-
21 pipe dog
-
22 Drwks Spinning Cathead
Универсальный англо-русский словарь > Drwks Spinning Cathead
-
23 pipe dog
1) Строительство: трубочный ключ2) Автомобильный термин: трубчатый ключ3) Металлургия: ключ для свинчивания труб4) Нефть: трубный ключ -
24 pipe spanner
1) Строительство: водопроводный ключ, ключ для свинчивания труб2) Автомобильный термин: трубный гаечный ключ3) Нефть: трубный ключ -
25 pipe spinning device
Нефть и газ: устройство для свинчивания труб -
26 rotary power-torque device
Универсальный англо-русский словарь > rotary power-torque device
-
27 Drwks Spinning Cathead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Drwks Spinning Cathead
-
28 hydraulic cathead
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic cathead
-
29 pipe spinning device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe spinning device
-
30 hydraulic cathead
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > hydraulic cathead
-
31 pipe spinning device
(нефть) устройство для свинчивания трубEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > pipe spinning device
-
32 power tongs
(нефть) машинный ключ (для свинчивания труб); буровой трубный ключ -
33 rotary power-torque device
устройство для свинчивания труб с автоматическим измерением крутящего усилияАнгло-русский словарь по машиностроению > rotary power-torque device
-
34 tubing tongs
* * *
ключ для лифтовых труб, ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing tongs
-
35 rotary tongs
машинный ключ, ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб
* * *
* * *
машинный ключ, ключ для свинчивания и развинчивания ( бурильных труб)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary tongs
-
36 cathead
безопасная катушка, шпилевая катушка (катушка для затягивания инструмента и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)
* * *
шпилевая катушка (для затягивания инструмента и труб в вышку, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)
* * *
безопасная катушка, зажимный ролик (ролик, насаженный на трансмиссионный вал установки роторного бурения, служащий для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов, элеваторов, для свинчивания и отвинчивания труб).
* * *
безопасная катушка, зажимный ролик ( буровой установки)
* * *
шпилевая катушка (, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)- breakout catheadto cathead a derrick up — 1) поднимать буровую вышку с помощью шпилевой катушки станка 2) натягивать оттяжки буровой вышки шпилевой катушкой
- friction cathead
- makeup cathead
- spinning cathead* * * -
37 drill pipe spinner
Бурение: буровой трубный ключ, устройство для ввинчивания и развинчивания бурильных труб, вращатель бурильной колонны (приводной ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб), устройство для свинчивания и развинчивания бурильных труб, устройство для свинчивания и развинчивания буровых труб, устройство для свинчивания и развинчивания БТ, вращатель буровой колонны, приводной ключ для свинчивания и развинчивания БТ -
38 breakout tongs
* * *
рассоединительные ключи, щипцы ( служащие для свинчивания и отвинчивания бурильных труб)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakout tongs
-
39 cat head
безопасная [шпилевая] катушка, катушка для затягивания инструментов и труб в вышку, для подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб
* * *
шпилевая катушка (, подъёма хомутов и элеваторов, свинчивания и развинчивания бурильных труб)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cat head
-
40 breakout cathead
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakout cathead
См. также в других словарях:
патрон устройства для свинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spinning chuck … Справочник технического переводчика
устройство для свинчивания труб с автоматическим измерением крутящего усилия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary power torque device … Справочник технического переводчика
автомат для свинчивания и развинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe makeup and breakout automatic device … Справочник технического переводчика
гидравлическое или пневматическое устройство для свинчивания и навинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make up gun … Справочник технического переводчика
канат для свинчивания и развинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spinning cable … Справочник технического переводчика
ключ для свинчивания и развинчивания бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakout tongs … Справочник технического переводчика
ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing tongs … Справочник технического переводчика
механизм для свинчивания и развинчивания (труб) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN make and break device … Справочник технического переводчика
механизм для свинчивания и развинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakout gun … Справочник технического переводчика
механизм с гидроприводом для свинчивания и развинчивания труб — (самоходной буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulical breakout table … Справочник технического переводчика
направляющее приспособление для облегчения свинчивания труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN growler board … Справочник технического переводчика
