-
21 тележка для транспортировки печатных форм
Polygraphy: form transporter, forme transporterУниверсальный русско-английский словарь > тележка для транспортировки печатных форм
-
22 установка для изготовления печатных форм
Polygraphy: platemakerУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления печатных форм
-
23 установка для изготовления печатных форм прямым копированием
Polygraphy: direct platemakerУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления печатных форм прямым копированием
-
24 установка для изготовления фотополимерных печатных форм
General subject: photopolymer plate processorУниверсальный русско-английский словарь > установка для изготовления фотополимерных печатных форм
-
25 установка для лазерного экспонирования печатных форм
Makarov: laser platemakerУниверсальный русско-английский словарь > установка для лазерного экспонирования печатных форм
-
26 установка для обработки печатных форм
Polygraphy: plate processing unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для обработки печатных форм
-
27 устройство для изготовления офсетных печатных форм
General subject: offset platemakerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для изготовления офсетных печатных форм
-
28 устройство для предварительной приводки печатных форм
Makarov: preregister printing plate systemУниверсальный русско-английский словарь > устройство для предварительной приводки печатных форм
-
29 устройство для приладки печатных форм
Makarov: preregister printing plate systemУниверсальный русско-английский словарь > устройство для приладки печатных форм
-
30 форма для изготовления пластмассных печатных форм
Cartography: form matter (переходная, оригинальная)Универсальный русско-английский словарь > форма для изготовления пластмассных печатных форм
-
31 шкаф с выдвижными досками для хранения печатных форм
Polygraphy: form board cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф с выдвижными досками для хранения печатных форм
-
32 шкаф с выдвижными досками для хранения шрифтовых печатных форм
Polygraphy: letter board cabinetУниверсальный русско-английский словарь > шкаф с выдвижными досками для хранения шрифтовых печатных форм
-
33 электрический пресс для литья резиновых и пластмассовых печатных форм
Polygraphy: electric platemakerУниверсальный русско-английский словарь > электрический пресс для литья резиновых и пластмассовых печатных форм
-
34 электростатическое оборудование для изготовления печатных форм
Polygraphy: electrostatic platemaking equipmentУниверсальный русско-английский словарь > электростатическое оборудование для изготовления печатных форм
-
35 электростатическое устройство для изготовления печатных форм
Polygraphy: electrostatic platemakerУниверсальный русско-английский словарь > электростатическое устройство для изготовления печатных форм
-
36 изготовление оболочковых форм
Русско-английский новый политехнический словарь > изготовление оболочковых форм
-
37 пресс для прессования в формах
смазка для форм — release agent in moulding; moulding oil
Русско-английский научный словарь > пресс для прессования в формах
-
38 смазка для форм
release agent in moulding; moulding oil[lang name="Russian"]штриховая печатная форма; штриховое клише — line plate
-
39 основа для бумажных офсетных пластин
основа для бумажных офсетных пластин
Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа для бумажных офсетных пластин
-
40 вакуумный станок для экспонирования
1) Polygraphy: rotary vacuum exposing unit2) Makarov: rotary vacuum exposing unit (круглых печатных форм)Универсальный русско-английский словарь > вакуумный станок для экспонирования
См. также в других словарях:
обжиг печатных форм — Термическая обработка готовых печатных форм для увеличения их тиражестойкости. Обычно проводится в специальных термоустановках. В результате обжига на участках печатной формы, соответствующих печатающим элементам, образуется прочная пленка, что… … Краткий толковый словарь по полиграфии
поточная линия для изготовления офсетных печатных форм — Оборудование поточного типа, обеспечивающее нормализацию процесса и высокую технико экономическую эффективность при выполнении трудоемких и сложных процессов изготовления офсетных печатных форм на основе предварительно очувствленных пластин после … Краткий толковый словарь по полиграфии
Контроль качества печатных форм — оценка качества и комплектности печатных форм, проводимая визуально (в том числе с помощью лупы) перед установкой их в печатную машину. При этом проверяют, чтобы изображение на форме было расположено в соответствии с макетом. На поверхности формы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Поточная линия для изготовления офсетных печатных — оборудование поточного типа, обеспечивающее нормализацию процесса и высокую технико экономическую эффективность при выполнении трудоемких и сложных процессов изготовления офсетных печатных форм на основе предварительно очувствленных пластин после … Краткий толковый словарь по полиграфии
основа для бумажных офсетных пластин — Плотная высококлееная бумага с высокой влагопрочностью, с ограниченными показателями удлинения и остаточной деформации, для изготовления печатных форм. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN offset plates base paper DE Offsetplatten… … Справочник технического переводчика
Государственная премия Российской Федерации для молодых ученых — Правительственные награды Российской Федерации обобщённое название форм поощрения граждан и трудовых коллективов, присуждаемые Правительством Российской Федерации. Содержание 1 Медаль Петра Столыпина 2 Почётная грамота Правительства Росси … Википедия
Картоиздательские процессы — совокупность технологических операций по изданию карт, включающая репродукционные, ретушёрные, светокопировальные, печатные и отделочные работы. Для издания карт используются черно белые штриховые, полутоновые или цветные… … Большая советская энциклопедия
Обои — рулонный материал, преимущественно на бумажной основе, для внутренней отделки помещений. Бумажные О. с давних пор традиционный отделочный материал в странах Восточной Азии (Япония, Китай). В Европе до 18 в. применялись исключительно… … Большая советская энциклопедия
ФАНЕРА — листовой строительный материал, который обычно состоит из плотно склеенных по толщине нескольких тонких слоев древесины (шпона), причем направления волокон в соседних слоях шпона, как правило, взаимно перпендикулярны. Однако производятся и… … Энциклопедия Кольера
литогра́фский — ая, ое. прил. к литография. Литографский способ печатания. Литографский оттиск. Литографский цех. || Предназначенный, служащий для печатания способом литографии. Литографские машины. Литографские краски. ◊ литографский камень 1) разновидность… … Малый академический словарь
Bending machine — Биговальный станок; Гибочный станок (для печатных форм); станок для изгибания клише … Краткий толковый словарь по полиграфии