-
1 зажим для принадлежностей
Engineering: accessories clipУниверсальный русско-английский словарь > зажим для принадлежностей
-
2 коробка для принадлежностей
Engineering: hold-allУниверсальный русско-английский словарь > коробка для принадлежностей
-
3 отсек для принадлежностей
Engineering: storage compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отсек для принадлежностей
-
4 пластмассовый ящик для принадлежностей
Engineering: plastic storage caseУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовый ящик для принадлежностей
-
5 ящик для принадлежностей
Engineering: storage caseУниверсальный русско-английский словарь > ящик для принадлежностей
-
6 ящик для принадлежностей в сборе
Engineering: storage box assemblyУниверсальный русско-английский словарь > ящик для принадлежностей в сборе
-
7 импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
Иммиграционная и таможенная службы страны-организатора утверждают правила, ограничивающие импортирование определенных лекарственных средств и/или медицинских принадлежностей. ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ должна оказывать помощь медицинским бригадам НОК по доставке медицинского оборудования и принадлежностей, которые могут понадобиться им для лечения членов своих делегаций во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
importation of pharmaceuticals and other medical supplies
Host country's immigration and customs agencies have regulations that limit importation of certain pharmaceuticals and/or medical supplies. OCOG Medical Services is asked to facilitate the NOC medical teams’ efforts to bring the medical equipment and supplies they will need to treat their delegation members during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей
-
8 ларь для камбузных принадлежностей
Русско-английский военно-политический словарь > ларь для камбузных принадлежностей
-
9 ящик для запчастей и принадлежностей
Ящик для запчастей и принадлежностей - a spares and accessories kitРусско-английский научно-технический словарь переводчика > ящик для запчастей и принадлежностей
-
10 оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
бел.экон. оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
gross sale of all kinds of parts, components, and accessories for cars (50301)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оптовая продажа всех видов деталей, компонентов и принадлежностей для автомобилей
-
11 ларь для хранения палубных принадлежностей
Русско-английский военно-политический словарь > ларь для хранения палубных принадлежностей
-
12 комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект инструментов и принадлежностей для ремонта
-
13 комплект принадлежностей для взрывания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплект принадлежностей для взрывания
-
14 тумба для постельных принадлежностей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тумба для постельных принадлежностей
-
15 сумочка для туалетных принадлежностей
General subject: sponge bag (т.ж. банных принадлежностей)Универсальный русско-английский словарь > сумочка для туалетных принадлежностей
-
16 набор для оказания первой помощи
1) Medicine: emergency kit (лекарственных средств, инструментов и принадлежностей)2) Aviation medicine: first-aid setУниверсальный русско-английский словарь > набор для оказания первой помощи
-
17 необходимый комплект принадлежностей
Makarov: kit (для спорта, путешествия и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > необходимый комплект принадлежностей
-
18 Настольный контейнер для размещения салфеток и принадлежностей для кофе и чая
Food industry: Bar CaddyУниверсальный русско-английский словарь > Настольный контейнер для размещения салфеток и принадлежностей для кофе и чая
-
19 коробка для разных принадлежностей коробка для инструментов
Mechanic engineering: hold-allУниверсальный русско-английский словарь > коробка для разных принадлежностей коробка для инструментов
-
20 ящик для запчастей и принадлежностей
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ящик для запчастей и принадлежностей
См. также в других словарях:
Материалы для живописи — Для каждого рода живописи (масляная, акварельная и т. д.) нужны особенные материалы, которые и перечислены в различных статьях (для акварельной живописи в ст. Живопись; для той же живописи и масляной см. Краски и т. п.). Вообще М. для живописи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Московский завод пишущих принадлежностей им. Сакко и Ванцетти — Московский завод пишущих принадлежностей имени Сакко и Ванцетти бывшая фабрика по производству карандашей и других пишущих средств. Был известен также как «Карандашная фабрика», ОАО «Сакко и Ванцетти», ОАО «Завод пишущих принадлежностей им … Википедия
ГОСТ Р ИСО 12952-1-2010: Материалы текстильные. Характеристики горения постельных принадлежностей. Часть 1. Общие методы испытаний на возгораемость от тлеющей сигареты — Терминология ГОСТ Р ИСО 12952 1 2010: Материалы текстильные. Характеристики горения постельных принадлежностей. Часть 1. Общие методы испытаний на возгораемость от тлеющей сигареты оригинал документа: 3.5 валик: Длинная круглая подушка или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мебель для офиса — Офисная мебель – основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды. Содержание… … Википедия
импортирование лекарственных средств и других медицинских принадлежностей — Иммиграционная и таможенная службы страны организатора утверждают правила, ограничивающие импортирование определенных лекарственных средств и/или медицинских принадлежностей. ФНД «Медицинское обслуживание» ОКОИ должна оказывать помощь … Справочник технического переводчика
покрывало для матраса — 3.9 покрывало для матраса: Второй слой покрывающего материала, который снимается для стирки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплект инструментов и принадлежностей для ремонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mending outfitrepair outfit … Справочник технического переводчика
комплект принадлежностей для взрывания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasting set … Справочник технического переводчика
тумба для постельных принадлежностей — [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN furniture article for beding storage DE Schrank für Bettzeug FR socle pour linge de lit … Справочник технического переводчика
составные части, комплекты запасных частей, инструментов, принадлежностей оборудования для технического обслуживания и ремонтов — 3.5 составные части, комплекты запасных частей, инструментов, принадлежностей оборудования для технического обслуживания и ремонтов; ЗИП. Источник: ГОСТ Р 54122 2010: Безопасность машин и оборудования. Требования к обоснованию безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список необходимых кухонных принадлежностей — Приборы и инструменты, экономящие время 1. Мясорубка с приставками (для соковыжимания и с трубкой для специальных видов молотого мяса: мититеев, люля кебабов). 2. Ручная или механическая (электрическая) взбивалка с двумя… … Большая энциклопедия кулинарного искусства