-
1 достатъчно
enough, sufficientlyтова е достатъчно that's enough/sufficient/plenty, that will do/sufficeтова не е достатъчно that won't do, that does not meet the caseтова бе достатъчно, за да no more was required to, that sufficed toдостатъчно е да се каже suffice it to sayдостатъчно е само да каже една дума he has only to say one word, it is enough for him to say one word* * *доста̀тъчно,нареч. enough, sufficiently; ( като възклицание) \достатъчно! enough! that’s enough! \достатъчно е да се каже suffice it to say; \достатъчно по този въпрос leave it at that! това бе \достатъчно, за да no more was required to, that sufficed to; това е \достатъчно that’s enough/sufficient/plenty, that will do/suffice; това не е \достатъчно that won’t do, that does not meet the case.* * *amply ; enough: We have достатъчно money to buy this house. - Имаме достатъчно пари, за да купим тази къща.; sufficiently* * *1. enough, sufficiently 2. ДОСТАТЪЧНО е да се каже suffice it to say 3. ДОСТАТЪЧНО е само да каже една дума he has only to say one word, it is enough for him to say one word 4. ДОСТАТЪЧНО пo този въпрос leave it at that! (като възклицание) ДОСТАТЪЧНО! enough! that's enough! 5. това бе ДОСТАТЪЧНО, за да no more was required to, that sufficed to 6. това е ДОСТАТЪЧНО that's enough/sufficient/plenty, that will do/suffice 7. това не е ДОСТАТЪЧНО that won't do, that does not meet the case -
2 достатъчно
нрч suffisamment, assez; той има достатъчно пари il a suffisamment d'argent (assez d'argent); достатъчно е да il suffit de. -
3 достатъчно
доста̀тъчно нареч. genug. -
4 достатъчно
достаточно* * *доста́тъчнодостаточно -
5 достатъчно е
genügen -
6 достатъчно
ausreichend -
7 достатъчно
genügend -
8 достатъчно
genug -
9 Достатъчно
That's it! -
10 достатъчно
enough -
11 достатъчно условие
sufficient conditionsufficient conditionsБългарски-Angleščina политехнически речник > достатъчно условие
-
12 Липсват му (достатъчно) пари.
Es mangelt ihm an Geld.Bългарски-немски речник ново > Липсват му (достатъчно) пари.
-
13 имам достатъчно пари за нщ.
genug Geld für etw. haben -
14 не давам достатъчно
to skimp -
15 That's it!
Достатъчно -
16 sufficient condition
• достатъчно условиеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sufficient condition
-
17 ausreichend
достатъчно -
18 genügen
достатъчно е -
19 genügend
достатъчно -
20 genug
достатъчно
См. также в других словарях:
достатъчно — нар. доста, стига, доволно … Български синонимен речник
достатъчно ми е — словосъч. стига ми, не ща, не искам повече, нямам нужда, доволно, предоволно, задоволително, тъкмо … Български синонимен речник
достатъчно количество — словосъч. достатъчност, задоволеност, задоволяване … Български синонимен речник
доволно — нар. достатъчно, предостатъчно, много, доста … Български синонимен речник
доста — нар. достатъчно, много, множко, задоволително, удовлетворително, доволно, богато, стига нар. твърде, значително, чувствително, твърде много, обилно, изобилно, щедро нар. до голяма степен нар. явно, видимо, забележимо … Български синонимен речник
достатъчност — същ. достатъчно количество, задоволеност, задоволяване … Български синонимен речник
задоволеност — същ. достатъчност, достатъчно количество, задоволяване … Български синонимен речник
задоволявам се — гл. стига ми, достатъчно ми е, не претендирам, насищам се, оставам доволен, идва ми сърце на място гл. ограничавам се гл. примирявам се, успокоявам се … Български синонимен речник
задоволяване — същ. достатъчност, достатъчно количество, задоволеност същ. облекчаване, облекчение, успокояване, уталожване, насищане … Български синонимен речник
насищам се — гл. стига ми, задоволявам се, достатъчно ми е, утолявам се, утолява ме, сит съм, преситен съм, идва ми сърце на място гл. омръзва ми, бактисвам, идва ми до гуша, втръсва ми се … Български синонимен речник
понасищам се — гл. насищам се, стига ми, задоволявам се, достатъчно ми е, утолявам се, утолява ме, сит съм, преситен съм, идва ми сърце на място гл. омръзва ми, бактисвам, идва ми до гуша, втръсва ми се … Български синонимен речник
