-
101 compressed air tank
-
102 bomba
(ударение: bómba) бо́мба (ж)* * *I1) бо́мба, грана́таbomba atma / atışı — сбра́сывание бомб
bomba takmak — подве́шивать бо́мбы
atom bombası — а́томная бо́мба
el bombası — ручна́я грана́та
gaz bombası — хими́ческая грана́та / бо́мба
sualtı bombası — глуби́нная бо́мба
tahrip bombası — фуга́сная бо́мба
2) [больша́я] бо́чка3) балло́н (для сжатого воздуха и т. п.)••- bomba gibi patlamak II мор.тик, биза́нь-тик -
103 air hose
резиновый шланг для сжатого воздуха; воздухопровод.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > air hose
-
104 air tank
резервуар для сжатого воздуха, воздухосборник.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > air tank
-
105 cylindre à air
резервуар для ( сжатого) воздухаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > cylindre à air
-
106 Druckluftbehälter
mресивер для сжатого воздуха, воздухосборникDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckluftbehälter
-
107 Preßluftschlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Preßluftschlauch
-
108 Druckluftbehälter
-
109 Druckluftleitung
(f)трубопровод для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druckluftleitung
-
110 Druckluftschlauch
(m)рукав (шланг) для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Druckluftschlauch
-
111 Preßluftflasche
(f)баллон (для) сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Preßluftflasche
-
112 Preßluftkessel
(m)резервуар для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Preßluftkessel
-
113 Preßluftölsperre
(f)масляный затвор для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Preßluftölsperre
-
114 balón para aire comprimido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > balón para aire comprimido
-
115 manguera de aire
сущ.фунд. воздухопровод, рукав для сжатого воздуха -
116 cylindre à air comprime
Французско-русский универсальный словарь > cylindre à air comprime
-
117 Pressluftleitung
fтрубопровод для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Pressluftleitung
-
118 Einblasegefäß
сущ. -
119 Preßluftenöler
сущ. -
120 Preßluftölsperre
сущ.
См. также в других словарях:
фильтр СИЗОД для сжатого воздуха — Фильтр СИЗОД, удаляющий загрязнения из сжатого воздуха. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN compressed air filter … Справочник технического переводчика
фильтр СИЗОД для сжатого воздуха — 98 фильтр СИЗОД для сжатого воздуха: Фильтр СИЗОД, удаляющий загрязнения из сжатого воздуха. Источник: ГОСТ Р 12.4.233 2007: Система стандартов безопасности труда. Средства инд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шланг для сжатого воздуха — воздухопровод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы воздухопровод EN air hose … Справочник технического переводчика
Осушитель сжатого воздуха — В промышленности сжатый воздух является вторым по широте использования энергоносителем (после электроэнергии) и используется во всех отраслях производства.Естественно, что воздух, всасываемый компрессором, содержит в себе влагу в парообразном… … Википедия
ГОСТ Р ЕН 14594-2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Дыхательные аппараты с непрерывной подачей сжатого воздуха от магистрали. Требования, испытания, маркировка — Терминология ГОСТ Р ЕН 14594 2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Дыхательные аппараты с непрерывной подачей сжатого воздуха от магистрали. Требования, испытания, маркировка: 3.7 абразивная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12500-2-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 2. Пары масел — Терминология ГОСТ Р ИСО 12500 2 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 2. Пары масел оригинал документа: 3.2 адсорбент (adsorbent): Твердое вещество, обладающее свойством притягивать молекулы газов или жидкостей, что приводит к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12500-1-2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей — Терминология ГОСТ Р ИСО 12500 1 2009: Фильтры сжатого воздуха. Методы испытаний. Часть 1. Масла в виде аэрозолей оригинал документа: 3.3 загрязнитель (contaminant): Любое твердое вещество, жидкость или газ, отрицательно влияющее на систему.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передвижная система подачи сжатого воздуха — 3.3 передвижная система подачи сжатого воздуха (mobile compressed air supply system): Система подачи, которая может включать в себя компрессор, фильтры, баллоны сжатого воздуха для использования в качестве передвижного источника воздуха для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50402-2011: Оборудование для газовой сварки, резки и родственных процессов. Устройства предохранительные для горючих газов и кислорода или сжатого воздуха. Технические требования и испытания — Терминология ГОСТ Р 50402 2011: Оборудование для газовой сварки, резки и родственных процессов. Устройства предохранительные для горючих газов и кислорода или сжатого воздуха. Технические требования и испытания оригинал документа: 3.2 обратный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФИЛЬТР ДЛЯ ОЧИСТКИ СЖАТОГО ВОЗДУХА — фильтр, удаляющий (задерживающий) твердые и (или) жидкие частицы, а также определенные газы и пары вредных веществ из сжатого воздуха, предназначенного для использования в шланговых дыхательных аппаратах … Российская энциклопедия по охране труда
шланг подачи сжатого воздуха в СИЗОД — Шланг для подачи воздуха в СИЗОД при давлении до 106 Па от источника сжатого воздуха. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN compressed air supply tube … Справочник технического переводчика