-
101 hyvänsävyisyys
hyvänsävyisyys благодушие hyvänsävyisyys кротость, добродушие
кротость, добродушие ~ благодушие -
102 lauhkeus
yks.nom. lauhkeus; yks.gen. lauhkeuden; yks.part. lauhkeutta; yks.ill. lauhkeuteen; mon.gen. lauhkeuksien; mon.part. lauhkeuksia; mon.ill. lauhkeuksiinlauhkeus добродушие, благодушие lauhkeus мягкость, умеренность
мягкость, умеренность ~ добродушие, благодушие -
103 lupsakkuus
yks.nom. lupsakkuus; yks.gen. lupsakkuuden; yks.part. lupsakkuutta; yks.ill. lupsakkuuteen; mon.gen. lupsakkuuksien; mon.part. lupsakkuuksia; mon.ill. lupsakkuuksiinlupsakkuus добродушие, покладистость, доброжелательство
добродушие, покладистость, доброжелательство -
104 bastard good nature
Общая лексика: кажущееся добродушие, напускное добродушие -
105 bonhomie
{'bɔnəmi:}
n доброта, сърдечност, благоразположение* * *{'bъnъmi:} n доброта, сърдечност; благоразположение.* * *добродушие;* * *n доброта, сърдечност, благоразположение* * *bonhomie[´bɔnəmi:] n фр. добродушие, доброта, отзивчивост, сърдечност. -
106 mellowness
уталоженост; сочност; топлота; улегналост; общителност; веселост; доброта; добродушие; любезност; мекота;* * *mellowness[´melounis] n 1. сладост, сочност; 2. пивкост, благост; 3. улегналост, уталоженост; 4. мекота, сочност; 5. любезност, добродушие, топлота, доброта, сърдечност, веселост, общителност. -
107 placability
n кротост* * *примиреност; благодушие; добродушие; кротост; незлобливост;* * *n кротост* * *placability[¸plækə´biliti] n добродушие, благодушие, незлобливост, кротост. -
108 bondad
сущ.общ. беззлобность, кротость, нежность, благодушие (добродушие), отзывчивость (доброта), добродушие, доброта, мягкость -
109 bonarieta
-
110 bonomia
ж.добродушие, доброта* * *сущ.общ. добродушие, доброта -
111 amiability
noun1) дружелюбие; любезность2) добродушие* * *(n) благожелательность; дружелюбие; приветливость* * *дружелюбие, дружелюбность, дружественное отношение* * *[a·mi·a·bil·i·ty || ‚eɪmjə'bɪlətɪ] n. благожелательность, дружелюбие, приветливость* * *благожелательностьдобродушиедоброжелательностьдоброжелательстводружелюбиелюбезность* * *1) дружелюбие, дружелюбность, дружественное отношение 2) мягкость -
112 дружелюбие
friendliness имя существительное: -
113 дружелюбность
bonhomie имя существительное: -
114 amiability
1. n благожелательность, дружелюбие; любезность2. n приветливость, мягкость; добродушие3. n милые слова; комплиментыСинонимический ряд:1. amenity (noun) agreeability; agreeableness; amenity; cordiality; enjoyableness; friendliness; geniality; gratefulness; pleasance; pleasantness; sweetness and light2. versatility (noun) adaptability; affability; complaisance; compliance; docility; flexibility; tractability; versatility -
115 благодушие
good nature; kindnessСинонимический ряд:добродушие (сущ.) беззлобие; добродушие; незлобивость; незлобие -
116 лывыргылык
лывыргылык1. гибкость; способность легко гнутьсяУкшын лывыргылыкше гибкость прутка;
кӱртньывоштырын лывыргылыкше гибкость проволки.
2. гибкость, пружинистость, плавностьТарантасын лывыргылыкше кудалмыж годым вигак шижалтеш. Пружинистость тарантаса сразу чувствуется при езде.
3. мягкость, умеренность погоды; оттепельТений теле лывыргылык дене нигӧмат от ӧрыктаре. Нынче никого не удивишь мягкостью зимы.
4. перен. гибкость, сочность, красочность языка; способность его легко изменить оттенки, выражениеКусарыше йолташ йылмын сылнылыкше да лывыргылыкше нерген шоналтен огыл. К. Васин. Переводчик не подумал о красочности и гибкости языка.
5. перен. добродушие, благодушие, добросердечность, душевная мягкость, кротость (о человеке)Лудшын шинча ончылныжо Ильичын шӱм-кыл лывыргылыкше почылтеш. А. Александров. Перед глазами читателя раскрывается добродушие Ильича.
-
117 нежность
сущ.безаме дош (добродушие)боча хилархоза дош (добродушие) -
118 лывыргылык
1. гибкость; способность легко гнуться. Укшын лывыргылыкше гибкость прутка; кӱртньывоштырын лывыргылыкше гибкость проволки.2. гибкость, пружинистость, плавность. Тарантасын лывыргылыкше кудалмыж годым вигак шижалтеш. Пружинистость тарантаса сразу чувствуется при езде.3. мягкость, умеренность погоды; оттепель. Тений теле лывыргылык дене нигӧмат от ӧрыктаре. Нынче никого не удивишь мягкостью зимы.4. перен. гибкость, сочность, красочность языка; способность его легко изменить оттенки, выражение. Кусарыше йолташ йылмын сылнылыкше да лывыргылыкше нерген шоналтен огыл. К. Васин. Переводчик не подумал о красочности и гибкости языка.5. перен. добродушие, благодушие, добросердечность, душевная мягкость, кротость (о человеке). Лудшын шинча ончылныжо Ильичын шӱм-кыл лывыргылыкше почылтеш. А. Александров. Перед глазами читателя раскрывается добродушие Ильича.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лывыргылык
-
119 bastard
[ˈbæstəd]bastard бастр (сахар низкого качества) bastard внебрачный, незаконнорожденный bastard внебрачный, побочный ребенок bastard сем.право внебрачный ребенок bastard поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие bastard помесь, метис, гибрид bastard груб. ублюдок bastard худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык bastard худшего качества; неправильной формы; необычного размера; bastard French ломаный французский язык bastard поддельный, притворный; bastard good nature кажущееся добродушие bastard slip отросток от корня дерева bastard slip побочный ребенок -
120 bastard good nature
кажущееся добродушиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bastard good nature
См. также в других словарях:
добродушие — добродушие … Орфографический словарь-справочник
добродушие — См … Словарь синонимов
добродушие — ДОБРОДУШИЕ, беззлобие, незлобивость, устар. благодушие, устар. незлобие ДОБРОДУШНЫЙ, беззлобный, мягкосердечный, незлобивый, книжн. незлоби вый, устар. благодушный ДОБРОДУШНО, беззлобно, благодушно, мягкосердечно, незлобно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДОБРОДУШИЕ — ДОБРОДУШИЕ, добродушия, мн. нет, ср. Мягкосердечие, благожелательная приветливость, незлобие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
добродушие — ДОБРОДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Добрый и мягкий по характеру, незлобивый. Д. характер. Д. ответ. Добродушно (нареч.) настроен кто н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Добродушие — положительное нравственно этическое качество личности, проявляющееся у человека с добрым характером и добрым сердцем. Добродушие проявляется как способность понимать другого человека «без задних мыслей» и подозрений, прощать мелкие проступки,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
добродушие — • необычайное добродушие … Словарь русской идиоматики
Добродушие — мягкость характера, незлобивость. «Вы столь кротки и добродушны от природы, – сказал он мне однажды, – что я не могу поверить в распутство, в коем обвиняют вас» (А. Прево, Манон Леско). Она так же ясно и доверчиво смотрела…так же добродушно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Добродушие — ср. Доброта, мягкосердечие; незлобивость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добродушие — добродушие, добродушия, добродушия, добродуший, добродушию, добродушиям, добродушие, добродушия, добродушием, добродушиями, добродушии, добродушиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
добродушие — доброд ушие, я … Русский орфографический словарь