-
1 дорожный
[doróžnyj] agg.2) stradale -
2 дорожный
-
3 дорожный
-
4 дорожный
1) ( относящийся к дороге) di strada, stradale, delle strade2) ( относящийся к путешествию) di viaggio3) ( предназначенный для поездки) da viaggio* * *прил.1) ( о поездке) di / da viaggioдоро́жный костюм — abito da viaggio
доро́жные впечатления — impressioni di viaggio
доро́жные расходы — spese di viaggio
2) ( о дорогах) stradaleдоро́жное строительство — costruzioni di strade
доро́жные работы — lavori stradali
доро́жный знак — segnale stradale
* * *adjgener. itinerario, stradale, viatorio -
5 дорожный
-
6 дорожный аккредитив
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дорожный аккредитив
-
7 дорожный лист
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дорожный лист
-
8 дорожный чек
traveller's cheque, assegno turisticoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > дорожный чек
-
9 дорожный асфальт
asfalto per le strade [per pavimentazione stradale] -
10 дорожный бетон
-
11 дорожный бетоноукладчик
Dictionnaire technique russo-italien > дорожный бетоноукладчик
-
12 дорожный битум
bitume stradale, cemento m asfaltico -
13 дорожный бульдозер
-
14 дорожный знак
segnale [indicatore m] stradale, segno (di circolazione) stradale -
15 дорожный каток
rullo compressore [stradale] -
16 дорожный кирпич
-
17 дорожный люк
caditoia f stradale -
18 дорожный мастер
-
19 дорожный мост
ponte stradale, viadotto -
20 дорожный мотоцикл
См. также в других словарях:
Дорожный — название населённых пунктов: Белоруссия Дорожный посёлок в Смолевичском районе Минской области. Россия Дорожный посёлок в Вологодском районе Вологодской области. Дорожный посёлок в Иркутском районе Иркутской области. Дорожный посёлок в Гурьевском … Википедия
дорожный — путевой, путешествователь, путешественник, указательный, вояжер, трактовый Словарь русских синонимов. дорожный 1. см. путевой. 2. см. путеш … Словарь синонимов
ДОРОЖНЫЙ — ДОРОЖНЫЙ, дорожная, дорожное. 1. прил. к дорога во всех знач., кроме 5. Дорожная пыль. Дорожные условия. Дорожные впечатления. 2. Служащий для дороги, для путешествия. Дорожный костюм. Одеться по дорожному. 3. Находящийся в пути, в дороге (обл. и … Толковый словарь Ушакова
Дорожный — Сергей (Середа) (1906 ) белорусский поэт, член литературной группы «Узвышша». Р. в семье крестьянина. В 1926 вышел в издательстве «Молодняк» сборник стихов Д. и Плавника «Вершы». В 1929 издан отдельной книжкой сборник его стихов «Васільковы… … Литературная энциклопедия
Дорожный Пёс — Реальное имя: Брайан Джеральд Джеймс Армстронг (англ. … Википедия
ДОРОЖНЫЙ — см. дорога. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дорожный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по дорожному 1. Дорожным называют то, что имеет отношение к дороге. Дорожный указатель. | Дорожные знаки. | Дорожные столбы. | Дорожный налог. 2. Дорожным называют предмет, который вы берёте с собой,… … Толковый словарь Дмитриева
Дорожный — 1) ручьи, лп р. Адамихи в Мазановском р не, лп р. Амуткачи, пп р. Брянты, лп р. Джелтулак Бол. , лп р. Джигдали (Тындинские), пп руч. Дождливый, пп р. Олонгро Унахинские, лп р. Дюпан, лп руч. Кипучи Кавлинские, пп р. Ларбы Верх. , лп р. Олонгро… … Топонимический словарь Амурской области
ДОРОЖНЫЙ — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Глинтвейны): | | | | Тип блюда: | | | | | Национальные кухни: | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
дорожный — ого, м., в знач. сущ. Находящийся в пути. ► Сторона мне знакомая, отвечал дорожный слава богу, исхожена и изъезжена вдоль и поперек. // Пушкин. Капитанская дочка //; Зимой огонек под Рощей тлился, Как видно, тут он был дорожными Забыт. //… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Дорожный пристав — Дорожный пристав … Википедия