-
21 бороскоп для осмотра недоступных полостей
Универсальный русско-английский словарь > бороскоп для осмотра недоступных полостей
-
22 бороскоп для осмотра через специально просверлённые отверстия
Metallurgy: indexing borescopeУниверсальный русско-английский словарь > бороскоп для осмотра через специально просверлённые отверстия
-
23 вагон для осмотра контактной сети
Engineering: catenary inspection vehicleУниверсальный русско-английский словарь > вагон для осмотра контактной сети
-
24 вагон для осмотра окрестности
Railway term: observation carriage, observation coachУниверсальный русско-английский словарь > вагон для осмотра окрестности
-
25 вагон для осмотра проезжаемой местности
Railway term: observation carriage, observation coachУниверсальный русско-английский словарь > вагон для осмотра проезжаемой местности
-
26 вагон для осмотра пути
Engineering: observation carУниверсальный русско-английский словарь > вагон для осмотра пути
-
27 верстак для осмотра изделий
Automobile industry: inspection benchУниверсальный русско-английский словарь > верстак для осмотра изделий
-
28 водолазный колокол для осмотра подводного оборудования
Oil: control chamberУниверсальный русско-английский словарь > водолазный колокол для осмотра подводного оборудования
-
29 вращающийся стеллаж для осмотра листов
Metallurgy: inspection wheelУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся стеллаж для осмотра листов
-
30 выставленный для осмотра
General subject: on showУниверсальный русско-английский словарь > выставленный для осмотра
-
31 вышка для осмотра местности
Construction: observation tower, tourist tower, viewing towerУниверсальный русско-английский словарь > вышка для осмотра местности
-
32 доступность детали, агрегата для осмотра и ремонта без снятия с автомобиля
Automobile industry: in-situ accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > доступность детали, агрегата для осмотра и ремонта без снятия с автомобиля
-
33 доступность детали, узла для осмотра и ремонта без снятия с автомобиля
Automobile industry: in-situ accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > доступность детали, узла для осмотра и ремонта без снятия с автомобиля
-
34 доступность для осмотра
1) Construction: inspectability2) Automobile industry: accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > доступность для осмотра
-
35 доступность для осмотра или ремонта на месте
Quality control: in-situ accessibility (без снятия с машины)Универсальный русско-английский словарь > доступность для осмотра или ремонта на месте
-
36 доступность для осмотра на месте
Quality control: in-situ accessibility (без снятия с машины)Универсальный русско-английский словарь > доступность для осмотра на месте
-
37 доступный для осмотра
1) Automobile industry: accessible for inspection2) Mechanic engineering: open-doorУниверсальный русско-английский словарь > доступный для осмотра
-
38 зеркало для осмотра днища транспортных средств
Security: undervehicle-search mirrorУниверсальный русско-английский словарь > зеркало для осмотра днища транспортных средств
-
39 зеркало для осмотра зубов
Medicine: odontoscopeУниверсальный русско-английский словарь > зеркало для осмотра зубов
-
40 зеркало для осмотра канала ствола
Military: barrel reflectorУниверсальный русско-английский словарь > зеркало для осмотра канала ствола
См. также в других словарях:
Ручной светильник для осмотра — 25.3.8 Ручной светильник для осмотра полностью закрытый светильник для медицинского осмотра, но не предназначенный для внутреннего обследования пациента. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неразборный ручной светильник для осмотра — 25.3.10 Неразборный ручной светильник для осмотра ручной светильник для осмотра, конструкция которого не позволяет отделить от светильника гибкий кабель или шнур без его разрушения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разборный ручной светильник для осмотра — 25.3.9 Разборный ручной светильник для осмотра ручной светильник для осмотра, конструкция которого позволяет заменить гибкий кабель или шнур. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бороскоп для осмотра внутренних поверхностей ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor boroscope … Справочник технического переводчика
доступность (для осмотра и ремонта) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accessibility … Справочник технического переводчика
доступность для осмотра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accessibility for inspection … Справочник технического переводчика
доступный для осмотра и ремонта (оборудования) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN accessible … Справочник технического переводчика
лампочка для осмотра аккумулятора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cell inspection lamp … Справочник технического переводчика
малогабаритный робот, используемый для осмотра труднодоступного оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mini inspection surveillance robotMISR … Справочник технического переводчика
недоступный (для осмотра или ремонта) (о приборе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN inaccessible … Справочник технического переводчика
планирование выезда персонала на объекты (для осмотра и выполнения профилактических работ) — [Интент] EN plan site visits … Справочник технического переводчика