-
1 камера для дожигания
1) Engineering: combustion chamber (отходящих газов)2) Metallurgy: combustion chamberУниверсальный русско-английский словарь > камера для дожигания
-
2 печь для дожигания
Chemical weapons: slagging afterburnerУниверсальный русско-английский словарь > печь для дожигания
-
3 зона колосниковой решётки для дожигания горючего из шлаков
nconstruct. AusbrennrostУниверсальный русско-немецкий словарь > зона колосниковой решётки для дожигания горючего из шлаков
-
4 устройство для дожигания топлива
nAv. Nachbrenneinrichtung, Nachbrenner (Nchbr.), Nachbrennkammer, Nachbrennungskammer, Nachbrennungsraum, NachverbrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для дожигания топлива
-
5 котёл-утилизатор для дожигания дымовых газов
neng. incinérateur de fumées, incinérateur thermique à récupération de chaleurDictionnaire russe-français universel > котёл-утилизатор для дожигания дымовых газов
-
6 камера для дожигания
Русско-английский новый политехнический словарь > камера для дожигания
-
7 система ОГВ печи для ТОТВМ DUN secondary combustion air blower воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ
Chemical weapons: dunnage pollution abatement systemУниверсальный русско-английский словарь > система ОГВ печи для ТОТВМ DUN secondary combustion air blower воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ
-
8 воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания
Chemical weapons: DUN (in the DUN system) (система ТОТВМ), secondary combustion air blower (система ТОТВМ), secondary combustion air blower (in the deactivation furnace system) DPSУниверсальный русско-английский словарь > воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания
-
9 воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания системы термического обезвреживания боеприпасов
Chemical weapons: deactivation furnace system secondary combustion air blower (DPS)Универсальный русско-английский словарь > воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания системы термического обезвреживания боеприпасов
-
10 воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ
Chemical weapons: secondary combustion air blower (in the DUN system,DUN)Универсальный русско-английский словарь > воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система ТОТВМ
-
11 воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система термического обезвреживания боеприпасов
Chemical weapons: secondary combustion air blower( in the deactivation furnace system) DPSУниверсальный русско-английский словарь > воздуходувка для подачи воздуха в зону горения вторичной камеры дожигания, система термического обезвреживания боеприпасов
-
12 герметизировать камеру
1. seal the chamber2. pressurize the chamber3. tubeвоздухопровод; камера — air tube
4. cameraкино «камера!» — camera!
5. горн. chamberкамера давления — pressure vessel; pressure chamber
Русско-английский большой базовый словарь > герметизировать камеру
-
13 Nachbrenner
сущ.1) авиа. ФК, система дожигания, форсажная камера сгорания, устройство для дожигания топлива (Nchbr.), форсажная камера (двигателя)2) воен. затяжной выстрел3) тех. форсажная камера ТРД4) нефт. камера догорания, камера дожигания (двигателя)5) экол. горелка-дожигатель, дожигатель6) аэродин. форсажная камера -
14 combustion chamber
1) Техника: камера сгорания, камера сжигания, топочная камера, топочная стерилизационная, камера для дожигания (отходящих газов)2) Железнодорожный термин: топочное пространство3) Горное дело: камера сгорания (горелки для термического бурения)4) Металлургия: камера для дожигания5) Космонавтика: жаровая труба камеры сгорания6) Нефтепромысловый: камера горения7) Полимеры: топка8) Автоматика: камера сгорания (двигателя), топочная камера (печи)9) Макаров: огневая камера, огневая коробка10) Газовые турбины: пространство горения -
15 объем топочной камеры
-
16 Nachverbrenner
сущ.1) авиа. устройство для дожигания топлива, форсажная камера сгорания, форсажная камера (двигателя)2) тех. камера дожигания ТРД3) аэродин. форсажная камера -
17 камера
1. (помещение) о θάλαμος, το διαμέρισμαбродильная - ζύμωσης (του κρασιού, του ζύθου)водоприёмная гидр. - εισα-γωγής/αναρρόφησης νερούнасосная горн. - της αντλίαςотстойная - см. осадочная -сопловая (тепл.) - ακροφυσίωνтопочная (тепл.) - εστίας/καύσηςфорсажная ав. - υπερσυμπίεσης2. (авто) (внутренняя оболочка шины) о αεροθάλαμος του επισώ-τρου, разг. η σαμπρέλλα (ξεν.) 3. (внутренняя часть фотоаппарата) το εσωτερικό τμήμα (της φωτογραφικής μηχανής) 4. (шлюзовая) мор. η δεξαμενή (για την κάθετη μετακίνηση του πλοίου) σε ανισόπεδη διώρυγα, η δεξαμενή ρύθμισης στάθμης·Русско-греческий словарь научных и технических терминов > камера
-
18 vortex reactor
1) Техника: вихревой дожигатель (отработавших газов), вихревой реактор (для дожигания отработавших газов)2) Строительство: вихревой реактор (для реагентного умягчения воды) -
19 вихревой реактор
1) Engineering: vortex reactor (для дожигания отработавших газов)2) Construction: vortex reactor (для реагентного умягчения воды) -
20 incinérateur
mмусоросжигатель, мусоросжигательная установка, печь для сжигания отходов- incinérateur à fonctionnement discontinu
- incinérateur de fumées
- incinérateur industriel
- incinérateur à lit fluidisé
- incinérateur d'ordures ménagères
- incinérateur portatif
- incinérateur pour produits chimiques
- incinérateur à sole tournante
- incinérateur à tambour tournant
См. также в других словарях:
Котел-утилизатор для дожигания газов — Котел утилизатор паровой или водогрейный котел без топки или с топкой для дожигания газов, в котором в качестве источника тепла используют горячие газы технологических производств или другие технологические продуктовые потоки... Источник:… … Официальная терминология
НП 046-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 046 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации паровых и водогрейных котлов для объектов использования атомной энергии: 59 . «Хлопок» учитываемое расчетом на прочность кратковременное превышение давления в топке или газоходе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жидкостный ракетный двигатель без дожигания — ЖРД без дожигания Жидкостный ракетный двигатель, в котором продукты газогенерации после их использования для привода турбонасосного агрегата выбрасываются в окружающую среду. Примечание ЖРД без дожигания имеет насосную или вытеснительную подачу… … Справочник технического переводчика
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) реактивный двигатель, работающий на жидком ракетном топливе. Схема ЖРД разработана К. Э. Циолковским (См. Циолковский) в 1903, доказавшим возможность использования ЖРД для межпланетных полётов. Предложенные им принципы… … Большая советская энциклопедия
Роторный процесс — в металлургии, один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива путём продувки чугуна во вращающемся агрегате (роторе) технически чистым кислородом. Р. п. разработан в 1952 на заводе в Оберхаузене (ФРГ). Ротор (рис.)… … Большая советская энциклопедия
Платина — (Platinum) Металл платина, химические и физические свойства платины Металл платина, химические и физические свойства платины, производство и применение платины Содержание Содержание Раздел 1. Происхождение названия платина. Раздел 2. Положение в… … Энциклопедия инвестора
СО 153-34.17.469-2003: Инструкция по продлению срока безопасной эксплуатации паровых котлов с рабочим давлением до 4,0 МПа включительно и водогрейных котлов с температурой выше 115 градусов Цельсия — Терминология СО 153 34.17.469 2003: Инструкция по продлению срока безопасной эксплуатации паровых котлов с рабочим давлением до 4,0 МПа включительно и водогрейных котлов с температурой выше 115 градусов Цельсия: 22. Автономный пароперегреватель… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАТАЛИЗАТОРЫ ПРОЦЕССОВ НЕФТЕПЕРЕРАБOТКИ — ускоряют каталитич. крекинг, гидрообессеривание, гидрокрекинг, гидродеароматизацию, риформинг и др. Катализаторы крекинга гл. обр. цеолитсодержащие; обычно микросферические (пылевидные) с размером частиц 20 100 мкм. Содержат 12 25% по массе… … Химическая энциклопедия
платина — ы; ж. [исп. platina] Химический элемент (Pt), благородный металл серебристо белого цвета, обладающий красивым внешним видом, химической стойкостью и тугоплавкостью (применяется в электро и радиотехнике, ювелирном деле, как химический катализатор) … Энциклопедический словарь
РД-270 — Тип: ЖРД Топливо: Гептил (НДМГ) Окислитель: N2O4 (AT) Камер сгорания: 1 Страна: Россия (СССР) Использование: Применение: планир. на 1 х ступенях «УР 700» и … Википедия
РД-270К — РД 270 Ракетный двигатель «РД 270» на демонстрационном стенде Тип: ЖРД Топливо: Гептил (НДМГ) Окислитель: N2O4 (AT) Камер сгорания: 1 Страна … Википедия