-
1 добив
до́бив м., -и, ( два) до́бива Ertrag m, Erträge; ( добиване) Gewinnung f, -en (рядко); Годишен добив Jahresertrag m; добив на желязо Eisengewinnung f; Давам богат добив Einen reichen Ertrag bringen; добив на пшеница Der Ertrag an Getreide. -
2 добив
м (от мина) production f (d'une mine); (от завод, машина) rendement m; (от мина) débit m; (от помпа) revenu m; добив на час rendement а l'heure; récolte f (d'une terre); (от плодове) rapport m (d'un arbre fruitier); чист добив revenu net; gain m; високи добиви de grands rendements (rapports). -
3 добив
profit, gain, vinnings -
4 добив
production, ( на метали и минерали и) extraction(реколта) crop, yield* * *до̀бив,м., -и, (два) до̀бива production, (на метали и минерали) extraction; (на метал от руда) recovery; ( реколта) crop, yield; високи \добиви сел.-ст. high yields.* * *output ; produce: high добивs - високи добиви* * *1. (реколта) crop, yield 2. production, (на метали и минерали и) extraction 3. високи ДОБИВи high yields -
5 добив
productionrecoveryмин.takingyieldyielding -
6 добив м
Ertrag {m} -
7 добив
до̀бив <-и, бр: -а> -
8 добив на въглища
coal miningБългарски-Angleščina политехнически речник > добив на въглища
-
9 добив на въглищен концентрат
обог.coal yieldобог.coal yieldsБългарски-Angleščina политехнически речник > добив на въглищен концентрат
-
10 добив на газ
gas yieldgas yields -
11 добив на кокс
мет.coke yieldмет.coke yields -
12 добив на продукти на деленето
ядр.fission yieldядр.fission-product yieldядр.fission-product yieldsядр.fission yieldsБългарски-Angleščina политехнически речник > добив на продукти на деленето
-
13 добив на руда
cropstope -
14 добив на шлака
ядр.poisoning yieldядр.poisoning yields -
15 добив от термоядрена реакция
thermonuclear yieldthermonuclear yieldsБългарски-Angleščina политехнически речник > добив от термоядрена реакция
-
16 добив от химическа реакция
chemical efficiencychemical efficiencysБългарски-Angleščina политехнически речник > добив от химическа реакция
-
17 добив при делене
ядр.thermal fission yieldядр.thermal fission yieldsБългарски-Angleščina политехнически речник > добив при делене
-
18 добив при дестилиране
distillation yielddistillation yieldsБългарски-Angleščina политехнически речник > добив при дестилиране
-
19 добив м на газ
Gasförderung {f} -
20 добив м на петрол
Erdölförderung {f}
См. также в других словарях:
добив — същ. реколта, плодородие, продукция, производство същ. печалба същ. коефициент на полезно действие, производителност, продуктивност същ. произведения, продукти … Български синонимен речник
добивание — добив ание, я … Русский орфографический словарь
добивать — добив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
добиваться — добив аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
Spells of Gold — Заклятие Spells of gold Разработчик Jonquil Software Издатель … Википедия
Chiprovtsi — Coordinates: 43°23′N 22°53′E / 43.383°N 22.883°E / 43.383; 22.883 … Wikipedia
прирезать — 1) прирезать режу, режешь; сов., перех. (несов. прирезать и прирезывать). 1. разг. Добить, умертвить окончательно режущим орудием. Гамзало, добив кинжалом Игнатова, прирезал и Назарова, свалив его с лошади. Л. Толстой, Хаджи Мурат. || Убить на… … Малый академический словарь
пристро́иться — строюсь, строишься; сов. (несов. пристраиваться). 1. разг. Поместиться, расположиться где л., возле кого , чего л. Машину вел сам генерал. Рядом с ним, кутаясь в пальто, пристроилась Клава. Катаев, Виадук. [Олег и Ваня] прикрыли за собой дверцу и … Малый академический словарь
ВОСТОЧНО-ПРУССКАЯ ОПЕРАЦИЯ 1945 — наступат. операция войск 2 го (Маршал Сов. Союза К. К. Рокоссовский) и 3 го (ген. армии И. Д. Черняховский, с 20 февр. Маршал Сов. Союза А. М. Василевский) Белорус. фронтов при участии войск 1 го Прибалт. фронта (ген. армии И. X. Баграмян) и при… … Советская историческая энциклопедия
ДОБИВАТЬ — ДОБИВАТЬ, добить что, бить до конца, до смерти; | забивать, заколачивать до меры; | бить остатки. Добей кулика, чтоб не бился. Добивай гвоздь по шляпку. Последних куниц добиваем, перевелись. Добиваю ныне шестой десяток свой. Добив последний грош … Толковый словарь Даля
Сычёв, Дмитрий Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сычёв. Дмитрий Сычёв … Википедия