-
41 Registriertrommel
сущ.1) геол. барабан самопишущего прибора, цилиндр самопишущего прибора2) радио. барабан для записи, барабан самописца3) электр. барабан (для ленты) самописца, барабан лентопротяжного механизма (самописца)5) сил. регистрирующий барабан -
42 Trommelmagazin
сущ.1) воен. дисковый магазин, патронный барабан, барабан (револьвера)2) артил. барабан револьвера, патронный барабан (для ленты)4) маш. барабанный магазин, барабанный накопитель5) свар. барабанное магазинное устройство -
43 Kanne
-
44 guide-mèche
сущ.1) тех. направляющий ролик для ровницы, направляющий ролик для ленты2) текст. нитепроводник, водилка, нитевод, нитеводитель -
45 guide
1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель; 4. направлять || pl глазки для ленты, ровницы или пряжи @adjustable thread guide переставной нитеводитель; регулируемый нитеводитель @auxiliary yarn guide вспомогательный или дополнительный нитеводитель (вязальной машины) @back traverse guide задняя водилка @carriage guide направляющая каретки @collarette guide направитель тесьмы (швейной машины) @cop guide нитеводитель @edge guide бортовая линейка; тканенаправитель (швейной машины) @floating guide самогрузный валик, направляющий или контролирующий валик (вытяжного прибора) @grooved winding guide канавчатый мотальный барабанчик @hem fold guide загибочное приспособление (для подрубки ткани) @lacing ring guide заправочный кольцевой нитеводитель (машины химического прядения) @ladder guide ступенчатый направитель @needle guide иглонаправитель (швейной машины) @peg guide шпильковый направитель @pendulum yarn guide маятниковый шарнирный нитеводитель @porcelain guide фарфоровый нитепроводник @roving guide водилка ровницы @scrapper guide нитеочиститель @shuttle guide направляющая челнока @sliver guide лентонаправитель @slubbing guide направитель толстой ровницы @spoon-shaped guide направляющая в виде ложечки (ленточной машины) @stepped guide ступенчатый направитель @swivel guide шарнирный тканенаправитель @tension guide нитепроводник натяжного приспособления @thread guide 1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель @traveler guide нитеводитель @traverse guide водилка @treadle chain guide направитель цепей педали (петельной машины) @warp-thread guide сновальный рядок @wire thread guide 1. проволочный нитеводитель; 2. крючковый нитепроводник @work guide тканенаправитель (швейной машины) @yarn guide 1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель @ -
46 guide
1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель; 4. направлять || pl глазки для ленты, ровницы или пряжи @adjustable thread guide переставной нитеводитель; регулируемый нитеводитель @auxiliary yarn guide вспомогательный или дополнительный нитеводитель (вязальной машины) @back traverse guide задняя водилка @carriage guide направляющая каретки @collarette guide направитель тесьмы (швейной машины) @cop guide нитеводитель @edge guide бортовая линейка; тканенаправитель (швейной машины) @floating guide самогрузный валик, направляющий или контролирующий валик (вытяжного прибора) @grooved winding guide канавчатый мотальный барабанчик @hem fold guide загибочное приспособление (для подрубки ткани) @lacing ring guide заправочный кольцевой нитеводитель (машины химического прядения) @ladder guide ступенчатый направитель @needle guide иглонаправитель (швейной машины) @peg guide шпильковый направитель @pendulum yarn guide маятниковый шарнирный нитеводитель @porcelain guide фарфоровый нитепроводник @roving guide водилка ровницы @scrapper guide нитеочиститель @shuttle guide направляющая челнока @sliver guide лентонаправитель @slubbing guide направитель толстой ровницы @spoon-shaped guide направляющая в виде ложечки (ленточной машины) @stepped guide ступенчатый направитель @swivel guide шарнирный тканенаправитель @tension guide нитепроводник натяжного приспособления @thread guide 1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель @traveler guide нитеводитель @traverse guide водилка @treadle chain guide направитель цепей педали (петельной машины) @warp-thread guide сновальный рядок @wire thread guide 1. проволочный нитеводитель; 2. крючковый нитепроводник @work guide тканенаправитель (швейной машины) @yarn guide 1. нитеводитель; 2. нитепроводник; 3. нитенаправитель @ -
47 belt lace
2) ушивальник; ремешок; сшивка для ленты (конвейера) -
48 tape bin
ленточный бункер; карман для ленты -
49 printer ribbon feed cartridge
English-Russian big polytechnic dictionary > printer ribbon feed cartridge
-
50 Bandhaspel
f моталка ж. для ленты мет.; моталка ж. для полосы мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandhaspel
-
51 tape bin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tape bin
-
52 Farbbandspule
-
53 tape reservoir
-
54 band guide
-
55 ribbon reel
-
56 Full Logic Control
Hi-Fi. полностью автоматическая система логического управления работой лентопротяжного механизма магнитофона (исключающая фатальные для ленты ошибки) -
57 band guide
-
58 full logic control
Hi-Fi. полностью автоматическая система логического управления работой лентопротяжного механизма магнитофона (исключающая фатальные для ленты ошибки) -
59 printer ribbon feed cartridge
Полиграфия: кассета для ленты печатающего устройстваУниверсальный англо-русский словарь > printer ribbon feed cartridge
-
60 sliver plate
Текстиль: направляющий столик для ленты
См. также в других словарях:
сердечник для ленты — juostos šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. band core vok. Bandkern, m rus. сердечник для ленты, m pranc. noyau de bande, m … Radioelektronikos terminų žodynas
направляющая планка для ленты (ровницы) — Планка перемещающаяся отодвигаясь к уплотнителю или лентонаправителю. [ГОСТ 28834 90 (ИСО 2205 75)] Тематики текстильные машины EN sliver guide rail DE Bandfuhrerschiene oder Luntenfuhrerschiene FR support de guidemèche … Справочник технического переводчика
натяжной шкив для ленты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt tightener … Справочник технического переводчика
ЛЕНТЫ НА ФУРАЖКАХ — как принадлежность формы, введены в русском флоте в 1857 г., до которого рядовые моряки носили фуражки бескозырки с номером экипажа на околыше. В 1857 г. эти бескозырки были заменены круглыми лакированными шляпами с широкими полями, по типу шляп… … Морской словарь
ленты новостей — Это интернет новости, представленные в виде коротких сообщений и предназначенные для быстрой загрузки для последующего чтения. Для работы с новостными лентами требуется специальное приложение – "фидридер" (feedreader)… … Справочник технического переводчика
Ленты на фуражках — ЛЕНТЫ НА ФУРАЖКАХЪ, какъ принадлеж ть формы, введены въ наш. флотѣ въ 1857 г., до к раго ниж. чины носили фуражки безкозырки съ № экипажа на околышѣ. 19 іюня 1857 г. эти фуражки б. замѣнены круглыми лакирован. шляпами съ шир. полями, по типу… … Военная энциклопедия
ЛЕНТЫ — Видеть во сне разноцветные ленты предвещает самые разнообразные развлечения и удовольствия, которые выпадут на вашу долю во время отпуска. Зеленые ленты означают, что вам рано отчаиваться и унывать, пока живет надежда на перемены к лучшему.… … Сонник Мельникова
ГОСТ 15814-70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15814 70: Оборудование, инструменты и приборы для производства слоистой древесины. Термины и определения оригинал документа: 57. Автокубатурник Прибор для автоматического определения объема фанерного сырья, перерабатываемого на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цепи-ленты — «Цепи ленты» Сингл Ёлки из альбома Точки расставлены Выпущен 2 мая 2012 Формат Видеоклип, радиоротация, ЦД Записан 2011; Troy Zvukozapys (Киев, Укра … Википедия
ГОСТ 25135-82: Оборудование деревообрабатывающее. Станки ленточнопильные вертикальные для продольной распиловки бревен. Нормы точности — Терминология ГОСТ 25135 82: Оборудование деревообрабатывающее. Станки ленточнопильные вертикальные для продольной распиловки бревен. Нормы точности оригинал документа: 1.6. Параллельность перемещения верхней направляющей пильной ленте Черт. 5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина Тьюринга для умножения чисел — Машина Тьюринга (МТ) абстрактный исполнитель (абстрактная вычислительная машина). Была предложена Аланом Тьюрингом в 1936 году для формализации понятия алгоритма. Машина Тьюринга является расширением конечного автомата и, согласно тезису Чёрча… … Википедия