-
1 защелка (для скрепления пластмассовых деталей между собой)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защелка (для скрепления пластмассовых деталей между собой)
-
2 установка для временного точечного скрепления деталей с термоклеевым покрытием
Sowing: spot bonderУниверсальный русско-английский словарь > установка для временного точечного скрепления деталей с термоклеевым покрытием
-
3 делительная машина
1. опт. ruling machine2. метал. dividing machineРусско-английский большой базовый словарь > делительная машина
-
4 проволочные гвозди
проволочные гвозди
Для скрепления деревянных деталей. Их делят на: строительные, толевые, кровельные, отделочные, тарные, формовочные. Производят из проволоки на спец. гвоздильных автоматах. Затем подвергают галтовке (полировке) в барабанах для удаления окусок (обсечки), заусенцев и грязи. Готовые г. на упаковочных машинах укладываются в стандартные ящики. Сечение заостренной части гвоздя круглое или квадратное. Угол заострения по граням < 40°. Конец формовочного гвоздя заострения не имеет.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проволочные гвозди
-
5 кожгалантерейная скрепка
кожгалантерейная скрепка
Скрепка, предназначенная для увеличения прочности мест скрепления деталей кожгалантерейного изделия.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кожгалантерейная скрепка
См. также в других словарях:
защелка (для скрепления пластмассовых деталей между собой) — [Интент] Тематики изделие электромонтажное EN engagement pin … Справочник технического переводчика
ЗАКЛЁПОЧНОЕ СОЕДИНЕНИЕ — неразъёмное соединение деталей при помощи заклёпок. Применяется в конструкциях, работающих в условиях ударных и вибрац. нагрузок, при небольших толщинах соединяемых деталей, для скрепления деталей из разных материалов, деталей из несвариваемых и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
браслет — а, м. bracelet m. 1. Украшение в виде кольца из металла, кости и т. п., носимое на запястье. Ож. 1986. Браслет, браслетка, запястье, зарукавье. Даль. Шесть бреслетков з дворсого платья во всякой бреслетке по сороку по три алмаза, чистой белой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
шпилька — и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. [польск. szpilka от нем. Spill игла] 1. Приспособление для закалывания волос в причёске; согнутая пополам проволока или что л. такой формы. Железные шпильки. Пластмассовые шпильки. Закрепить пучок шпильками.… … Энциклопедический словарь
шпилька — и; мн. род. лек, дат. лькам; ж. (польск. szpilka от нем. Spill игла) см. тж. шпилечный 1) Приспособление для закалывания волос в причёске; согнутая пополам проволока или что л. такой формы. Железные шпильки. Пластмассовые шпильки. Закрепить пучок … Словарь многих выражений
Швейные нитки — нитки, используемые в швейном производстве для скрепления деталей одежды. Швейные нитки, различные по сырьевому составу, структуре и способу производства. В основу классификации ассортимента ниток положены признаки, определяющие их свойства:… … Энциклопедия моды и одежды
шнуровка — ШНУРОВКА, и, мн род. вок, дат. вкам, ж Деталь одежды в виде шнура из какого либо материала, расположенная на местах соединений на одежде, обуви, чехле, служащая для скрепления деталей или удержания одежды в застегнутом виде, а также само… … Толковый словарь русских существительных
ШВЫ — (ручные и машинные). Швом называют скрепление в определённом положении двух или нескольких слоев ткани ручной или машинной строчкой (рис. 1). Шириной шва называют расстояние от строчки до обрезного или подогнутого края ткани. Ширину шва… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ручные стежки и строчки — применяются при изготовлении одежды. Существуют следующие основные виды стежков: прямой, косой, крестообразный, петлеобразный и петельный. Длина стежка определяется длиной нитки на лицевой стороне и интервалом, измеряемым вдоль строчки. Величина… … Википедия
СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — материалы, применяемые при возведении и ремонте зданий и сооружений. Многие из этих материалов применяются не только в строительстве, но и в производстве различных изделий. Строительные материалы разнообразны по своему происхождению или составу… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
шов — шва; м. 1. Место соединения сшитых кусков ткани, кожи и т.п. Машинный, ручной ш. Разгладить швы. Распороть ш. Перчатки лопнули по швам. Что л. трещит по всем швам (также: разрушается или приходит в полное расстройство). 2. Ряд следующих один за… … Энциклопедический словарь