-
21 appareil de reproduction
сущ.1) тех. копировальный аппарат, прибор для репродуцирования, репродукционная установка, репродукционный фотоаппарат, аппарат воспроизведения (звука)2) маш. копировальное приспособление, копировальное устройствоФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de reproduction
-
22 Reproduktionsgerät
сущ.1) общ. репродукционный прибор, фоторепродукционная установка, фоторепродукционный прибор, репродукционная установка2) тех. репродукционный аппарат3) полигр. репродукционное устройство4) фото. прибор для репродуцирования -
23 Reprogerät
сущ.фото. прибор для репродуцирования, репродукционная установка -
24 artwork
1) рисунок2) изобразительный оригинал (для репродуцирования)3) художественная ретушь4) изобразительная работаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > artwork
-
25 graphic arts film
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > graphic arts film
-
26 reproducibility of documents
репродукционные свойства документов (пригодность для репродуцирования)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reproducibility of documents
-
27 reproducible art
1) фотокопия, используемая в качестве оригинала2) оригинал, пригодный для репродуцированияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reproducible art
-
28 reproduction typing
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reproduction typing
-
29 die Reproduktionsgeräte
n аппаратура для репродуцирования (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Reproduktionsgeräte
-
30 die Reproduktionsvorlage / die Reproduktionsvorlagen
n оригинал для репродуцирования (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Reproduktionsvorlage / die Reproduktionsvorlagen
-
31 die Reproduzierbarkeit
n пригодность для репродуцирования (f) -
32 reproduktionsfähig
a пригодный для репродуцирования -
33 reproduzierbar
a пригодный для репродуцирования -
34 scribing
процесс подготовки карты или разреза для репродуцирования путём вырезания детали, которая должна быть показана
-
35 CAD generated art
машинный оригинал, выполненный в системе автоматизированного проектированияboard art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
English-Russian big polytechnic dictionary > CAD generated art
-
36 camera-ready art
оригинал, подготовленный к фотографированиюreproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
English-Russian big polytechnic dictionary > camera-ready art
-
37 comp art
board art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
38 continuous-tone art
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
board art — оригинал, смонтированный на картоне
English-Russian big polytechnic dictionary > continuous-tone art
-
39 finished art
board art — оригинал, смонтированный на картоне
reproducible art — оригинал, пригодный для репродуцирования
-
40 justification typing
English-Russian big polytechnic dictionary > justification typing
См. также в других словарях:
ГОСТ 7.62-2008: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Знаки корректурные для разметки оригиналов и исправления корректурных и пробных оттисков. Общие требования — Терминология ГОСТ 7.62 2008: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Знаки корректурные для разметки оригиналов и исправления корректурных и пробных оттисков. Общие требования оригинал документа: 3.1 гарнитура шрифта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
корректурные знаки для исправления пробных оттисков — 3.7 корректурные знаки для исправления пробных оттисков: Условные графические обозначения действий, цель которых устранить недочеты репродуцирования изобразительных оригиналов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Печатный авторский оригинал для переиздания без изменений — оригинал для переиздания путем репродуцирования предшествующего издания или использования его матриц или фотоформ. В первом случае автор должен представить 3 экз. предшествующего издания, один из которых он подписывает в печать на тит. л.… … Издательский словарь-справочник
Корректурные знаки для исправления пробных оттисков — условные графические обозначения действий, цель которых устранить недочеты репродуцирования изооригиналов. Эти знаки регламентированы ГОСТ 7.62 90: Усилить тон на ...% Уменьшить тон на ...% Смягчить контраст Усилить контраст Сделать тон ровнее… … Издательский словарь-справочник
Изобразительный оригинал (изооригинал) — оригинал, который создан изобразительными средствами или должен служить текстовой иллюстрацией и предназначен для репродуцирования к. л. способом. По средствам изображения различаются И. о. штриховые и полутоновые; по цвету черно белые и цветные… … Издательский словарь-справочник
Ксилография — (от греч. хэlon дерево и grбpho пишу, рисую), гравюра на дереве, один из видов гравюры. Печатная форма (клише) выполняется ручным гравированием. Изображение в ксилографии отпечатывается с плоской поверхности деревянной доски, покрытой… … Художественная энциклопедия
Ксилография — (др. греч. ξύλον дерево и γράφω пишу, рисую) вид печатной графики, гравюра на дереве, древнейшая техника гравирования по дереву[1] или оттиск на бумаге, сделанный с такой гравюры. Содер … Википедия
наборные процессы — комплекс типографских и издательских процессов, целью которых является получение печатного текста издания. Для набора текстов применяли наборные машины – буквоотливные (монотипы) и строкоотливные (линотипы), которые с середины 20 в. постепенно… … Энциклопедия техники
Фотопленка — (ФОТОТЕХНИЧЕСКАЯ ПЛЕНКА) светочувствительный материал, у которого подложкой является ацетицеллюлозная пленка, полистирол и др. (на подложку нанесен подслой, на подслой эмульсионный слой). Выпускают листовые и рулонные фотопленки. Ф.,… … Реклама и полиграфия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера