-
1 гидравлический вращатель
( для лифтовых труб) hydraulic power subАнгло-русский словарь технических терминов > гидравлический вращатель
-
2 tubing tongs
* * *
ключ для лифтовых труб, ключ для свинчивания насосно-компрессорных труб
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing tongs
-
3 tubing elevator
* * *
элеватор для насосно-компрессорных труб; элеватор для лифтовых труб
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing elevator
-
4 tubing overshot
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing overshot
-
5 hydraulic power sub
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic power sub
-
6 tubing mill
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing mill
-
7 hydraulic power sub
1) Нефть: гидравлический вращатель (для лифтовых труб)2) Нефтегазовая техника гидравлический вращатель для лифтовых труб3) Нефтепромысловый: гидравлический вращатель для насосно-компрессорных труб4) Нефть и газ: гидравлический вращатель для НКТ -
8 centralizer pedestal
2) Нефтегазовая техника пьедестал центратора ключа для лифтовых труб3) Нефтепромысловый: пьедестал центратора (ключа для насосно-компрессорных труб) -
9 tubing spider
* * *
* * *
* * *
спайдер для насосно-компрессорных труб; клиновой захват для спуска и подъёма насосно-компрессорных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing spider
-
10 tubing socket
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing socket
-
11 tubing ring
1) Нефть: спайдер с клиньями для лифтовых труб2) Нефтегазовая техника спайдер для лифтовых труб -
12 tubing ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing ring
-
13 tubing overshot
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing overshot
-
14 tubing mill
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubing mill
-
15 tubing socket
1) Геология: слипе для ловли насосных труб2) Техника: ловильный шлипс для лифтовых труб3) Горное дело: шлипс для ловли насосных труб5) Нефтепромысловый: шлипс для ловли насосно-компрессорных труб -
16 tubing coupling
1) Морской термин: муфта для соединения труб2) Техника: муфта лифтовой колонны3) Строительство: стыковая муфта4) Нефть: муфта для насосно-компрессорных труб5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муфта насосно-компрессорной трубы6) Нефтегазовая техника муфта для лифтовых труб7) Нефтепромысловый: (string) муфта насосно-компрессорной колонны8) Автоматика: соединительная муфта для труб9) Макаров: соединение труб, трубная муфта10) Нефть и газ: муфта НКТ -
17 tubing clamp
* * *
трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing clamp
-
18 tubing spinner
1) Нефть: автоматический ключ для лифтовых труб2) Нефтегазовая техника ключ лифтовых труб -
19 tubing spinner
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubing spinner
-
20 tubing elevator
1) Геология: элеватор для насосных штанг3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: трубный элеватор, элеватор под насосно-компрессорные трубы4) Нефтепромысловый: элеватор для насосно-компрессорных труб5) Нефть и газ: элеватор для НКТ
См. также в других словарях:
овершот для лифтовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing overshot … Справочник технического переводчика
фрезер для лифтовых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubing mill … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический вращатель — (для лифтовых труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic power sub … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51365-99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный элемент оборудования, используемый для присоединения других элементов оборудования различных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубная головка — 42 трубная головка: Часть трубной обвязки без запорных устройств на боковых отводах корпуса, включающая трубодержатель и уплотнитель для одного или нескольких параллельных скважинных трубопроводов Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
трубная головка фонтанной арматуры — 3.86 трубная головка фонтанной арматуры: Деталь устьевого оборудования, устанавливаемая на верхний фланец колонной головки, служащая для подвешивания лифтовых труб и герметизации кольцевого пространства между колоннами лифтовых и обсадных труб.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резьбовой трубодержатель — 82 резьбовой трубодержатель: Трубодержатель для закрепления трубы на резьбе Источник: ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резьбовой трубодержатель трубной головки — 3.85 резьбовой трубодержатель трубной головки: Устройство для удержания подвешенной колонны лифтовых труб в трубной головке фонтанной арматуры посредством наружной или внутренней резьбы насосно компрессорных труб. Источник: ГОСТ Р 51365 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устьевая арматура — (a. intake valves, borehole collar fittings, well mouth equipment; н. Sondenkopfausrustung, Bohrlochkopfarmatur; ф. equipment de la tete de puits; и. armadura de boca) комплекс устройств для герметизации устья буровых скважин, подвески… … Геологическая энциклопедия
Кабель — (от голл. kabel канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников, заключённых в герметическую оболочку, поверх которой, как правило, накладываются защитные покровы. К. применяют для передачи на расстояние… … Большая советская энциклопедия