-
1 автомат подачи долота
нефт. АПДУниверсальный немецко-русский словарь > автомат подачи долота
-
2 Meißelstandzeit
сущ.нефт. время обработки долота, время срабатывания долота, долговечность долота, срок службы долота -
3 Meißelstandzeit
Meißelstandzeit fвремя обработки долота, время срабатывания долота, долговечность долота, срок службы долота -
4 Festklemmen eines Meißels
сущ.тех. заклинивание долота, прихват долота, застревание долота (в скважине)Универсальный немецко-русский словарь > Festklemmen eines Meißels
-
5 Verklemmen eines Meißels
гл.тех. заклинивание долота, прихват долота, застревание долота (в скважине)Универсальный немецко-русский словарь > Verklemmen eines Meißels
-
6 des Meißels
сущ.нефт. гидравлика долота, прилипание долота, проходка на долото, сальникообразование, число ударов долота -
7 des\ Meißels
4) прилипание долота; сальникообразование -
8 Festklemmen eines Meißels
Festklemmen n eines Meißels заклинивание с. долота (в скважине); застревание с. долота (в скважине); прихват м. долотаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Festklemmen eines Meißels
-
9 Verklemmen eines Meißels
Verklemmen n eines Meißels заклинивание с. долота (в скважине); застревание с. долота (в скважине); прихват м. долотаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verklemmen eines Meißels
-
10 Bohrmarsch
сущ.нефт. проходка (долота) за рейс, рейс долота, рейс (бурения) -
11 Kernmarsch
-
12 spezifisches
прил.нефт. удельный крутящий момент долота, удельный тормозной момент долота -
13 Festklemmen eines Meißels
nзаклинивание [застревание] долота ( в скважине), прихват долотаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Festklemmen eines Meißels
-
14 Verklemmen eines Meißels
заклинивание [застревание] долота ( в скважине), прихват долотаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verklemmen eines Meißels
-
15 Meißelabnutzung
сущ.нефт. износ долота, сработка долота -
16 Meißelabschraubung
сущ.нефт. отвинчивание долота, отворот долота -
17 Meißelabweichung
сущ.нефт. отклонение долота, уход долота в сторону -
18 Meißelart
сущ.нефт. вид долота, тип долота -
19 Meißelausbau
сущ.нефт. подъём долота, смена долота -
20 Meißelblatt
См. также в других словарях:
долота с суженными промывочными каналами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN restricted bits … Справочник технического переводчика
затылок лапы шарошечного долота — завес лапы шарошечного долота Нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
автоматическое регулирование подачи (долота на забой) — регулятор (подачи долота на забой) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы регулятор (подачи долота на забой) EN feed control … Справочник технического переводчика
залипание долота — затяжка долота — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затяжка долота EN bit sticking … Справочник технического переводчика
застревание долота — прихват долота — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прихват долота EN bit seizure … Справочник технического переводчика
инструмент для выпрямления долота — Инструмент для установки в вертикальном положении находящегося в забое скважины долота во время бурения [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit hook … Справочник технического переводчика
подшипник (шарошечного долота) — Подшипник шарошечного долота с уплотнением и пластичным смазочным материалом. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sealed bearing … Справочник технического переводчика
Выйду в лес без топора, без долота... — Выйду в лес без топора, без долота; высеку две лодки ездовых, две доски половых, горшку покрышку, уполовнику ручку (желудь). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
абразивный износ бурового долота — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abrasive drilling bit wear … Справочник технического переводчика
автоматический прибор, регистрирующий скорость проникновения долота в породу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geolograph … Справочник технического переводчика
алмазосодержащий слой (бурового долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond bearing layer … Справочник технического переводчика
