӣлдӯвэр; друг с другом мэ̄мэ̄гӣлнунмэр; друг от друга мэ̄мэ̄гӣлдуквэр; друг за другом улбулӣ, амарӯлта, амардуккар диал. -
2 Старый друг — верный друг.
Нонопты гирки — ая гирки. -
3 взаимно
(друг другу) мэ̄мэ̄гӣлдӯвэр, мэ̄рмэ̄рдӯвэр; (друг друга) мэ̄мэ̄лгӣвэр, мэ̄рмэ̄рвэр; (друг с другом) мэ̄мэ̄гӣлнунмэр, мэ̄рмэ̄рнунмэр; (друг к другу) мэ̄мэ̄лгӣлдулэ̄вэр, мэ̄рмэ̄рдулэ̄вэр -
4 натолкнуться
(друг на друга) бакалды̄-мӣ, на̄лды-мӣ (3-е лицо на̄лды̄рэн), десу-мӣ диал. -
5 прижиматься
(друг к другу) камничилды̄матча-мӣ -
6 сравняться
(друг с другом) урэ̄лды̄-мӣ -
7 Дружба
- Умного. -
8 близкий
1. (недалёкий) дага, дагама, дагалта, да̄, да̄лта, та̄ма2. (сходный) урэ̄лды̄дерӣ3. (о родственнике) дялви4.: быть близким кому-либо дагачӯлта биде-мӣ; они были близки дагачӯлтал бичэ̄тын; близкий друг даганӣ -
9 бороться
ӈо̄рчадя-мӣ, туркулды̄дя-мӣ, мо̄рча̄дя-мӣ; (друг с другом) ӈо̄рчама̄тчэ-мӣ; (упёршись плечами) дылма̄тчэ-мӣ; (сражаться с врагами) кусилдӣде-мӣ -
10 бывать
1. биӈнэ-мӣ2. (происходить, случаться) о̄ӈна-мӣ3. (посещать) ичэлды̄мэ̄тчэ-мӣ; бывать друг у друга ирэмэӈнэ-мӣ; как ни в чём не бывало бичэ̄лӣн о̄ча -
11 гоняться
(за кем-л.) асактадя-мӣ; (за зверем по насту) овиктадя-мӣ; гоняться друг за другом асактама̄тчэ-мӣ; гоняться за оленем галбулдыдя-мӣ -
12 идти
1. ӈэнэде-мӣ, нэкэде-мӣ диал., аякиндя-мӣ диал.2. (подходить) эмэде-мӣ; вот он идёт эр-кэ нуӈан эмэдерэн3. (входить) ӣде-мӣ; вот он идёт в класс эр-кэ нуӈан класстула̄ ӣдерэн4. (уходить, отходить) суруде-мӣ; поезд идёт в два часа поезд дю̄р часилдӯ сурудерэн; (назад) мучӯдя-мӣ; (с тем, чтобы вернуться) ӈэнӯде-мӣ5. (пешком) дурэде-мӣ, гиркудя-мӣ6. (вперёд) дюлкурэде-мӣ; (впереди) нукивдя-мӣ, нёрадя-мӣ; (по следу) ӯдядя-мӣ, ӈончадя̄-мӣ диал.; (рядом) даринмука̄нде-мӣ; (стороной) кэринде-мӣ; (друг с другом) улбуде-мӣ; (на лыжах) киӈнэтчэ-мӣ; тулӈуде-мӣ; (впереди на лыжах) тысуде-мӣ; (без тропы) хо̄ӈтадя-мӣ; (вдоль берега) дяпкара̄де-мӣ, хулирэ̄де-мӣ; (вниз по течению) хитчэ-мӣ; (вброд) олодё-мӣ; (навстречу) арчамкадя-мӣ7. (отправляться искать) гэлэ̄ктэ-мӣ, нэӈчэсин-мӣ; (за водой) мӯлэ̄де-мӣ; (за книгами) книгала̄де-мӣ; кто идёт? э̄кӯн та̄ла̄?, э̄кӯн эмэдерэн?; идти к концу манадяв-мӣ, мудандя-мӣ; о чём идёт речь? э̄ва улгучэ̄нивкӣл?; часы идут плохо часы эрӯт дуктынэдерэн; сегодня идёт новая пьеса эсӣ-тырга о̄мактава пьесава эвӣдерэ; идти ко дну эе̄-мӣ; молва идёт гунӣвкӣл; кровь идёт сэ̄ксэ эе̄ндерэн; дождь идёт тыгдэдерэн; снег идёт иманадяран; переговоры идут гӯлды̄мэ̄тчэрэ; на платье идёт три метра сундӯ илан метрил гэлэ̄рдерэ; вода идёт на убыль мӯ арбадяран; дни идут тырганӣл илтэндерэ -
13 любить
ая̄вде-мӣ, аӣв-мӣ; любить друг друга ая̄вма̄тчэ-мӣ -
14 любоваться
адула̄де-мӣ; любоваться друг другом ая̄вма̄тчэ-мӣ -
15 отнимать
1. (отбирать) тагдыдя-мӣ; (друг у друга) тыссэмэ̄тчэ-мӣ2. (отбавлять) ха̄лгэде-мӣ -
16 помогать
(кому-л.) бэлэгэ̄де-мӣ, бэлэде-мӣ, бэлэктэде-мӣ; (друг другу) бэлэлды̄де-мӣ, бэлэмэ̄тчэ-мӣ -
17 прижаться
камнит-мӣ, намара̄т-мӣ (3-е лицо намара̄ттэн), не̄лара̄в-мӣ (3-е лицо не̄лара̄врэн); (к земле) капчара̄-мӣ (3-е лицо капчара̄рэн); (друг к другу) камничилды̄ма̄т-мӣ (3-е лицо камничилды̄ма̄ттэн) -
18 товарищ
гиркӣ (вин. гиркӣвэ); (друг) андагӣ, догор диал.; (при обращении) эдэ̄ -
19 узнать
1. са̄л-мӣ (3-е лицо са̄ллэн); (кого-либо) та̄г-мӣ (3-е лицо та̄грэн), та̄к-мӣ диал.; (друг друга) таӈма̄т-мӣ (3-е лицо таӈма̄ттэн); (новость) се̄нда̄-мӣ (3-е лицо се̄нда̄рэн)2. (почувствовать) мэдэ-мӣ
См. также в других словарях:
друг — друг/ … Морфемно-орфографический словарь
ДРУГ — и другой, ·в·знач. такой же, равный, другой я, другой ты; ближний, всякий человек другому. Не пожелай другу, чего себе не желаешь. Любите друг друга, снисходите друг другу или друг ко другу, один другого или к другому. Друг по друге, а Бог по… … Толковый словарь Даля
друг — 1. ДРУГ, а; мн. друзья, зей; м. 1. Человек, связанный с кем л. отношениями дружбы. Искренний д. Близкий, задушевный д. Испытанный д. Друзья приятели, друзья товарищи. Д. детства. Друзья до гроба (до конца, до смертного часа). Друзья по оружию… … Энциклопедический словарь
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
друг — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
ДРУГ — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
друг — 1. ДРУГ1, друга, мн. друзья (други устар.), друзей, муж. 1. Близкий приятель, лицо, связанное с кем нибудь дружбой (применяется и по отношению к женщинам). Интимный друг. Закадычный друг. Сердечный друг. Искренний друг. «У счастливого недруги… … Толковый словарь Ушакова
Друг — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
друг — [товарищ] сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) кого? друга, кому? другу, (вижу) кого? друга, кем? другом, о ком? о друге; мн. кто? друзья, (нет) кого? друзей, кому? друзьям, (вижу) кого? друзей, кем? друзьями, о ком? о друзьях 1. Другом … Толковый словарь Дмитриева