-
61 conduit-tee
Электротехника: ответвительная коробка для электропроводки -
62 condulets
-
63 electric raceway
Техника: кабельный канал, канал для электропроводки -
64 electric-wiring material
Техника: материал для электропроводкиУниверсальный англо-русский словарь > electric-wiring material
-
65 electrical wiring conduit
Техника: канал для электропроводкиУниверсальный англо-русский словарь > electrical wiring conduit
-
66 metal pipe conduit
-
67 metallic pipe conduit
1) Техника: металлическая труба-заземлитель2) Электротехника: металлическая труба для электропроводки -
68 porcelain knob
1) Техника: фарфоровый ролик (для электропроводки)2) Строительство: фарфоровый маховик -
69 raceway for electric conduit and telephone lines
Строительство: канал в перекрытии для электропроводки и телефонных сетейУниверсальный англо-русский словарь > raceway for electric conduit and telephone lines
-
70 rigid conduit
1) Техника: жёсткий трубопровод2) Строительство: трубопровод для электропроводки3) Электроника: жёсткий кабелепровод -
71 runout tube
Автомобильный термин: защитная трубка (для электропроводки) -
72 tile conduit
-
73 tile pipe conduit
Электротехника: керамическая труба для электропроводки -
74 wiring tunnel
-
75 rigid conduit
-
76 Elektroinstallationsrohr
сущ.электр. труба для электропроводки, электромонтажная трубаУниверсальный немецко-русский словарь > Elektroinstallationsrohr
-
77 Installationsrohr
-
78 Leerrohr
сущ.2) стр. Защитная труба (для электропроводки и т. д.) -
79 Leitungsschnur
-
80 Stahlpanzerrohr
См. также в других словарях:
изделия для электропроводки, размещаемые в полу — (ниже уровня чистого пола) [Интент] EN underfloor raceway A raceway for electric wires which runs beneath the floor. [http://www.answers.com/topic/underfloor raceway] Тематики электропроводка, электромонтаж EN underfloor raceway … Справочник технического переводчика
канал для электропроводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN racewayelectric raceway … Справочник технического переводчика
керамическая труба для электропроводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tile pipe conduit … Справочник технического переводчика
металлическая труба для электропроводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN metallic pipe conduit … Справочник технического переводчика
металлические изделия для электропроводки, прокладываемой по поверхности стен и потолков — [Интент] EN surface metal raceway A raceway which consists of a surface mounted assembly of metal backing (providing mechanical support) and capping (providing a protective covering); used for electric wiring for branch circuits or feeder… … Справочник технического переводчика
ответвительная коробка для электропроводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN conduit tee … Справочник технического переводчика
размер труб для электропроводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conduit size … Справочник технического переводчика
тонкостенная металлическая труба для электропроводки — EN electrical metallic tubing A thin walled metal raceway having a circular cross section; used to pull in or withdraw electric cables or wires after the tubing is installed in place; uses connectors and couplings other than the threaded type.… … Справочник технического переводчика
установочный шнур (для электропроводки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN appliance cord … Справочник технического переводчика
труба для электропроводки — труба Компонент защищенной трубной электропроводки, имеющий, как правило, круглое поперечное сечение, предназначенный для прокладки изолированных проводов и(или) кабелей в электрических или коммуникационных установках, допускающий их затяжку в… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50571.15-97: Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 52. Электропроводки — Терминология ГОСТ Р 50571.15 97: Электроустановки зданий. Часть 5. Выбор и монтаж электрооборудования. Глава 52. Электропроводки оригинал документа: 522 Выбор и монтаж электропроводок в зависимости от внешних воздействий Примечания 1 В данном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации