-
81 пригодность (грунта или почвы) для движения
Makarov: trafficability (напр. транспорта)Универсальный русско-английский словарь > пригодность (грунта или почвы) для движения
-
82 пригодность для движения
Makarov: (грунта или почвы) trafficability (напр. транспорта)Универсальный русско-английский словарь > пригодность для движения
-
83 материалопровод для зерна
nfood.ind. (установки пневматического транспорта) GetreideförderleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > материалопровод для зерна
-
84 подвижной состав для укладки обмотки в путевую структуру
Универсальный русско-немецкий словарь > подвижной состав для укладки обмотки в путевую структуру
-
85 трубопровод гравитационного транспорта
nfood.ind. Abfallrohr (для сыпучих продуктов)Универсальный русско-немецкий словарь > трубопровод гравитационного транспорта
-
86 трубопровод самотёчного транспорта
nfood.ind. Abfallrohr (для сыпучих продуктов)Универсальный русско-немецкий словарь > трубопровод самотёчного транспорта
-
87 эта улица закрыта для проезда
ngener. (транспорта) diese Straße wird nicht befahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > эта улица закрыта для проезда
-
88 цепочка транспорта электронов
[греч. elektron — смола, янтарь]система последовательно действующих белковых переносчиков электронов и протонов от НАДФ (см. никотинамидадениндинуклеотидфосфат) к молекулярному кислороду; перенос осуществляется в результате их последовательного окисления и восстановления; освобождающаяся при этом энергия используется для синтеза АТФ (см. аденозинтрифосфорная кислота).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > цепочка транспорта электронов
-
89 перевалочная база для перегрузки материалов для бурения с одного вида транспорта на другой
Drilling: terminalУниверсальный русско-английский словарь > перевалочная база для перегрузки материалов для бурения с одного вида транспорта на другой
-
90 улица, закрытая для проезда транспорта и предназначенная для игр детей
ngener. SpielstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > улица, закрытая для проезда транспорта и предназначенная для игр детей
-
91 Архитектура передачи данных для наземного транспорта
Telecommunications: Communication Architecture for Land MobileУниверсальный русско-английский словарь > Архитектура передачи данных для наземного транспорта
-
92 Закон о налогообложении пенсионных пособий для работников железнодорожного транспорта
Taxes: Railroad Retirement Tax ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о налогообложении пенсионных пособий для работников железнодорожного транспорта
-
93 Код мест для торговли и транспорта ООН
Универсальный русско-английский словарь > Код мест для торговли и транспорта ООН
-
94 Правила Департамента транспорта для апелляций по контрактам
Highway traffic law: Department of Transportation Contract Appeals RegulationsУниверсальный русско-английский словарь > Правила Департамента транспорта для апелляций по контрактам
-
95 Схема аттестации поставщиков продукции для железнодорожного транспорта
Railway term: RISAS (The Railway Industry Supplier Approval Scheme)Универсальный русско-английский словарь > Схема аттестации поставщиков продукции для железнодорожного транспорта
-
96 безопасная видимость для обгона транспорта
Construction: passing sight distanceУниверсальный русско-английский словарь > безопасная видимость для обгона транспорта
-
97 безопасная видимость для разъезда транспорта
Construction: passing sight distanceУниверсальный русско-английский словарь > безопасная видимость для разъезда транспорта
-
98 вынесенная полоса для движения общественного транспорта
Road traffic: offset transit laneУниверсальный русско-английский словарь > вынесенная полоса для движения общественного транспорта
-
99 выработка для безрельсового транспорта ископаемого
Mining: motor roadwayУниверсальный русско-английский словарь > выработка для безрельсового транспорта ископаемого
-
100 горючее для наземного транспорта
Универсальный русско-английский словарь > горючее для наземного транспорта
См. также в других словарях:
ГОСТ 31281-2004: Устройства запорно-пломбировочные для транспорта и контейнеров общего и специального назначения. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 31281 2004: Устройства запорно пломбировочные для транспорта и контейнеров общего и специального назначения. Общие технические требования оригинал документа: 3.3 контейнеры специального назначения: по ГОСТ 30302, [2] [5].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аппарат низкого напряжения для транспорта и крановых механизмов — Аппарат низкого напряжения, специально сконструированный для применения на транспорте и в крановых механизмах. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
наливное судно для транспорта светлых нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean ship … Справочник технического переводчика
Транспорта́бельность поражённого — (больного) состояние пораженного (больного), допускающее его эвакуацию данным видом транспорта без риска возникновения осложнений, опасных для жизни … Медицинская энциклопедия
транспорта́бельность — и, ж. Свойство по знач. прил. транспортабельный. Хорошая транспортабельность картофеля. □ В деревню въехали машины, прибывшие для эвакуации раненых. Таня пошла в госпитальный взвод и вместе с Машей осмотрела наиболее тяжелых, чтобы выяснить их… … Малый академический словарь
транспорта́бельный — ая, ое; лен, льна, льно. Такой, который может быть транспортирован, удобный, годный для перевозки. Транспортабельные сорта винограда. □ Готовили к эвакуации в глубокий тыл тех, кого госпитальный персонал именовал «транспортабельными». Поповкин,… … Малый академический словарь
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Насосы для цемента — Насосы для цемента группа специального строительного оборудования, которая обеспечивает перекачку и подачу сухих мелкодисперсных веществ, и прежде всего цемента. Содержание 1 Использование 2 Принцип действия … Википедия
шины для лесозаготовительного транспорта — 3.1.38 шины для лесозаготовительного транспорта (logger tires): Специальные шины, спроектированные для транспорта лесозаготовительной промышленности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53424-2009: Устройства пломбировочные механические для грузовых контейнеров. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53424 2009: Устройства пломбировочные механические для грузовых контейнеров. Общие технические требования оригинал документа: 3.2.2 пломба для контрольно силового блокирования: Ограниченно стойкое к разрушению силовое ПУ по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пломба для контрольно-силового блокирования — 3.2.2 пломба для контрольно силового блокирования: Ограниченно стойкое к разрушению силовое ПУ по ГОСТ 31281, предназначенное для контроля несанкционированного доступа в контейнер, фиксации таможенных или иных процедур, проводимых контрольно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации