-
61 драгоценный камень с изображением скарабея
Dictionnaire russe-français universel > драгоценный камень с изображением скарабея
-
62 аметист (драгоценный камень)
аметист (драгоценный камень)אָמֶתִיסט ז', אַחלָמָה נ' -
63 гиацинт (1.драгоценный камень)
гиацинт (1.драгоценный камень)יָקִינטוֹן ז' -
64 гранить драгоценный камень
гранить драгоценный камень
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гранить драгоценный камень
-
65 искусственно выращенный драгоценный камень
искусственно выращенный драгоценный камень
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искусственно выращенный драгоценный камень
-
66 крупный драгоценный камень, огранённый особым способом
крупный драгоценный камень, огранённый особым способом
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупный драгоценный камень, огранённый особым способом
-
67 (в античные времена) драгоценный камень
Mineralogy: hyacinth (возможно, аметист или сапфир)Универсальный русско-английский словарь > (в античные времена) драгоценный камень
-
68 вставить драгоценный камень в золотую оправу
Makarov: enchase a gem with goldУниверсальный русско-английский словарь > вставить драгоценный камень в золотую оправу
-
69 вставлять драгоценный камень в оправу
General subject: set a jewelУниверсальный русско-английский словарь > вставлять драгоценный камень в оправу
-
70 искусственный драгоценный камень
1) General subject: strass, synthetic, rhimestone2) Engineering: synthetic precious stoneУниверсальный русско-английский словарь > искусственный драгоценный камень
-
71 крупный, огранённый особым образом драгоценный камень
Makarov: nonpareilУниверсальный русско-английский словарь > крупный, огранённый особым образом драгоценный камень
-
72 необработанный драгоценный камень
Makarov: unfashioned jewelУниверсальный русско-английский словарь > необработанный драгоценный камень
-
73 неогранённый драгоценный камень
Special term: cabochonУниверсальный русско-английский словарь > неогранённый драгоценный камень
-
74 оправлять драгоценный камень
General subject: ouchУниверсальный русско-английский словарь > оправлять драгоценный камень
-
75 оценить драгоценный камень
Makarov: estimate the value of a gemУниверсальный русско-английский словарь > оценить драгоценный камень
-
76 очень мелкий драгоценный камень
General subject: roseУниверсальный русско-английский словарь > очень мелкий драгоценный камень
-
77 подделка под драгоценный камень
General subject: foil stone, foil-stoneУниверсальный русско-английский словарь > подделка под драгоценный камень
-
78 подделка под драгоценный камень из хрусталя с примесью свинца
Универсальный русско-английский словарь > подделка под драгоценный камень из хрусталя с примесью свинца
-
79 похожий на драгоценный камень
General subject: gemmyУниверсальный русско-английский словарь > похожий на драгоценный камень
-
80 природный драгоценный камень
Универсальный русско-английский словарь > природный драгоценный камень
См. также в других словарях:
драгоценный камень — камень (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. драгоценный камень сущ., кол во синонимов: 1 • камень … Словарь синонимов
драгоценный камень — самоцвет — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы самоцвет EN gem … Справочник технического переводчика
драгоценный камень — brangakmenis statusas T sritis chemija apibrėžtis Papuošalams naudojamas mineralas. atitikmenys: angl. gem; jewel rus. драгоценный камень … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
драгоценный камень с изменённой или улучшенной окраской путём нагрева — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN heated stone … Справочник технического переводчика
драгоценный камень, перенесённый и отложенный водным потоком — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN alluvial stone … Справочник технического переводчика
Драгоценный камень — Драгоценные камни минералы, которые обладают красивым внешним видом (как правило, только после шлифовки и полировки) и при этом достаточно редки, чтобы быть дорогими. Их широко используют для производства ювелирных изделий, собирают в коллекциях … Википедия
Карбункул (драгоценный камень) — драгоценный камень см. Гранат … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гранить драгоценный камень — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN cut a jewel … Справочник технического переводчика
искусственно выращенный драгоценный камень — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN reconstructed stone … Справочник технического переводчика
крупный драгоценный камень, огранённый особым способом — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN nonpareil … Справочник технического переводчика
Гиацинт (драгоценный камень) — Гиацинт с о. Шри Ланка. ГИАЦИНТ, драгоценный камень, прозрачная красновато коричневая разновидность циркона с сильным алмазным блеском. Окраска гиацинта напоминает одноименный цветок (отсюда название). Лучшие гиацинты добывают в Таиланде,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь