-
1 группа дорожек
( магнитного барабана) gruppo di piste -
2 огни рулёжных дорожек
авиац. fanali di rullaggioDictionnaire technique russo-italien > огни рулёжных дорожек
-
3 шаг дорожек
вчт. passo delle tracce -
4 группа
ж.gruppo m; raggruppamento m- абстрактная группаконечная группа, группа конечного порядка — матем. gruppo finito
- группа автоморфизмов
- аддитивная группа
- аллильная группа
- альдегидная группа
- альтернирующая группа
- ауксохромная группа
- ацетильная группа
- ацетоксильная группа
- бесконечная группа
- бифункциональная группа
- боковая группа
- винтомоторная группа
- группа волн
- гармоническая группа
- гидроксильная группа
- гидрофильная группа
- главная группа
- группа дорожек
- замещающая группа
- изоморфная группа
- изоциановая группа
- иминная группа
- группа инвариантности
- группа индексов
- карбоксильная группа
- карбонильная группа
- катушечная группа
- классическая группа
- группа клетей стана
- кодовая группа
- коммутативная группа
- компактная группа
- комплексная группа
- группа Ли
- линейная группа
- машинная группа
- метиленовая группа
- метильная группа
- метоксильная группа
- мультипликативная группа
- некоммутативная группа
- непрерывная группа
- нитрильная группа
- нуклеофильная группа
- оптически активная группа
- ортогональная группа
- основная группа
- пероксидная группа
- группа печей
- побочная группа
- группа подстановок
- группа преобразований
- группа проводников
- пространственная группа
- пространственно-временная группа
- рабочая группа
- разрешимая группа
- свободная группа
- симметрическая группа
- симплектическая группа
- смешанная группа
- смолообразующая группа
- статическая группа
- группа технического обслуживания
- топологическая группа
- точечная группа
- трансформаторная группа
- трифункциональная группа
- унитарная группа
- фёдоровская группа
- фенольная группа
- функциональная группа
- химическая группа
- циклическая группа
- черновая группа
- чистовая группа
- шатунно-поршневая группа
- энергетическая группа
- эпоксидная группа
- этильная группа
- этоксильная группа -
5 огни
м. мн. ч.- аэронавигационные огни
- бортовые огни
- огни взлётно-посадочной полосы
- взлётные огни
- навигационные огни
- оградительные огни
- ограничительные огни
- опознавательные огни
- отличительные огни
- пограничные огни
- огни подхода
- портовые огни
- посадочные огни
- предупредительные огни
- рулёжные огни
- огни рулёжных дорожек
- огни сближения
- огни св. Эльма
- створные огни
- строевые огни
- судовые огни
- ходовые огни
- якорные огни -
6 тартан
м.( материал для покрытия беговых дорожек) tartan m -
7 шаг
м.passo m; ( расстояние между осями) interasse m; ( интервал) spazio m- шаг винташаг заклёпок, шаг заклёпочного соединения — passo della ribaditura [della chiodatura]
- шаг винтовой линии
- шаг внутренней резьбы
- шаг воздушного винта
- шаг гаечной резьбы
- шаг гребного винта
- диаметральный шаг
- динамический шаг
- шаг дорожек
- шаг задания
- шаг зацепления
- шаг зубьев
- шаг зубьев протяжки
- шаг зубьев фрезы
- изменяемый шаг
- шаг интегрирования
- шаг кадра
- шаг коллектора
- шаг колонн
- крупный шаг
- малый шаг
- мелкий шаг
- метрический шаг
- шаг намотки
- шаг несущих стен
- нормальный шаг
- шаг обмотки
- результирующий шаг обмотки
- частичный шаг обмотки
- окружной шаг
- шаг опор
- осевой шаг
- основной шаг
- шаг отверстий
- отрицательный шаг
- шаг перфорации
- шаг подачи
- шаг по коллектору
- полюсный шаг
- шаг полюсов
- поперечный шаг
- поступательный шаг
- шаг программы
- продольный шаг
- прямой шаг
- шаг пупинизации
- шаг развёртки
- расчётный шаг
- реверсивный шаг
- шаг резьбы
- шаг резьбы Витворта
- шаг свивки
- шаг сетки
- шаг спирали
- тормозящий шаг
- торцевой шаг
- шаг транспозиции
- шаг ферм
- фиксированный шаг
- шаг цепи
- шаг червяка
- эффективный шаг -
8 дорожка
[doróžka] f. (gen. pl. дорожек)1.1) viottolo (m.), sentiero (m.), pista2) traccia, scia3) passatoia2.◆
См. также в других словарях:
плотность дорожек носителя данных — Число дорожек носителя данных на единицу длины, измеренное в направлении, перпендикулярном дорожкам. Примечание Плотность дорожек обратно пропорциональна шагу дорожки. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN track… … Справочник технического переводчика
поперечная плотность дорожек носителя данных — Число дорожек носителя данных на единицу длины или площади носителя данных. Плотность дорожек обратно пропорциональна шагу дорожки. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
Шаг дорожек — 26. Шаг дорожек Расстояние между центрами соседних отверстий строки перфоленты Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг дорожек [строчек] (записи [воспроизведения, стирания]) — Кратчайшее расстояние между продольными линиями симметрии смежных дорожек [строчек] записи [воспроизведения, стирания]. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN track pitchtrack spacing … Справочник технического переводчика
Отсутствие тротуаров (пешеходных дорожек) — 13. Отсутствие тротуаров (пешеходных дорожек) отсутствие тротуаров в местах, где они должны быть предусмотрены согласно п. 4.39 title= СНиП 2.05.02 85* Автомобильные дороги : на участках дорог в пределах населенных пунктов; на подходах к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плотность дорожек носителя данных — 128 плотность дорожек носителя данных: Число дорожек носителя данных на единицу длины, измеренное в направлении, перпендикулярном дорожкам. Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шаг дорожек — takelių žingsnis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. track pitch vok. Spurabstand, m; Spurteilung, f rus. шаг дорожек, m pranc. intervalle entre pistes, m; pas de piste, m … Automatikos terminų žodynas
механическое эхо дорожек — tarptakeliniai trukdžiai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crosstalk between grooves vok. Übersprechen von Rille zu Rille, n rus. механическое эхо дорожек, n pranc. diaphonie entre spires, f … Radioelektronikos terminų žodynas
группа дорожек магнитного барабана — зона лента полоса — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зоналентаполоса EN band … Справочник технического переводчика
расположение дорожек на магнитной ленте — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN record track layout … Справочник технического переводчика
число дорожек на дюйм — Величина, характеризующая поперечную плотность записи на диске. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN tpitracks per inch … Справочник технического переводчика