-
1 анкер для крепления к каменной кладке
nconstruct. müüriankurРусско-эстонский универсальный словарь > анкер для крепления к каменной кладке
-
2 зажим для крепления
neng. kinnitusklamberРусско-эстонский универсальный словарь > зажим для крепления
-
3 клемма для крепления
neng. kinnitusklamberРусско-эстонский универсальный словарь > клемма для крепления
-
4 планка для крепления
nnavy. (трюмных рыбинсов // англ.: cleat) klamp, (трюмных рыбинсов // англ.: cleat) knaapРусско-эстонский универсальный словарь > планка для крепления
-
5 рейка для крепления стекла
nconstruct. (в фальце переплёта // англ.: glazing bead // нем.: Glasleiste; Deckleiste; Stab) klaasiliistРусско-эстонский универсальный словарь > рейка для крепления стекла
-
6 ремни для крепления грузов
Русско-эстонский универсальный словарь > ремни для крепления грузов
-
7 скоба для крепления проводов
nconstruct. juhtmeklipsРусско-эстонский универсальный словарь > скоба для крепления проводов
-
8 скоба для крепления трубы
nconstruct. (трубопровода) toruklipsРусско-эстонский универсальный словарь > скоба для крепления трубы
-
9 гвоздь для анкерного крепления
neng. (àíãë.: anchor nail; íåì.: Ankernagel) ankrunaelРусско-эстонский универсальный словарь > гвоздь для анкерного крепления
-
10 раскладка
n1) gener. koost lahtivõtmine, laialiasetus, ositamine, rühmiti ladumine2) eng. laotamine3) construct. piirdeliist, (для крепления стекла в фальце переплёта) klaasiliist, (на окна) kinnitusliist, lahtirakestamine -
11 телескопический дюбель
adjconstruct. (применяется для крепления рулонного кровельного материала и теплоизоляции по профнастилу и на кровлях с бетонной или деревянной основой) teleskooptüübelРусско-эстонский универсальный словарь > телескопический дюбель
-
12 штапик
nconstruct. (для крепления стекла в фальце переплёта) klaasiliist
См. также в других словарях:
светильник для крепления в штепсельной розетке — 1.2.62. светильник для крепления в штепсельной розетке: Светильник, содержащий несъемную штепсельную вилку для крепления и присоединения к электрической сети. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 1 2003: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 7661-2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 7661 2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.5 вставка (insert): Деталь, которая может быть установлена между двумя съемными деталями для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50827.2-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным приспособлениями для крепления устройств подвешивания — Терминология ГОСТ Р 50827.2 2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковой паз для крепления маркировочного элемента — боковой желобок для крепления маркировочного элемента — [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы боковой желобок для крепления маркировочного элемента EN side groove … Справочник технического переводчика
рама для крепления буровой установки — рама для крепления перфоратора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рама для крепления перфоратора EN rigging … Справочник технического переводчика
устройство для крепления бурильных молотков — устройство для крепления перфораторов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для крепления перфораторов EN drill rest … Справочник технического переводчика
профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" — профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] 1 Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойка для монтажа… … Справочник технического переводчика
быстродействующее устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы — 3.8 быстродействующее устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы (quick saw blade clamping device): Съемное устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы на шпинделе, например, с использованием инструментального конуса. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клемма для крепления в вырез панели — клемма щитового крепления проходная клемма [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Синонимы клемма щитового крепленияпроходная клемма EN feed through terminal block … Справочник технического переводчика
комплект для крепления к полу — [Интент] 1 Комплект для крепления к полу Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN floor fixing set … Справочник технического переводчика
кронштейн для крепления монтажного профиля к верхней раме шкафа — [Интент] 1 Кронштейн для крепления монтажного профиля к верхней раме шкафа Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN top mounting bracket … Справочник технического переводчика