-
21 Spanplattenbetrieb
m производство с. древесностружечных плит; производство с. стружечных плитNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spanplattenbetrieb
-
22 Distanzleiste
дистанционная прокладка пресса
Ндп. промежуточная прокладка
дистанционная планка
Прокладка, ограничивающая смыкание плит пресса для получения древесностружечных плит заданной толщины.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Distanzleiste
-
23 stopper
дистанционная прокладка пресса
Ндп. промежуточная прокладка
дистанционная планка
Прокладка, ограничивающая смыкание плит пресса для получения древесностружечных плит заданной толщины.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
порозаполнитель
Лакокрасочный материал, предназначенный для заполнения пор или трещин окрашиваемой поверхности.
[ ГОСТ 28246-2006]
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пробка
Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.
[ ГОСТ Р 51214-98, приложение А]
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пробка
Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stopper
-
24 batch pressing
Лесоводство: периодическое прессование (древесностружечных плит) -
25 conditioning period
1) Лесоводство: срок выдержки (напр. древесностружечных плит после прессования) -
26 core particles
Лесоводство: стружки для среднего слоя (древесностружечных плит) -
27 engineered particles
-
28 multiplaten method
-
29 particle board industry
Лесоводство: производство древесностружечных плитУниверсальный англо-русский словарь > particle board industry
-
30 particle board mat former
Лесоводство: формующая машина для древесностружечных плитУниверсальный англо-русский словарь > particle board mat former
-
31 surface particles
-
32 Abricht-Dicken-Kehl-Universalhobelmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Abricht-Dicken-Kehl-Universalhobelmaschine
-
33 Beschickblech
-
34 Blech
сущ.1) общ. листовой металл, металлический лист, стальной лист, группа медных духовых инструментов (в оркестре), противень, жесть2) разг. медные духовые инструменты (в оркестре)3) воен. ордена и медали5) шутл. деньги6) авт. лопасть (напр., вентилятора)7) артил. листовое железо8) лес. подкладка, прокладка, поддон9) электр. лист металла10) пищ. (металлический) лист (напр. для выпекания)11) сил. сталь12) трик. отбойный пресс13) венск. ордер, бон (на получение товаров)14) фам. вздор, чепуха, чушь15) дер. (металлический) щиток, листовой материал, поддон (в производстве древесностружечных плит), прокладка (при облицовывании)16) пренебр. побрякушка (об ордене, медали)17) кинотех. пластина (напр., сердечника магнитной головки) -
35 Egalisieren
гл.1) тех. эгализирование, эгализация (вина)2) хим. выравнивание (красителя)3) полигр. сглаживание4) нефт. гомогенизация (смазки)5) кож. пускание края, выравнивание (по толщине)6) маш. выравнивание, подравнивание7) свар. обеспечение прямолинейности8) дер. калибрование (древесностружечных плит), фуговка (зубьев пилы), выравнивание базовой поверхности без устранения (исходной) кривизны (при продольном фрезеровании на 4-сторонних станках), гладкое строгание базовой поверхности без устранения (исходной) кривизны (при продольном фрезеровании на 4-сторонних станках) -
36 Flachpressen von Holzspanplatten
Универсальный немецко-русский словарь > Flachpressen von Holzspanplatten
-
37 Holzspanplattenherstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Holzspanplattenherstellung
-
38 Holzspanplattenpresse
Универсальный немецко-русский словарь > Holzspanplattenpresse
-
39 Holzspanplattenwerk
сущ. -
40 Holzspanpresse
сущ.3) дер. стружечный пресс
См. также в других словарях:
поддон (в производстве древесноволокнистых и древесностружечных плит) — поддон Ндп. транспортный лист Лист, на котором формируется и транспортируется стружечный пакет. [ГОСТ 19506 74] Недопустимые, нерекомендуемые транспортный лист Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч. EN сaul DE Unterlage … Справочник технического переводчика
связующее (в производстве древесноволокнистых и древесностружечных плит) — связующее Ндп. клей Добавляемые к древесным частицам вещества или смесь различных веществ, обладающие способностью взаимосвязывать частицы древесно стружечной плиты [ГОСТ 18110 72] Недопустимые, нерекомендуемые клей Тематики плиты древесноволокн … Справочник технического переводчика
ОАО «Волгодонский комбинат древесных плит» — Координаты: 47°31′49″ с. ш. 42°09′30″ в. д. / 47.530278° с. ш. 42.158333° в. д … Википедия
Деревообрабатывающая промышленность — I Деревообрабатывающая промышленность отрасль лесной промышленности, осуществляющая механическую и химико механическую обработку и переработку древесины и использующая в качестве сырья для своего производства различные лесоматериалы. Д. п … Большая советская энциклопедия
Деревообрабатывающая промышленность — I Деревообрабатывающая промышленность отрасль лесной промышленности, осуществляющая механическую и химико механическую обработку и переработку древесины и использующая в качестве сырья для своего производства различные лесоматериалы. Д. п … Большая советская энциклопедия
ДРЕВЕСНЫЕ ПЛИТЫ — Распространены древесноволокнистые, древесностружечные и цементностружечные. Плиты двух первых видов широко используют в произ ве мебели, тары, а также в стр ве. Осн. область применения огне и биостойких цементностружечных плит малоэтажное… … Химическая энциклопедия
ГОСТ 27935-88: Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27935 88: Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и определения оригинал документа: 18. Армированная древесностружечная плита Древесностружечная плита, в конструкцию которой входят усиливающие элементы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подрезково (микрорайон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подрезково. Микрорайон Подрезково герб посёлка Новоподрезково Город: Химки … Википедия
Микрорайон Подрезково — Подрезково структурное образование, входящее в состав городского округа Химки и непосредственно граничащее с Молжаниновским административным округом г. Москва. Микрорайон располагается недалеко от аэропорта Шереметьево, по его территории… … Википедия
Подрезково (посёлок) — Подрезково структурное образование, входящее в состав городского округа Химки и непосредственно граничащее с Молжаниновским административным округом г. Москва. Микрорайон располагается недалеко от аэропорта Шереметьево, по его территории… … Википедия
Посёлок Подрезково — Подрезково структурное образование, входящее в состав городского округа Химки и непосредственно граничащее с Молжаниновским административным округом г. Москва. Микрорайон располагается недалеко от аэропорта Шереметьево, по его территории… … Википедия