-
41 Blasdüse
сущ.1) авиа. воздуходувное сопло2) тех. сопло, фурма4) швейн. сопло устройства поддува ткани5) аэродин. выхлопное сопло, реактивное сопло -
42 Düsenwanne
-
43 zweireihige Düse
прил. -
44 Glasseidenrovings
m pl стеклоровинги, ровинги, стекложгуты, жгуты стекловолокна (армирующий наполнитель для композиционных материалов, напр. стеклопластиков)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glasseidenrovings
-
45 Blasdüse
(f)дутьевая фильера (для получения стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blasdüse
-
46 Düsenplatte
(f)пластина с фильерами (для производства стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Düsenplatte
-
47 Düsenwanne
(f)фильерный стеклоплавильный сосуд (установки для вытягивания стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Düsenwanne
-
48 Faserglasschmelze
(f)расплав (для получения) стекловолокнаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Faserglasschmelze
-
49 Glasfaserkugel
(f)шарик для получения стекловолокнаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glasfaserkugel
-
50 Glaskugel
(f)стеклянный шарстеклянный шарик (для получения стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glaskugel
-
51 Isolierbahn
(f)изоляционный конвейер (для покрытия стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Isolierbahn
-
52 Nur-Glas-Papier
(n)стеклофильтр для защитных масок (полученный из стекловолокна диаметром 0,75 мк)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Nur-Glas-Papier
-
53 Owens-Blasverfahren
(n)метод Оуэнса для производства стекловолокнаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Owens-Blasverfahren
-
54 Stabziehanlage
(f)установка для получения стекловолокна по штабиковому способуDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Stabziehanlage
-
55 Vorwanne
(f)ванна для плавления стеклянных шариков (в производстве стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Vorwanne
-
56 zweireihige Düse
двухрядная фильера (для получения стекловолокна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > zweireihige Düse
-
57 Beflockung
f2. электростатическая набивка ворсом, флокированиеDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Beflockung
-
58 Faser-Harz-Spritzanlage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Faser-Harz-Spritzanlage
-
59 Formkammer
fкамера насасывания (установка для предварительного формования изделий из рубленого стекловолокна)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Formkammer
-
60 Glaskugeln
f, plстеклянные шарики, стеклянные заготовки (сырьё для получения стекловолокна)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Glaskugeln
См. также в других словарях:
Стекловолокна — [glass fibers] изготовленные из расплавленного стекла волокна диаметром 3 100 мкм длиной > 20 км (непрерывные стекловолокна) или диаметром 0,1 20 мкм, длиной 1 50 см (штапельные стекловолокна). Стекловолокна характеризуются редким сочетанием… … Энциклопедический словарь по металлургии
фасадная армирующая щелочестойкая сетка из стекловолокна (фасадная стеклосетка) — 3.12 фасадная армирующая щелочестойкая сетка из стекловолокна (фасадная стеклосетка) : Сетка из стекловолокна, изготовленная тканым способом, аппретированная полимерным составом для обеспечения защиты стеклянного волокна от щелочной коррозии и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фасадная армирующая щелочестойкая сетка из стекловолокна — (фасадная стеклосетка) – сетка из стекловолокна, изготовленная тканым способом, аппретированная полимерным составом для обеспечения защиты стеклянного волокна от щелочной коррозии и предназначенная для устройства армированного базового… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
фасадная армирующая щелочестойкая сетка из стекловолокна — фасадная стеклосетка Сетка из стекловолокна, изготовленная тканым способом, аппретированная полимерным составом для обеспечения защиты стеклянного волокна от щелочной коррозии и предназначенная для устройства армированного базового штукатурного… … Справочник технического переводчика
Маты из стекловолокна — – изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции. [СТ СЭВ 2439 80] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
маты из стекловолокна — Изделие в виде равномерного слоя перепутанных неориентированных стеклянных волокон, содержащее связующий материал, предназначенное для теплозвукоизоляции. [СТ СЭВ 2439 80] Тематики изделия из стекла для строительства EN glass fibre mat DE… … Справочник технического переводчика
СТО 58239148-001-2006: Системы наружной теплоизоляции стен зданий с отделочным слоем из тонкой штукатурки "CERESIT". Материалы для проектирования и рабочие чертежи узлов. Инструкция по монтажу. Технические описания — Терминология СТО 58239148 001 2006: Системы наружной теплоизоляции стен зданий с отделочным слоем из тонкой штукатурки "CERESIT". Материалы для проектирования и рабочие чертежи узлов. Инструкция по монтажу. Технические описания:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подводная лодка для перевозки наркотиков — Нарко субмарина Нарко субмарина (исп. Narco submarino[1]) подводная лодка для перевозки наркотиков, самодельное судно, предназначенное для перевозки наркотиков в Центральную и Северную Америку[2][3]. Обладают не … Википедия
КРЕМНИЙОРГАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ — содержат связь SiЧС Иногда к К. с. относят все орг. в ва, содержащие Si, напр. зфиры кремниевых к т. Классификация и номенклатура. К. с. подразделяют на мономерныe , содержащие один или неск. атомов Si, к рые рассматриваются в настоящей статье, и … Химическая энциклопедия
РУТЕНИЙ — [от ср. век. лат. Ruthenia Россия (открыт рус. химиком К. К. Клаусом; 1796 1864)] хим. элемент, платиновый металл, символ Ru (лат. Ruthenium), ат. н. 44, ат. м. 101,07. Р. серовато белый металл; плотн. 12 370 кг/м3. tпл 2250 оС. В природе… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Стеклянные волокна — стекловолокна, изготовляют из расплавленного стекла (См. Стекло) в виде элементарных волокон диаметром 3 100 мкм и длиной 20 км и более (непрерывное С. в.) или диаметром 0,1 20 мкм и длиной 1 50 см (штапельное С. в.). По внешнему виду… … Большая советская энциклопедия